Tu je 10 faktov o španielskych príslovkách, ktoré sa vám budú hodiť pri učení sa po španielsky:
1. príslovka je a časť reči ktorý sa používa na zmenu významu prídavné meno, sloveso, ďalšie príslovie alebo celá veta. Inými slovami, príslovky v španielčine majú v podstate rovnakú funkciu ako v angličtine.
2. Väčšina prísloviek je vytvorená prijatím jedinečnej ženskej formy prídavného mena a pridaním prípona-menu. teda -menu je zvyčajne ekvivalentom „-ly“ končiaceho v angličtine.
3. Mnoho najbežnejších prísloviek sú krátke slová, ktoré nekončia -menu. Medzi nimi sú aquí (tu), bien (I), mal (úboho), žiadny (Ne), Nunca (nikdy) a siempre (Vždy).
4. ohľadom umiestnenie prísloviek, príslovky, ktoré ovplyvňujú význam slovesa, zvyčajne idú za slovesom, zatiaľ čo príslovky, ktoré ovplyvňujú význam prídavného mena alebo iného príslovca, sa zvyčajne umiestňujú pred slovo, na ktoré sa odvolávajú.
5. V španielčine je veľmi bežné používať príslovka, zvyčajne vety z dvoch alebo troch slov, v ktorých by sa príslovka mohla používať v angličtine. V skutočnosti v mnohých prípadoch španielski rečníci často uprednostňujú príslovné frázy, a to aj vtedy, ak existuje zodpovedajúca príslovka. Napríklad, zatiaľ čo príslovka
nuevamente, čo znamená „novo“ alebo „znovu“, je zrejmé, rodení hovoriaci s väčšou pravdepodobnosťou hovoria de Nuevo alebo otra vez to znamená takmer to isté.6. V séria prísloviek to končí v roku -menu, -menu koniec sa používa iba v konečnom príslovku. Príklad by bol vo vete “Puede compartir archivos rápida y fácilmente"(Môžete zdieľať súbory rýchlo a ľahko), kde -menu je „zdieľaný“ s Rapida a facil.
7. Niektoré podstatné mená fungujú ako príslovky, aj keď na ne nemusíte myslieť. Bežné príklady sú dni v týždni a mesiaca. Vo vete “Vamos el lunes a una cabaña en el campo„(Odchádzame v pondelok do kajuty v krajine), el lunes funguje ako príslovka času.
8. Občas môžu prídavné mužské prídavné mená fungovať ako príslovky, najmä v neformálnej reči. Vety ako „canta muy lindo„(krásne spieva) a“estudia fuerte„(tvrdo študuje) v niektorých oblastiach počuje, ale v iných oblastiach znie zle alebo príliš neformálne. Tomuto použitiu sa najlepšie zabráni, okrem napodobňovania rodených hovorcov vo vašej lokalite.
9. Príslovky z pochybovať alebo pravdepodobnosť ktoré ovplyvňujú význam slovesa, často vyžadujú, aby bolo postihnuté sloveso v spojovacia nálada. Príklad: Hay muchas cosas que pravdepodobne nie je žiadne sepas sobre mi país. (Existuje veľa vecí, ktoré pravdepodobne neviete o mojej krajine.)
10. Kedy žiadny alebo iný príslovka negácie prichádza pred sloveso, negatívna forma sa dá použiť aj potom, a dvojitý negatív. Veta ako „Žiadne tengo nada„(doslovne„ nemám nič “) je gramaticky správna španielčina.