Pozitívne vs. Negatívne príkazy v španielčine

Španielčina používa inú slovesnú formu pre priame priame príkazy (napríklad „urob to“), ako v prípade negatívnych priamych príkazov („nerob to“) v systéme Windows známa druhá osoba forma, to znamená, keď hovoríme alebo vosotros.

Všimnite si rozdiely s nasledujúcimi pravidelnými slovesami, všetky v imperatívnej nálade. Zájmená v zátvorkách sú voliteľné a sú tu uvedené kvôli prehľadnosti:

  • habla (tú) (hovorte, „jedinečný“); žiadne haly (nehovorte, „jedinečný“); hablad (vosotros) (hovorte, „množné číslo“); no habléis (vosotros) (nehovorte, „množné číslo“)
  • poď (tú) (jesť, „singulární“); žiadne kómy (nejedzte, „jedinečný“); Comed (vosotros) (jesť, „množné číslo“); no comáis (vosotros) (nejedzte množné číslo „vy“)
  • vive (tú) (live, „singular“); žiadne vivas (nežijú, „jedinečný“); živý (vosotros) (live, „množné číslo“); no viváis (vosotros) (nežijete, množné číslo „vy“)

Rovnaké zakončenie sa zvyčajne používa aj pre väčšinu nepravidelných slovies.

Všimnite si, že negatívna forma známych príkazov druhej osoby je rovnaká ako súčasná spojovacia forma.

instagram viewer

Tu je niekoľko príkladov viet, ktoré ukazujú rozdiel medzi nepravidelnými slovesami:

  • Ve casa. (Choďte domov, singulár) Žiadne vasas casa. (Nechoďte domov.) Id casa. (Choďte domov, množné číslo) Žiadna vayáis casa. (Nechoďte domov, množné číslo.)
  • Hazli. (Urob to.) Nie, hagá. (Nerob to.) Hacedlo. (Urob to, množné číslo.) Nie, hagáis. (Nerob to, množné číslo.)
  • Desetník. (Povedz mi.) Nie, ja digas. (Nehovor mi to.) Decide. (Povedzte mi, množné číslo.) Nie ma digáis. (Nehovorte mi, množné číslo.)
instagram story viewer