Combattre: Bojovať alebo bojovať

Combattre je francúzske sloveso, ktoré znamená bojovať, bojovať, oponovať, zápasiť, súperiť alebo útočiť. Ale najčastejšie používaný význam je „bojovať“. Combattre je nepravidelný re sloveso, a patrí do druhej skupiny, ktorá zahŕňa Bättre (čo doslova znamená „poraziť“) a všetky jeho odvodenia, ako napríklad débattre. Tieto slovesá zahodia stopku posledného „t“ v jednotných tvaroch.

Konjugujúci Combattre

Nasledujúca tabuľka uvádza konjugáciu combattre vo všetkých svojich časoch a náladách. Po naskenovaní konjugácií venujte čas kontrole základných pravidiel Francúzske slovesné konjugácie pre combattre a všetky ostatné francúzske slovesá.

instagram viewer
prítomný budúcnosť nedokonalý imperatív
JE súboje combattrai combattais
út súboje combattras combattais súboje
il boj combattra combattait
nous combattons combattrons combattions combattons
vous combattez combattrez combattiez combattez
ILS combattent combattront combattaient
konjunktív podmieňovací Passé jednoduché

nedokonalý konjunktív

JE Combatte combattrais combattis combattisse
út combattes combattrais combattis combattisses
il Combatte combattrait combattit combattît
nous combattions combattrions combattîmes combattissions
vous combattiez combattriez combattîtes combattissiez
ILS combattent combattraient combattirent combattissent

Súčasná účasť: bojovník

Sloveso konjugácie
Combattre je nepravidelné sloveso
Podobné slovesá: abattre | Bättre | débattre

Combattre v literatúre

Ako si viete predstaviť, combattre má dlhú históriu použitia vo francúzskej literatúre. Akékoľvek slovo, ktoré znamená „boj“, určite vyvolá množstvo komentárov a použití v moderných spisoch v časopisoch, novinách a časopisoch, ako aj v klasickej literatúre.

Kniha Stéphane Audoin-Rouzeau z roku 2008 je nazvaná: „Combattre: Une antropologie historique de la guerre moderne (XIXe – XXIe siècle),„ktorá prekladá do angličtiny ako:„ Boj: Historická antropológia moderného boja (19. - 21. storočie). “Recenzia k amazonským poznámkam knihy:

„Boj proti podozrivým nombreux témoignages, mais peu de réflexions adekfondies dans le champ des sciences humaines et sociales.“

Čo znamená:

„Skúsenosti s bojom vyvolali veľa svedectiev, ale len málo hĺbkových úvah v oblasti ľudských a spoločenských vied.“

A v súvislosti so slovom, ktorým je, sa spomína nemenej vyvýšená historická postava ako Napoleon Bonaparte ťažko prekvapujúce, pretože francúzsky vodca v jednom okamihu zachytil veľkú časť Európy a dokonca viedol svoje armády hlboko do nich Rusko. V „Séria francúzskej literatúry: Historické postavy vo francúzskej literatúre, “uverejnené v roku 1981, Mario Hamlet-Metz napísal v časti s názvom, "Napoleon Chez Lamartine: Userpeteur et Poete, „(„ Napoleon v Lamartine: Usurper and Poet “):

„Najpríťažlivejšia osoba bojuje proti boju, vyhlási premiérový film pre verejnosť.“

Čo znamená:

„Je to názor, že musíme bojovať,“ vyhlasuje po prvýkrát, keď hovorí na verejnosti. “

A bojujte proti Napoleonovi a naplno využite význam slova, combattre.

Tipy a rady

Keď sa spojíte combattre, nezabudnite, že patrí do druhej skupiny nepravidelných re sloveso a teda aj konjugáty Bättre. Tak pre Bättre, minulé príčastie je Battu. Potom by ste mohli povedať:

  • Il batta les oeufs with fourchette. > Rozdrvil vajíčka vidličkou.

Použili by ste combattre rovnako ako v minulosti, ako v:

  • Ilustračné bojové hry s Fourche. > Bojoval proti svojim nepriateľom vidlicou.

Ak chcete jednoducho použiť napríklad singulár tretej osoby, napríklad Bättre mal by si:

  • netopiere > bije

A pre combattre, mal by si:

  • bojuje > bojuje