Plato je Ospravedlnenie je jedným z najslávnejších a najobdivovanejších textov svetovej literatúry. Ponúka to, o čom mnohí vedci veria, že je pomerne spoľahlivým popisom toho, čo aténsky filozof Sokrates (469 BCE - 399 pred nl) na súde uviedol, že bol súdený a odsúdený na smrť z obvinenia z beztrestnosti a poškodenia mládež. Hoci je krátka, ponúka nezabudnuteľný portrét Sokratesa, ktorý sa tvárou v tvár smrti stretáva ako inteligentný, ironický, hrdý, skromný, sebaistý a nebojácny. Ponúka nielen obranu Sokratesa, ale aj obranu filozofického života, čo je jeden z dôvodov, prečo bol u filozofov vždy obľúbený!
Text a názov
Dielo napísal plato ktorý bol prítomný na súdnom konaní. V tom čase mal 28 rokov a bol veľkým obdivovateľom Sokrata, takže portrét a reč môžu byť ozdobené tak, aby vrhali oboje v dobrom svetle. Aj tak však niektoré z toho, čo Sokratesovi kritici nazvali jeho „aroganciou“, prechádzajú. Ospravedlnenie rozhodne nie je ospravedlnením: grécke slovo „ospravedlnenie“ skutočne znamená „obrana“.
Pozadie: Prečo bol Sokrates postavený pred súd?
Je to trochu komplikované. Súd sa konal v Aténach v roku 399 pred nl. Sokrates nebol stíhaný štátom - to znamená mestom Atény, ale tromi jednotlivcami, Anytusom, Meletom a Lyconom. Stál pred dvoma obvineniami:
1) poškodzuje mládež
2) bezbožnosť alebo bezbožnosť.
Ale ako sám Sokrates hovorí, za jeho „novými žalobcami“ sú „starí žalobcovia“. Súčasťou toho, čo tým myslí, je to. V roku 404 pred Kr., Len o päť rokov skôr, bol Atén porazený svojím konkurenčným mestským štátom Sparta po dlhom a ničivom konflikte, ktorý bol odvtedy známy ako peloponézska vojna. Hoci počas vojny statočne bojoval za Atény, Sokrates bol úzko spojený s postavami ako Alcibiades, ktorí obviňovali konečnú porážku v Aténach.
A čo je horšie, na krátku dobu po vojne v Aténach vládla krvilačná a utláčateľská skupina, ktorú založila Sparta, „tridsať tyranov"ako sa im hovorí. A Sokrates bol k niektorým z nich priateľský. Keď bolo v roku 403 pnl zvrhnuté tridsať tyranov a v Aténach bola obnovená demokracia, tak to bolo súhlasil s tým, že nikto by nemal byť stíhaný za veci vykonané počas vojny alebo počas vlády USA tyrani. Kvôli tejto všeobecnej amnestii zostali obvinenia voči Sokratesovi dosť vágne. Ale každý deň na súde by pochopil, čo je za nimi.
Socratesovo formálne vyvrátenie obvinení proti nemu
V prvej časti jeho prejavu Sokrates ukazuje, že obvinenia proti nemu nedávajú zmysel. Meletus v skutočnosti tvrdí, že Sokrates neverí v žiadnych bohov a že verí v falošných bohov. Každopádne údajné bezbožné presvedčenie, z ktorého je obviňovaný - napr. že slnko je kameň - sú starý klobúk; filozof Anaxagoras uvádza toto tvrdenie v knihe, ktorú si môže kúpiť každý na trhu. Pokiaľ ide o korupciu mládeže, Sokrates tvrdí, že to nikto neurobí vedome. Korupovať niekoho znamená urobiť z neho horšieho človeka, čo by tiež urobilo z neho horšieho priateľa, ktorý by mal okolo. Prečo by to chcel urobiť?
