Ako jedna z najnavštevovanejších krajín našej planéty Taliansko ponúka veľa možností, pokiaľ ide o ubytovanie: Akékoľvek zbežné vyhľadávanie na internete odhalí tisíce možností od hotelov nazývaných tzv un hotel v taliančine alebo všeobecne un albergo-to bez dôchodku (niečo všeobecne menšie a útulnejšie), una locandaalebo B&B, ktoré sa volá taliančina un nocľah s raňajkami.
Existujú tiež Affittacamere (ľudia, ktorí si prenajímajú izby vo svojich domovoch) a samozrejme nekonečný svet Airbnb, prenájom víl po celej krajine a agriturismi, ktoré sú farmami fungujúcimi ako fungujúce farmy, ale tiež miesta na pobyt. Spravidla vyrábajú víno alebo olivový olej a sú mimo cesty, zastrčené v krásnej krajine; niektoré sú rustikálne, ale mnohé sa stali stelesnením luxusu, chýbajú pre nič za nič a zvyšujú názory a ticho.
Mnoho ľudí v talianskom pohostinskom priemysle hovorí po anglicky a čím vyšší výber, tým lepšia bude angličtina. V skutočnosti môže byť veľa študentov taliančiny ťažko presvedčených, aby svoju dobrú prácu využili. Niektoré základné ubytovania
slovná zásoba môže prísť vhod, nech ste kdekoľvek.Slovná zásoba pre hotel alebo penzión
| la kamera | izba |
| la fotoaparát singola | jednolôžková izba |
| la dotácia fotoaparátu | dvojlôžková izba |
| il letto singolo | jedno lôžko |
| il letto matrimoniale | manželská posteľ |
| il bagno | kúpeľňa |
| il telefo | Telefón |
| gli asciugamani | uteráky |
| un'altra coperta | ďalší uterák |
| l'acqua calda / fredda | horúca voda / studená voda |
| il sapone | mydlo |
| la carta igienica | toaletný papier |
| le lenzuolový pulit | čisté listy |
| il cambio delle lenzuola | zmena hárkov |
| v televízii | televízia |
| il telecomando | diaľkový ovládač |
| l'internet / il WiFi | WiFi |
| il karikatúra | nabíjačka |
| l'aria condizionata | AC |
| La Piscina | bazén |
| il servizio in camera | hotelová služba |
| La Colazione a Letto | raňajky v posteli |
| La Sveglia | alarm |
| check-in cestovného | nahlásiť sa |
| check-out cestovného | odhlásiť sa |
| prenotare | vykonať rezerváciu |
| il concierge | vrátnik |
| il passaporto | cestovný pas |
| Le Valigie | kufre |
Mimochodom, o odbavenie, je pravdepodobnejšie, že vás o to požiada documenti ako tvoj Passaporto.
Niektoré užitočné frázy
Samozrejme, v luxusnom hoteli bude služba profesionálna a bezchybná, hoci možno neosobnejšia, a niekto bude dobre hovoriť anglicky. V menšej albergo, pensione alebo a Locanda, pravdepodobne však budete komunikovať s vlastníkmi alebo vedením a možno budete mať príležitosť požiadať o nejaké veci v taliančine. Pravdepodobne budete odmenení veľkým šarmom: Nezabudnite vždy pridať za obľúbenosť a Grazie!
- Pravdepodobne ste sa stretli? Môžeme mať nejaké uteráky?
- Či už ide o finále z Colazione? Kedy to robí raňajky koniec?
- Qual è la password at il WiFi? Čo je to heslo WiFi?
- Ho perso la chiave. Stratil som kľúč.
- Mi sono chiuso / fuori dalla fotoaparát. Som zamknutý zo svojej izby.
- La luce non funziona. Svetlo nefunguje.
- Non c'è acqua calda. Netečie teplá voda.
- La camera è troppo calda (alebo Freddy). Miestnosť je príliš horúca (alebo studená).
- Posso avere un'altra coperta? Môžem mať ďalšiu prikrývku?
- Possiamo mangiare in camera? Môžeme jesť v našej izbe?
- Je možné, aby ste pred kamerou nešli? Môžeme mať fľašu vína v našej izbe, prosím?
- Či už máte chuť na jedlo? Môžete navrhnúť reštauráciu v okolí?
- Non mi sento bene: dove posso trovare un dottore? Necítim sa dobre: kde nájdem lekára?
