Definícia a príklady rotickej a nerotickej reči

Vo fonológii a sociolingvistika, termín rhoticity sa všeobecne týka zvukov rodiny „r“. Konkrétnejšie, lingvisti bežne rozlišujú medzi rhotic a non-rhoticdialekty alebo akcenty. Jednoducho povedané, rhotic hovoriaci vyslovujú / r / slovami podobnými veľký a park, zatiaľ čo nerotickí rečníci vo všeobecnosti tieto slová nevyjadrujú. Non-rhotic je tiež známy ako "R" -dropping.

Lingvista William Barras poznamenáva, že "úrovne roticity sa môžu líšiť medzi rečníkmi v komunite a Proces straty rototy je skôr postupný, než ostré binárne rozlíšenie, ktoré naznačuje etikety rhotic a non-rhotic"(" Lancashire "v Výskum severnej angličtiny, 2015).

etymológia
Z gréckeho listu rho (list r)

Príklady a pripomienky

„[C] dialekty cudzincov, ktoré klesajú r„ako napr odrody anglického jazyka používaného v Spojenom kráľovstve, na juhu Spojených štátov a v Novom Anglicku. Rečníci o nich 'r-Jeho dialekty neklesajú r len kdekoľvek to robia iba za určitých fonologických podmienok. Napríklad reproduktory klesajú r jedným slovom, keď nasleduje a samohláska, a preto by r nevyjadril nasledujúcimi slovami:

instagram viewer
srdce, farma, auto

Ale oni by to vyslovovali r týmito slovami, pretože r nenasleduje samohlásku:

červená, tehla, poškriabať

r- slovo je ešte zložitejšie; aj keď možno poznáte frázu „pahk the cah v Hahvad Yahd“, druhovú frázu, ktorá sa používa na napodobnenie tohto dialektického prvku, skutoční rečníci takýchto odrôd angličtiny si v skutočnosti zachovávajú konečnú podobu r keď nasledujúce slovo začína samohláskou. Rečníci hovoria: „pahk car v Hahvad Yahd. “ (Podobné pravidlá zodpovedajú za tzv r-vniknutiu, kde niektorí rečníci pridajú r na slová, ktoré končia samohláskami pred iným slovom, ktoré sa začína samohláskou ako v... Tento bezúhonný je dobrý.)"
(Anne Lobeck a Kristin Denham, Navigácia v anglickej gramatike: Sprievodca analýzou reálneho jazyka. Wiley-Blackwell, 2013)

Varianty anglického jazyka: Rhotické a nerotické akcenty

„[Rhotické akcenty] sú anglické akcenty, v ktorých sa vyslovuje nea prevokalický / r /, t. J. hviezda si ponechali pôvodnú výslovnosť / star / 'starr' namiesto toho, aby mali novšiu výslovnosť / sta: / 'stah', kde sa stratil / r /. Rotycké prízvuky angličtiny zahŕňajú takmer všetky prízvuky škótskej a škótskej abecedy Írska angličtina, väčšina prízvukov z kanadský a americká angličtina, akcenty z juhozápadu a severozápadu Anglicka, niektoré odrody Karibská angličtina a malý počet akcentov Nového Zélandu. Nerotické prízvuky sú tie z Austrálie, Južnej Afriky, východnej a strednej Anglicka, niektorých častí Karibiku a niektorých miest na východnom pobreží Spojených štátov a Kanady, ako aj africkej americkej ľudovej angličtiny. "(Peter Trudgill, Slovník sociológie. Oxford University Press, 2003)

Rhoticita v britskej angličtine

„Kým pokles„ r “sa rozšíril [z Londýna a východného Anglie] na väčšinu ostatných akcentov Anglicka do 18. storočia, rhoticity zostáva znakom prízvukov, ktoré sa dnes hovoria v geograficky extrémnejších oblastiach Anglicka: juhozápad, severozápad a severovýchod. Toto rozdelenie naznačuje, že strata tohto prvku sa šírila smerom von z východných dialektov od 15. storočia, ale ešte nemala vplyv na týchto niekoľko zostávajúcich pevností. Z tohto vývoja by sme mohli predpovedať, že postvocalic 'r' sa v určitom štádiu úplne stratí akcenty angličtiny, hoci nie je možné presne určiť, kedy tento proces dosiahne dokončenie. "
(Simon Horobin, Ako sa angličtina stala angličtinou: Krátka história globálneho jazyka. Oxford University Press, 2016)

Zmena „zdola“

„Počas väčšiny devätnásteho storočia sa naďalej nerotické výroky naďalej odsudzovali, ale do tej doby Výslovný slovník Daniela Jonesa bol uverejnený v roku 1917, charakteristické pre neho boli rytické výslovnosti z RP. Šírenie netrotickej výslovnosti možno teda vnímať ako zmenu „zdola“, ktorá začína v neštandardnej londýnskej angličtine a rozširuje sa geograficky na sever a sociálne „hore“, až na začiatku 21. storočia sú vyznačené rhotické výslovnosti ako neštandardné v Anglicku. Dokonca aj v rhotických oblastiach existuje dôkaz, že mladší ľudia budú menej pravdepodobne vyslovovať / r / slovami ako paže. Inými slovami, rhoticity je recesívna funkcia v Anglicku. “
(Joan C. Beal, Úvod do regionálnych angličtín: Dialektová variácia v Anglicku. Edinburgh University Press, 2010)

