Ako klásť otázky v taliančine

Kto je Carlo? Kde je vlaková stanica? Koľko je hodín? Prečo Taliani hovoria rukami? Ako si robíš halušky?

To všetko sú otázky pravdepodobne sa budete musieť opýtať, kedy ste v Taliansku alebo hovorí po taliansky, a preto budete musieť pochopiť základy toho, ako klásť otázky.

• Chi? - Kto? Koho?
• Che? / Cosa? - Čo?
• Quando? - Kedy?
• Dove? - Kde?
• Perche? - Prečo?
• Prísť? - Ako?
• Qual / Qual? - Ktoré?
• Quanto / a / i / e? - Koľko?

TIP: V otázkach začínajúcich tázavým slovom, predmetom alebo osobné zámeno sa zvyčajne umiestňuje na koniec vety. Quando arriva Michele? Kedy príde Michael?

Pozrime sa, ako sa tieto slovníky používajú v konverzácii v reálnom živote.

Predložky ako a, di, con a per vždy predchádza výsluchové slovo „chi.„V taliančine otázka nikdy končí predložkou.

• Chi è lui? - Kto je on?
• Chi parla? - Kto rozpráva? (na telefóne)
• Chi sono? - Kto sú? / Kto som?
• Con chi hai cenato ieri sera? - S kým ste mali včera večer večeru?

“Che“A„cosa“Sú skrátené formy vety„che cosa”. Formy sú vzájomne zameniteľné.

• Che ora? - Kedy?
• Che lavoro fa? - Akú prácu robíte? (Formal)
• Cosa ti piace di più della cucina toscana? - Aké je tvoje obľúbené toskánske jedlo?
• Cos'è questo? - Čo to je?

Ako vidíte na poslednom príklade, niekedy je konjugácia slovesa „essere", v tomto prípade "è“, Je možné kombinovať s otázkou„cosa”.

• Quando parti per l'Italia? - Kedy odchádzate do Talianska? (Neformálne)
• Quand'è il tuo compleanno? - Kedy máš narodeniny? (Neformálne)
• Quando è arrivata lei? / Lei quando è arrivata? - Kedy prišla?

• Di dove sei? - Odkiaľ si? (Neformálne)
• Dove hai lasciato gli occhiali? - Kam si nechal okuliare?
• Dove si trova una gelateria? - Kde nájdete zmrzlinu?
• Dov'tè la stazione dei treni? - Kde je vlaková stanica?

Ako vidíte na poslednom príklade, niekedy konjugácia slovesa “essere", v tomto prípade "è“, Je možné kombinovať s otázkou„holubica”.

• Perché sei v taliančine? - Prečo si v Taliansku? (Neformálne)
• Perché studia l'Italiano? - Prečo študuješ taliančinu? (Formal)

• Sta? - Ako sa máš? (Formal)
• Poď si chiama? - Ako sa voláš? (Formal)
• Nie ste giorno perfeto, na druhej strane? - Aký je podľa teba perfektný deň? (Neformálne)

Rovnako ako u všetkých prídavných mien, súhlaste s rodom a počtom s podstatnými menami, ktoré modifikujú, s výnimkou „che“, Ktorá sa nemení.

• Qual è il suo segno zodiacale? - Aké si znamenie? (Formal)
• Sono Quali i tuoi interessi? - Aké máš záujmy? (Neformálne)

Rovnako ako u všetkých prídavných mien, súhlaste s rodom a počtom s podstatnými menami, ktoré modifikujú, s výnimkou „che“, Ktorá sa nemení.

• Quant'è? - Koľko to stojí?
• Quanto tempo ci vuole na príchod a Firenze? - Ako dlho trvá príchod do Florencie?
• Da quanto tempo studia l'italiano? - Ako dlho študuješ taliančinu? (Formal)
• Quante persone vivono a Roma? - Koľko ľudí žije v Ríme?
• Quanti anni hai? - Koľko máš rokov? (Neformálne)