Limpiárna konjugácia v španielčine, preklady, príklady

ThoughtcoNov 13, 2021

Španielske sloveso priezračný možno preložiť ako „čistiť“, „utierať“ alebo „utierať“ v závislosti od spôsobu čistenia. Podobne sa dá použiť pri činnostiach, ako je upratovanie, vypratávanie alebo odstraňovanie neporiadku. Dá sa to použiť aj obrazne, napríklad pri očistení alebo čistení niekoho dobrého mena.

Nižšie nájdete tabuľky s konjugáciami pre jednoduché časy priezračný: prítomný, preteritný, nedokonalý, budúci, perifrastický budúci a podmienený indikatív; prítomný a nedokonavý konjunktív; a imperatív. Uvedené sú aj gerundium a minulé príčastie, ktoré sa používajú v zložených časoch.

Limpárna konjugácia

Napriek tomu, že má samohlásku i bezprostredne pred -ar koniec, priezračný sa pravidelne konjuguje. Môžeš použiť priezračný ako vzor pre ostatné slovesá zakončené na -iar, ako napr kambiár (zmeniť), kopiár (kopírovať), odiar (nenávidieť) a tlmič (umlčať).

Prítomný čas limpiar

instagram viewer
Jo limpio upratujem Yo limpio la cocina.
Tú limpias Čistíte Tú limpias la pecera.
Usted/él/ella limpia Vy/on/ona upratuje Použité limpia el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiamos Čistíme Nosotros limpiamos las ventanas.
Vosotros limpiáis Čistíte Vosotros limpiáis la computadora.
Ustedes/ellos/ellas limpský Vy/oni upratujú Ellas limpian los dientes del perro.

Limpiar Preterite

The predné je jednoduchý minulý čas španielčiny, ktorý sa zvyčajne prekladá ako anglické slovesá „-ed“.

Jo limpié upratal som Yo limpié la cocina.
Tú limpiaste Vyčistili ste Tú limpiaste la pecera.
Usted/él/ella limpió Vy/on/ona ste upratali Usted limpió el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiamos Upratovali sme Nosotros limpiamos las ventanas.
Vosotros limpiasteis Vyčistili ste Vosotros limpiasteis la computadora.
Ustedes/ellos/ellas limpiaron Vy/oni upratovali Ellas limpiaron los dientes del perro.

Nedokonalá indikatívna forma Limpiar

The nedokonalé čas sa používa na rozprávanie o akciách, ktoré sa odohrali počas neurčitého časového obdobia. Je ekvivalentom anglických fráz „used to clean“ alebo „was cleaning“.

Jo limpiaba Kedysi som upratovala Yo limpiaba la cocina.
Tú limpiabas Kedysi si upratoval Tú limpiabas la pecera.
Usted/él/ella limpiaba Kedysi ste upratovali Použitá limpiaba el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiábamos Kedysi sme upratovali Nosotros limpiábamos las ventanas.
Vosotros limpiabais Kedysi si upratoval Vosotros limpiabais la computadora.
Ustedes/ellos/ellas limpiaban Vy / oni používajú na čistenie Ellas limpiaban los dientes del perro.

Limpiar budúci čas

Jo limpiaré budem upratovať Yo limpiaré la cocina.
Tú limpiarás Budete upratovať Tú limpiarás la pecera.
Usted/él/ella limpiará Vy/on/ona budete upratovať Usted limpiará el pizarrón de la clase.
Nosotros limpiaremos Vyčistíme Nosotros limpiaremos las ventanas.
Vosotros limpiaréis Budete upratovať Vosotros limpiaréis la computadora.
Ustedes/ellos/ellas limpiarán Vy/oni budú upratovať Ellas limpiarán los dientes del perro.

Perifrastická budúcnosť Limpiar

The perifrastickú budúcnosť je neformálnejší ako jednoduchý budúci čas konjugovaný vyššie. Je to ekvivalent „going to“ a ako v angličtine, táto forma odkazovania na budúcnosť v niektorých oblastiach nahradila štandardný budúci čas v bežnej reči.

Jo voy a limpiar idem upratovať Yo voy a limpiar la cocina.
Tú vas limpiar Idete upratovať Tú vas a limpiar la pecera.
Usted/él/ella va a limpiar Vy/on/ona idete upratovať Použité v a limpiar el pizarrón de la clase.
Nosotros vamos a limpiar Ideme upratovať Nosotros vamos a priezračné las ventanas.
Vosotros vais limpiar Idete upratovať Vosotros je prehľadný počítač.
Ustedes/ellos/ellas van a limpiar Vy/oni idú upratovať Ellas van a limpiar los dientes del perro.

