Používanie a konjugácia španielskeho slovesa Oler

Rovnako ako sloveso „cítiť“ možno použiť na označenie čuchu alebo čuchu, tak aj španielske sloveso Oler. Ale slovesá sa v týchto dvoch jazykoch používajú trochu inak.

Oler pochádza z latinského slovesa olēre a súvisí s niekoľkými anglickými slovami, ako napríklad „olfactory“ a „zápach“.

Oler sa zvyčajne používa s a priamy predmet pri rozprávaní toho, čo človek alebo zviera cíti:

• Me gusta oler las flores. (Mám rád vôňu kvetín.)
• Mi hermano no odvoda oler la comida. (Môj brat nemohol cítiť jeho jedlo.)
• Olíamos el aire fresco del bosque. (Cítili sme čerstvý vzduch z lesa.)

Oler dá sa použiť aj obrazne rovnakým spôsobom: ¡Casi puer oler la libertad! (Cítim takmer slobodu!)

Na popísanie toho, čo niečo voní, môžete použiť oler a:

• El coche olía a gasolina. (Auto páchlo benzínom.)
• Navrhnite kométu amamantára a milujem svoje dieťa. (Odkedy som začal dojčiť svoje dieťa, cítil som, že cítim ako krava.)
• Tu cau huele a tabaco. (Váš dom cíti tabak.)
• Žiadne parfumy typu huele a los baratos. (Nie je to vonné ako lacné parfémy.)

opäť platí, Oler dá sa obrazne použiť takto: La casa olía a dinero. (Dom páchol peniazmi.)

Bez objektu Oler sa môžu vzťahovať na čuch: Žiadne puedo oler desde hace años. (Už roky som necítil vôňu.)

Ak sa používa s zámeno nepriameho objektu, Oler môže byť použitý na označenie „podozrenie“ alebo „zdá sa, že“ keď má tento význam:

• Me huele que el problema no es de tu ordenador. (Zdá sa mi, že problém nie je vo vašom počítači.)
• A mí me huele que fuiste bruja en la vida pasada. (Mám podozrenie, že ste boli čarodejnicou vo svojom predchádzajúcom živote.)
• Ya le ha olido lo que estamos haciendo. (Už má podozrenie, čo sme robili.)

reflexná forma môžu byť tiež použité na vyjadrenie podozrenia:

• Me lo olía yo desde el sábado. (Podozril som to od soboty.)
• Cuando se huele algo sa evokuje emocionálne pamäte. (Ak máte podozrenie, že niečo vyvoláva emocionálnu pamäť.)

Oler je pravidelne konjugované okrem toho, že o- kmeňa kmeňa na hue- keď zdôraznil. Nepravidelné tvary sú zobrazené tučným písmom nižšie:

Prítomné:yo huelo, tú hueles, usted / él / ella huele, nosotros / ako olemos, vosotros / ako oléis, ustedes / ellos / ellas huelen (Cítim, cítiš, cítiš / cíti, vonia, cítime, cítia)

Nedokonalý indikátor: yolía, tú olías, usted / él / ella olía, nosotros / as olíamos, vosotros / as olías, ustedes / ellos / ellas olían (Vonel som, vonel si atď.)

Orientačný ukazovateľ:yo olí, tú oliste, usted / él / ella olió, nosotros / as olimos, vosotros / as olías, ustedes / ello / ellas olían (Cítil som, cítil si, atď.)

Orientačná budúcnosť:yo oleré, tú olerás, usted / él / ella olerá, nosotros / as oleremos, vosotros / as oleréis, ustedes / ellos / ellas olerán (Budem cítiť, budete cítiť atď.)

Podmienené: yo olería, tú olerías, usted / él / ella olería, nosotros / as oleríamos, vosotros / as oleríais, ustedes / ellos / ellas olerían (Cítil by som, cítil by si, atď.)

Súčasný konjunktiv: que yo huela, que tú huelas, que usted / él / ella huela, que nosotros / ako olamos, que vosotros / ako oláis, que ustedes / ellos / ellas huelan (že cítim, že cítiš atď.)

Nedokonalý spojovací prvok (bežnejšia forma):que yo oliera, que tú olieras, que usted / él / ella oliera, que nosotros / as oliéramos, que vosotros / as olierais, que ustedes / ellos / ellas olieran (že som cítil, že ste cítili, atď.)

Nedokonalá spojitosť (menej bežná forma):que yo oliese, que tú olieses, que usted / él / ella oliese, que nosotros / ako oliésemos, que vosotros / ako olieseis, que ustedes / ellos / ellas oliesen (že som cítil, že ste cítili, atď.)

imperatív:huele tú, nie huelas tú, huela usted, olamos nosotros / as, oledos vosotros / as, no oláis vosotros / as, huelan ustedes (Vôňa! Necítite sa! Poďme! Vôňa! Necítite sa! Vôňa!)

Perfektné formy Oler použite vhodnú formu Haber s časťou zúčastniť, OLIDATA. Napríklad indikatívny ideál prvej osoby olera je on olido (Cítil som).

Pri súčasnej účasti sa tvoria progresívne (alebo nepretržité) formuláre, oliendoa príslušnú formu estar. Napríklad indikatívna prvá osoba predstavuje progresívnu formu Oler je Estoy Oliendo (Cítim).

Účastníci minulosti aj súčasnosti sú pravidelne združovaní.

• Sloveso Oler sa môže vzťahovať na čuch alebo zápach.
• Fráza oler a je ekvivalent anglických fráz „vôňa“ a „vôňa“.
• Väčšina foriem Oler sú konjugované pravidelne, hoci kmeň je pri strese zmenený.