Anadiplóza: Definícia a príklady

Anadiplosis je rétorické a literárne zariadenie, v ktorom sa slovo alebo fráza na konci klauzuly alebo blízko nej opakuje na začiatku alebo blízko začiatku nasledujúcej vety. Slovo anadiplosis je gréckeho pôvodu a znamená „zdvojnásobenie“ alebo „opakovanie“. Zariadenie sa bežne používa na zdôraznenie opakovaním kľúčového slova alebo frázy alebo spojením spoločnej témy prostredníctvom niekoľkých samostatných ustanovení - často viac ako dva. Je to tiež užitočné ako rytmické zariadenie, ktoré rozdeľuje to, čo by bolo inak jednoduchými klauzulami, a dáva im ďalšiu pauzu. Výsledkom je často veta, ktorá je zaujímavejšie čítať alebo počuť.

Anadiplóza úzko súvisí s dvoma ďalšími literárnymi zariadeniami: optická vada a Antimetabole. Tieto tri zariadenia sú niekedy zmätené a môžu sa dokonca používať súbežne v písomnej forme.

Chiasmus je definovaný ako zmena štruktúry v nasledujúcom článku alebo ako zrkadlenie koncepcie a často sa používa na vyvrátenie alebo argumentáciu proti bodu jeho obrátením. Veľmi slávnym príkladom chiasmu je prezident Kennedy, ktorý hovorí: „Nepýtajte sa, čo pre vás môže vaša krajina urobiť, spýtajte sa, čo vy môže urobiť pre vašu krajinu. “ Chiasmus veľmi často neopakuje slová v druhej vete, ale iba obracia štruktúra.

Keď sa slová opakujú, môže sa chiasmus často veľmi podobať anadiplóze. Text piesne „Ak nemôžete byť s tým, ktorého milujete, zlato, milovať ten, s kým ste“ Milujte toho, s kým ste autori Crosby, Stills, Nash a Young sú chiasmus - je však tiež príkladom anadiplózy v dôsledku opakovania slova „láska“.

Anadiplóza sa tiež týka antimetabolu, ktorý je opakovaným používaním opakovaných slov, ako je to napríklad v biblickej citácii „Ale mnohí, ktorí sú prví bude posledný a posledný prvý. “ Znova opakované slová môžu byť príkladom antimetabolu tiež anadiplosis. Kľúčový rozdiel spočíva v tom, že v poslednom uvedenom prípade nie je potrebné obrátiť poradie niekoľkých slov. Anadiplosis opakuje slovo alebo frázu, chiasmus obracia štruktúru bez nutnosti opakovania slov a antimetabol opakuje slová v opačnom poradí.

Nasledujúce príklady z literatúry a rétoriky používajú anadiplózu.

rétorika

Tu vidíte, ako Malcolm X použil anadiplózu na zdôraznenie dvoch konkrétnych konceptov - „zmena vzoru myslenia“ a „zmena“ váš postoj “- a tiež spájajte súvislosť medzi meniacou sa filozofiou, vzormi myslenia a postojmi k schopnosti zaujať postoj akcie.

filmy

Podobne aj táto klasická línia z Hviezdne vojny vesmír demonštruje celý rad príčin a následkov prostredníctvom dôrazu, ktorý sa prejavuje opakovaným utrpením - strach> hnev> nenávisť.

politika

Tu vidíme celú frázu, na rozdiel od jediného slova, opakovanú pre dôraz. V prejave k jej politickej strane, bývalej premiérke Veľkej Británie, Margaret Thatcherovej obratne prepája hospodárske politiky svojej strany so všeobecným zdravím a stabilitou krajiny anadiplosis. Opakovanie vety „zdravá spoločnosť“ inšpiruje myšlienky nezdravý spoločnosť, ktorá manipuluje s publikom tak, že vníma druhý koncept v rade - zdravú ekonomiku - ako niečo, čo je potrebné udržiavať.

poézie

Tu básnik Yeats používa anadiplózu na porovnanie a nakoniec vyváženie dvoch rôznych, ale súvisiacich pojmov - minulosti a budúcnosti. Yeats spomína budúcnosť - nadchádzajúce roky - ako bezútešný, nezmyselný proces, ale potom ničivo tvrdí, že minulosť - roky pozadu - nemala rovnaký zmysel. To všetko sa dosahuje jednoduchým opakovaním vety „plytvanie dychom“.

poézie

Ďalší literárny príklad pochádza z básne lorda Byrona z 19. storočia Don Juana konkrétne báseň v básni, Ostrovy Grécka. Byron skúma stav gréckeho národa v tejto časti, považuje ho za „otroka“ Osmanskej ríše a tu používa anadiplózu, aby vykúzlil fyzický obraz maratónu v Grécku (hory, mesto, more) a spájanie maratónu a teda aj samotného Grécka so základnými silami sveta, ktoré majú korene v staroveku histórie.