bezplatné uzavretie je slovo (napríklad „S pozdravom“) alebo frázy ("Všetko najlepšie"), ktoré sa zvyčajne objavuje pred podpisom odosielateľa alebo názov na konci a písmeno, e-mailalebo podobné text. Nazýva sa tiež a bezplatné zatváranie, Zavrieť, rozlúčkaalebo Odhlásiť sa.
Bezplatné uzatvorenie sa zvyčajne vynecháva pri neformálnych komunikáciách ako napr textové správy, Príspevky na Facebooku a odpovede na blogy.
Príklady a pripomienky
28. september 1956
Vážený pán Adams:
Ďakujeme za Váš list, v ktorom ma pozývate na členstvo vo Výbore umenia a vied pre Eisenhower.
Z tajných dôvodov musím odmietnuť.
S pozdravom,
E.B. biely
(Listy E.B. biely, ed. autor: Dorothy Lobrano Guth. Harper & Row, 1976)
18. októbra 1949
Vážený José,
Som rád, že ste už len napoly mŕtvy.. .
Mesiac, ktorý sa dnes večer pohybuje po Havane ako servírka podávajúca nápoje, sa pohybuje po Connecticute v rovnakých nociach ako niekto, ktorý otrávi manžela.
S pozdravom,
Wallace Stevens
(Výňatok z listu amerického básnika Wallace Stevensa kubánskemu kritikovi José Rodriguez Feo.
Bezplatný obchodný list
ďalej len " bezplatné uzavretie musia byť zahrnuté vo všetkých formátoch okrem zjednodušeného písmena. Je napísaný dva riadky pod posledný riadok textu listu ...
„Prvé písmeno prvého slova doplnku by malo byť prvé kapitalizovaný. Po úplnom uzavretí by malo nasledovať a čiarka.
„Výber správneho doplnkového uzáveru závisí od stupňa formality vášho listu.
„Medzi bezplatnými závermi, z ktorých si môžete vybrať, sú: S pozdravom, S úctou, S pozdravom, S pozdravom, Srdečne, S úctou, S pozdravom, S pozdravom.
„Priateľský alebo neformálny list adresovaný osobe, ktorej ste meno, môže skončiť bezplatným uzáverom, napríklad: Ako vždy, S pozdravom, S pozdravom, S pozdravom, S pozdravom, S pozdravom."
(Jeffrey L. Seglin s Edwardom Colemanom, Príručka obchodných listov AMA, 4. vydanie. AMACOM, 2012)
-"Najčastejšie bezplatné uzavretie v obchodnej korešpondencii je úprimne.... Uzávery postavené okolo slova zdvorilo zvyčajne prejavujú úctu vášmu príjemcovi, preto ho používajte iba v prípade, že je to vhodné. ““
(Jeff Butterfield, Písomná komunikácia. Cengage, 2010)
- "Obchodné listy, ktoré začínajú krstným menom - Milá Jenny - sa môžu uzavrieť teplejším koncom [ako je napr Všetko najlepšie alebo S pozdravom] než úprimne."
(Arthur H. Bell a Dayle M. Smith Manažment komunikácie, 3. vydanie. Wiley, 2010)
Bezplatné blízko e-mailu
„Je čas prestať používať 'najlepší.' Najkratší odkaz na e-mail, zdá sa, že je dostatočne neškodný a vhodný pre každého, s kým môžete komunikovať. Najlepšie je bezpečné, neškodné. Stáva sa tiež úplne a zbytočne všadeprítomným.. . .
„Ako si teda vyberieš? „Váš“ tiež znie Hallmark. „Najteplejší pozdrav“ je príliš rušivý. „Vďaka“ je v poriadku, ale často sa používa, keď nie je potrebná žiadna vďačnosť. „Úprimne“ je iba falošný - aký úprimný je váš pocit, keď posielate spolu s priloženými súbormi? „Na zdravie“ je elitár. Pokiaľ nie ste z Veľkej Británie, zatvorenie štiepkovača naznačuje, že by ste sa postavili na stranu s lojalistami.
„Problém s najlepším je, že vôbec nič nesignalizuje.. .
„Takže ak nie najlepší, tak čo?
"Nič. Neodhláste sa vôbec.. .. Zaobchádzanie s najlepším riešením na koniec e-mailu sa dá čítať ako archaické, napríklad hlasová pošta mamy. Signoffs napriek tomu prerušujú tok konverzácie a to je aj e-mail. “
(Rebecca Greenfield, „Nijako sa nerozlúčiť.“ Bloomberg Businessweek, 8. - 14. júna 2015)
Bezplatný blízky milostný list
„Buďte extravagantní. Nech už to bude znamenať vážne, nekončite slovami „S pozdravom“, „srdečne“, „láskavo“, „všetkým všetkým prianím“ alebo „skutočne vašim“. Ich puntičká formálnosť zaváňa niekoho, kto má na posteli špičky krídel. „Váš pokorný sluha“ je vhodný, ale iba pre určité druhy vzťahov. Môže sa stať niečo bližšie k názvu „Skutočne, šialene, hlboko“, názvu britského filmu o nehynúcej (na chvíľu) láske.
„Na druhú stranu, ak ste dokončili svoju prácu až do poslednej vety takého intímneho listu, upokojujúci čitateľ si nevšimne vynechania tohto epistolárneho dohovoru. Buďte odvážni. Preskoč to."
(John Biguenet, „Moderný sprievodca milostným listom.“ Atlantický oceán, 12. februára 2015)
An archaický bezplatný uzáver
Typické bezplatné uzatváranie sa v priebehu rokov skrátilo a zjednodušilo. v Správne písanie obchodných listov a obchodná angličtina, publikovaná v roku 1911, Josephine Turck Baker ponúka tento príklad zosilneného doplnku:
Mám tú česť zostať,
Najvýznamnejší pane,
S hlbokým rešpektom
Váš poslušný a skromný sluha,
John Brown
Ak sa nepoužije na humorný efekt, zosilnený uzáver, ako je tento, by sa dnes považoval za úplne nevhodný.