Súčasná progresívna/gerundská forma Limpiar

Aj keď Španieli gerundium je ekvivalentom slovies „-ing“ v angličtine, nemožno ho použiť ako podstatné meno. Používa sa na vytvorenie progresívne alebo kontinuálne časov.

Gerund z Limpiar: está limpiando

je čistenie -> Usted está limpiando el pizarrón de la clase.

Minulá participácia Limpiar

Účastník z Limpiar: ha limpiado

má vyčistené -> Usted ha limpiado el pizarrón de la clase.

Podmienená forma Limpiar

Ako už názov napovedá, podmieňovací spôsob sa používa pre akcie, ktoré závisia od splnenia nejakej podmienky. V angličtine je to zvyčajne ekvivalent tvaru „would + sloveso“.

Jo limpiaría upratovala by som Yo limpiaría la cocina, ale seno demasiada basura.
Tú limpiarías Upratovali by ste Tú limpiarías la pecera si fuera tuya.
Usted/él/ella limpiaría Vy/on/ona by ste upratali Usted limpiaría el pizarrón de la clase si fuera su turno.
Nosotros limpiaríamos Upratovali by sme Nosotros limpiaríamos las ventanas, ale bez detergentov.
Vosotros limpiaríais Upratovali by ste Vosotros limpiaríais la computadora a tuvierais el softvér.
Ustedes/ellos/ellas limpiarský Vy/oni by upratali Ellas limpiarían los dientes del perro, pero necesitan un cepillo.

Prítomný konjunktív Limpiar

Prítomný konjunktív sa používa v situáciách pochybností, túžby alebo emócií a je všeobecne subjektívny

Tak jo ligotavý Že čistím Alicia quiere que yo limpie la cocina.
Que tú limpies Že čistíš Eduardo pidió que tú limpies la pecera.
Que usted/él/ella ligotavý Že vy/on/ona upratujete La maestra quiere que usted limpie el pizarrón de la clase.
Que nosotros limpiemos Že čistíme Mamá quiere que nosotros limpiemos las ventanas.
Que vosotros limpiéis Že čistíš Camila quiere que vosotros limpiéis la computadora.
Que ustedes/ellos/ellas limpien Že vy/oni upratujú Tomás quiere que ellas limpien los dientes del perro.

Limpiarne nedokonalé konjunktívne formy

Tieto dve formy nedokonavý konjunktív majú zvyčajne rovnaký význam a použitie. Prvá možnosť sa používa častejšie.

možnosť 1

Tak jo limpiara Že som čistil Alicia quería que yo limpiara la cocina.
Que tú limpiaras Že si vyčistil Eduardo pidió que tú limpiaras la pecera.
Que usted/él/ella limpiara Že ste upratovali La maestra quería que usted limpiara el pizarrón de la clase.
Que nosotros limpiáramos Že sme vyčistili Mamá quería que nosotros limpiáramos las ventanas.
Que vosotros limpiarais Že si vyčistil Camila quería que vosotros limpiarais la computadora.
Que ustedes/ellos/ellas limpiaran Že ste vy/oni upratovali Tomás quería que ellas limpiaran los dientes del perro.

Možnosť 2

Tak jo limpiase Že som čistil Alicia quería que yo limpiase la cocina.
Que tú limpiázy Že si vyčistil Eduardo quería que tú limpiases la pecera.
Que usted/él/ella limpiase Že ste upratovali La maestra quería que usted limpiase el pizarrón de la clase.
Que nosotros limpiásemos Že sme vyčistili Mamá quería que nosotros limpiásemos las ventanas.
Que vosotros limpiaseis Že si vyčistil Camila quería que vosotros limpiaseis la computadora.
Que ustedes/ellos/ellas limpiasen Že ste vy/oni upratovali Tomás quería que ellas limpiasen los dientes del perro.

Imperatívne formy Limpiar

Imperatív (kladný príkaz)

Tú limpia Čistý! ¡Limpia la pecera!
Usted ligotavý Čistý! ¡Limpie el pizarrón de la clase!
Nosotros limpiemos Poďme vyčistiť! ¡Limpiemos las ventanas!
Vosotros prehľadný Čistý! ¡Prehľadný počítač!
Ustedes limpien Čistý! ¡Limpien los dientes del perro!

Imperatív (záporný príkaz)

Tú žiadne limpies Nečistite! ¡No limpies la pecera!
Usted žiadne limpie Nečistite! ¡No limpie el pizarrón de la clase!
Nosotros žiadni limpiemos Nečistime! ¡No limpiemos las ventanas!
Vosotros žiadne limpiéis Nečistite! ¡Žiadny prehľadný počítač!
Ustedes žiadny limpien

Nečistite!

 ¡No limpien los dientes del perro!