V taliančine nepravidelné sloveso druhej konjugácie osvedčené prostriedky na získanie, získanie, dosiahnutie, dosiahnutie; prijať, mať; uspieť, dosiahnuť, dokázať získať a získať povolenie.
Transitívne sloveso (trvá a priamy predmet) alebo nepriepustný sloveso (neberie priamy predmet) pomocné slovesoavere.
ORIENTAČNÝ / Indikatívny
presente |
io |
ottengo |
út |
ottieni |
lui, lei, Lei |
ottiene |
noi |
otteniamo |
voi |
Otten |
loro, Loro |
ottengono |
Imperfetto |
io |
ottenevo |
út |
ottenevi |
lui, lei, Lei |
otteneva |
noi |
ottenevamo |
voi |
ottenevate |
loro, Loro |
ottenevano |
Passato Remoto |
io |
ottenni |
út |
ottenesti |
lui, lei, Lei |
ottenne |
noi |
ottenemmo |
voi |
otteneste |
loro, Loro |
ottennnero |
Futuro Semplice |
io |
otterrò |
út |
otterrai |
lui, lei, Lei |
otterrà |
noi |
otterremo |
voi |
otterrete |
loro, Loro |
otterranno |
Passato Prossimo |
io |
ho ottenuto |
út |
hai ottenuto |
lui, lei, Lei |
ha ottenuto |
noi |
abbiamo ottenuto |
voi |
avete ottenuto |
loro, Loro |
Hanno Ottenuto |
Trapassato Prossimo |
io |
avevo ottenuto |
út |
avevi ottenuto |
lui, lei, Lei |
aveva ottenuto |
noi |
avevamo ottenuto |
voi |
avevate ottenuto |
loro, Loro |
avevano ottenuto |
Trapassato Remoto |
io |
ebbi ottenuto |
út |
avesti ottenuto |
lui, lei, Lei |
ebbe ottenuto |
noi |
avemmo ottenuto |
voi |
aveste ottenuto |
loro, Loro |
ebbero ottenuto |
Budúcnosť |
io |
avrò ottenuto |
út |
avrai ottenuto |
lui, lei, Lei |
avrà ottenuto |
noi |
avremo ottenuto |
voi |
avrete ottenuto |
loro, Loro |
avranno ottenuto |
Konjunktív / CONGIUNTIVO
presente |
io |
ottenga |
út |
ottenga |
lui, lei, Lei |
ottenga |
noi |
otteniamo |
voi |
otteniate |
loro, Loro |
ottengano |
Imperfetto |
io |
ottenessi |
út |
ottenessi |
lui, lei, Lei |
ottenesse |
noi |
ottenessimo |
voi |
otteneste |
loro, Loro |
ottenessero |
passato |
io |
abbia ottenuto |
út |
abbia ottenuto |
lui, lei, Lei |
abbia ottenuto |
noi |
abbiamo ottenuto |
voi |
abbiate ottenuto |
loro, Loro |
abbiano ottenuto |
Trapassato |
io |
avessi ottenuto |
út |
avessi ottenuto |
lui, lei, Lei |
avesse ottenuto |
noi |
avessimo ottenuto |
voi |
aveste ottenuto |
loro, Loro |
avessero ottenuto |
Podmieňovací spôsob / CONDIZIONALE
presente |
io |
otterrei |
út |
otterresti |
lui, lei, Lei |
otterrebbe |
noi |
otterremmo |
voi |
otterreste |
loro, Loro |
otterrebbero |
passato |
io |
avrei ottenuto |
út |
avresti ottenuto |
lui, lei, Lei |
avrebbe ottenuto |
noi |
avremmo ottenuto |
voi |
avreste ottenuto |
loro, Loro |
avrebbero ottenuto |
DÔLEŽITÉ / imperatívy
presente |
io |
— |
út |
ottieni |
lui, lei Lei |
ottenga |
noi |
otteniamo |
voi |
Otten |
loro, Loro |
ottengano |
Infinitív / INFINITO
presente: ottenere
passato: avere ottenuto
Príčastie / PARTICIPIO
presente: ottenente
passato: ottenuto
Gerundium / PRECHODNÍK
presente: ottenendo
passato: avendo ottenuto