Skutočná obrana Sokrata: obrana filozofického života
Srdce Ospravedlnenie je Sokratesovým popisom spôsobu, akým prežil svoj život. Hovorí, ako sa jeho priateľ Chaerephon raz opýtal Delphic Oracle keby bol niekto múdrejší ako Sokrates. Oracle povedal, že nikto nebol. Po vypočutí tohto Sokrates tvrdí, že bol ohromený, pretože si bol vedomý svojej vlastnej ignorancie. Začal sa snažiť dokázať, že Oracle nie je v poriadku, vypočúvaním svojich Athénčanov a hľadaním niekoho, kto bol skutočne múdry. Stále však narážal na rovnaký problém. Ľudia môžu byť celkom odborníkmi na niektoré konkrétne veci, ako je vojenská stratégia alebo stavba lodí; vždy sa však považovali za expertov na mnoho ďalších vecí, najmä na hlboké morálne a politické otázky. A Sokrates v priebehu výsluchu odhalil, že v týchto veciach nevedeli, o čom hovoria.
To prirodzene spôsobilo, že Sokrates bol nepopulárny voči tým, ktorých neznalosť odhalil. To mu tiež prinieslo povesť (nespravodlivo, hovorí), že je sofistom, niekým, kto bol dobrý v získavaní argumentov prostredníctvom verbálneho dohadovania. Celý život sa však držal svojej misie. Nikdy nemal záujem zarobiť si peniaze; nevstúpil do politiky. Bol šťastný, že žil v chudobe a trávil čas diskutovaním o morálnych a filozofických otázkach s každým, kto s ním chcel hovoriť.
Sokrates potom robí niečo dosť neobvyklé. Mnoho mužov vo svojom postavení uzavrelo svoju reč odvolaním sa na súcit poroty, poukazovaním na to, že majú malé deti a prosbou o milosrdenstvo. Sokrates robí pravý opak. Viac-menej obťažuje porotu a všetkých prítomných, aby zreformovali svoj život a prestali sa starať veľa o peniazoch, statuse a reputácii a začnite sa viac starať o morálnu kvalitu dedičských duší. Tvrdí, že nie je vinný za akýkoľvek zločin, ale v skutočnosti je Božím darom mestu, za čo by mali byť vďační. Na slávnom obrázku sa pripodobňuje gadflyovi, ktorý mu bodnutím krku zabraňuje, aby bol pomalý. To, čo robí pre Atény: zabraňuje ľuďom, aby sa stali intelektuálne leniví, a núti ich byť sebakritickými.
Verdikt
Porota 501 aténskych občanov pokračuje v tom, že považuje Sokratesa za vinného hlasovaním od 281 do 220. Systém vyžadoval, aby stíhanie navrhlo trest a obhajoba navrhla alternatívny trest. Obvinení Sokratesa navrhujú smrť. Pravdepodobne očakávali, že Sokrates navrhne vyhnanstvo, a porota by s tým pravdepodobne išla. Ale Sokrates túto hru nehrá. Jeho prvým návrhom je, že keďže je pre mesto prínosom, mal by dostávať bezplatné jedlo na prytaneum, čo je pocta, ktorá sa zvyčajne udeľuje olympijským športovcom. Tento poburujúci návrh pravdepodobne zapečatil jeho osud.
Ale Sokrates je vzdorný. Odmieta myšlienku exilu. Odmieta dokonca myšlienku zostať v Aténach a držať ústa zavreté. Hovorí, že nedokáže prestať robiť filozofiu, pretože „nepoznaný život nestojí za to žiť“.
Možno v reakcii na naliehanie svojich priateľov Sokrates nakoniec navrhol pokutu, ale škoda bola spôsobená. Porota hlasovala s väčšou mierou trestu smrti.
Socrates nie je verdiktom prekvapený, ani nie je ním fázovaný. Má sedemdesiat rokov a čoskoro zomrie. Smrť, hovorí, je buď nekonečným bezesným spánkom, ktorý sa nemusí báť, alebo vedie k posmrtnému životu, kde si, ako si predstavuje, bude môcť pokračovať v filozofovaní.
O niekoľko týždňov neskôr zomrel Sokrates pitím hemlocka obklopeného svojimi priateľmi. Jeho posledné chvíle sú krásne spojené s Platom v Phaedovi.