Rhoticita v New Yorku

  • "Sociolingvisticky je britský model viac akcentovaný v prízvukoch mesta New York ako." kdekoľvek inde v Severnej Amerike, s akcentmi vyššej spoločenskej triedy, ktoré majú oveľa menej miestnych funkcií ako v nižšej triede akcenty.. .. Angličtina v New Yorku, podobne ako v Bostone, je nerotická a spájanie a rušivé je bežné. V dôsledku toho miestny prízvuk zdieľa s RP a ostatnými nerotickými prízvukmi samohlásky / Iə /, / ɛə /, / ʊə /, / ɜ / ako v rovesník, pár, zlý vták. Podobne ako v bostonskej oblasti sa však mladší rečníci v súčasnosti stávajú stále viac rotickými, najmä medzi skupinami vyšších spoločenských vrstiev. “(Peter Trudgill a Jean Hannah, Medzinárodná angličtina: Sprievodca rôznymi druhmi štandardnej angličtiny, 5. vydanie. Routledge, 2013)
  • „Distribúcia / r / je jednou z najobšírenejších sociolingvistických čŕt. [William] Labov (1966/2006) v priekopníckej štúdii informuje o sociálnej stratifikácii rhoticity v New Yorku. Jeho všeobecné výsledky sú také, že neprítomnosť [r] v kóde je vo všeobecnosti spojená s nižšou spoločenskou prestížou a neformálnymi registrami. Labov tvrdí, že roticita je znakom reči v New Yorku, pretože ukazuje zmenu štýlu a Hyperkorektnost. To by nebol prípad, keby si New Yorkers tento rozdiel neuvedomil, a to ani nevedome. Stav markera rhoticity je ďalej podporovaný štúdiou [Kara] Becker (2009), ktorá bola o štyridsať rokov neskôr uskutočnená na dolnej strane East Side. Ako poznamenáva: „Existuje veľa dôkazov o tom, že Newyorčania aj n Newyorčania identifikujú nerototoxicitu ako hlavný rys NYCE [New York City English], ktorá (v kombinácii s inými funkciami NYCE alebo dokonca sama) môže indexovať osobnosť New Yorku (Becker 2009: p644). “(Péter Rácz, Význam v sociálno-lingvistike: kvantitatívny prístup. Walter de Gruyter, 2013)
  • "V zmysle fonologie, veľa reproduktorov AAE v New Yorku a veľa častí krajiny má tendenciu vynechať / r /, keď nasleduje samohláska. Tento vzorec, známy ako „post-vokálna / bezriziková“ alebo „nerotticita“, vedie k výslovnosti slova „park“ ako pahk a „auto“ ako CAH. Nie je jedinečný pre AAE a nachádza sa v širšom New Yorku nárečové medzi bielymi rečníkmi starších a pracujúcich, ale nie veľmi často medzi mladými bielymi vyššími strednými triedami. “(Cecelia Cutler, Biele násypky, jazyk a identita v postmodernej Amerike. Routledge, 2014)

Rušivý / r /

"Rušivé / r /, vypočuté ako idear z toho a právnik mora, vzniká analogicky so slovami ako otec, ktoré majú celkom pravidelne finále / r / pred samohláskou, ale nie pred spoluhláskou alebo prestávkou. Po dlhú dobu bolo rušivé / r / normálne vo vzdelávanej reči po / ǝ /, takže bezradný a Ghanar a India sú úplne prijateľné. Až donedávna však bolo rušivé / r / stigmatizované, keď sa vyskytlo po iných samohláskach, takže perzský šahr a právnik mora boli považovaní za vulgárne. Zdá sa však, že sa to teraz zmenilo a dotieravý / r / je rozšírený vo vzdelanej reči po akejkoľvek samohláske. Niekedy dotieravý / r / pokračuje, aby sa natrvalo pripojil k stonke slova, čo vedie k takým formám, ako je ťažná doska a withdrawral. Sú to celkom bežné, ale pravdepodobne ešte nie sú akceptované ako standard. “(Charles Barber, Joan C. Beal a Philip A. shaw, Anglický jazyk: historický úvod, 2. vydanie. Cambridge University Press, 2012)

Svetlejšia strana pádu „R“

„Americký atlantický inštitút inšpiroval vtipnú vetu s názvom Zákon o zachovaní R (formulovaný Edwardom Scherom v roku 1985), v ktorej sa uvádza, že r chýbajúce v jednom slove sa premení na viac v inom: fawth (štvrtý) je napríklad vyvážený idears alebo spoločné druhé r v ochutených rumom. “(Robert Hendrickson, Fakty o súborovom slovníku amerických regionalistov. Fakty k spisu, 2000)