- Či už je to stanovené za najobľúbenejšie? Môžete nás zobudiť o 19:00?
- Najčastejšie rezervovanie? Kedy je check-out, prosím?
- Pravdepodobne najobľúbenejšie? Môžeme mať náš účet, prosím?
- Pravdepodobne je potrebné vykonať 14:00? Môžeme tu nechať naše tašky do 14:00?
- Mi / ci può chiamare un taxi per andare all'aeroporto, za laskavosť? Môžete mi zavolať / nás taxík choďte na letisko, prosím?
V prípade núdze vyričte, Aiuto! Aiuto! Pomoc!
Tip: Ak idete s prenájmom automobilu do hotela v meste, nezabudnite sa opýtať hotela, kde parkovať pred dostanete sa tam: Niekedy majú hotely svoje vlastné parkovisko, ale niekedy, keď sa nachádzajú v priestoroch vyhradených pre chodcov, nebudete mať nikdy možnosť viesť svoj hotel.
Byt alebo dom Lingo
Ak si rezervujete byt alebo dom, pokiaľ vás neodporučí priateľ alebo dôveryhodné ústne vyjadrenie, je dobré prejsť oficiálnymi kanálmi, ako je napríklad požičovňa. Dokonca aj malé mestá - alebo prinajmenšom žiaduce - budú mať osobu v prenájme nehnuteľností (a opäť väčšina dnes je na internete).
Všeobecne platí, že ľudia, ktorí si prenajímajú vily alebo domy alebo byty, ktorým dôveruje a už to chvíľu robia, vám dajú veľa informácií o tom, na koho sa v prípade potreby obrátiť. Táto osoba môže alebo nemusí hovoriť anglicky, takže je dobré poznať niekoľko základných slov:
| Il bagno | kúpeľňa | Il bagno è sporco. | Kúpeľňa je špinavá. |
| La doccia | sprcha | La doccia non funziona. | Sprcha nefunguje. |
| WC / la tazza | toaleta, WC | La tazza è intasata. | Záchod je upchatý. |
| L'acqua calda / fredda | horúca voda / studená voda | Non c'è acqua calda. | Netečie teplá voda. |
| Lo scaldabagno | ohrievač vody | Lo scaldabagno è rotto. | Ohrievač teplej vody je rozbitý. |
| La pila elettrica | svietidlo | C'è una pila? | Existuje baterka? |
| La piscina | bazén | La piscina è bellissima! | Bazén je krásny! |
| Gli asciugamani | uteráky | Možné priemerné hodnotenie podľa obľúbených? | Môžeme mať nejaké uteráky, prosím? |
| Il cambio delle lenzuola | zmena hárkov | Quando c'è il cambio delle lenzuola? | Kedy sa menia hárky? |
| Un cuoco / una cuoca | kuchár | Je možné priemerne na jeden settimana? | Môžeme mať týždeň kuchára? |
| Una cena | večeru | Vogliamo cestovné bez ceny. C'è qualcuno che può cucinare per noi? | Chceli by sme si dať večeru. Môže nám niekto variť? |
| La spesa | nakupovanie | Cestovné cestovné la spesa per noi? | Môžete pre nás nakupovať potraviny? |
| L'elettricità / la luce | elektrina | Non c'è elettricità. | Nie je k dispozícii elektrina. |
| Il ferro da stiro | železo | C'è un ferro da stiro? | Existuje železo? |
| Il fon | sušič vlasov | Dove è il fon? | Kde je fén? |
| La lavatrice | práčka | C'è una lavatrice? | Kde je práčka? |
| La lavanderia | čistiareň / práčovňa | Dove è la lavanderia? | Kde je bielizeň / čistiareň? |
| La biancheria | bielizeň | Possiamo avere della biancheria pulita? | Môžeme mať nejaké čisté bielizeň? |
| L'aria condizionata | klimatizácia | L'aria condizionata non funziona. | Klimatizácia nefunguje. |
| Un ventilatore | fanúšik | Možné priemerné hodnotenie ventilátora na jednu kameru? | Môžeme mať prosím ventilátor pre našu izbu? |
| La donna delle pulizie | upratovačka | Quando viene la donna delle pulizie? | Kedy prichádza upratovačka? |
| L'elettricista | elektrikár | Máte mandát na elettricistu? | Môžete poslať elektrikára? |
| L'IDRAULICO | inštalatér | Ci vuole un idraulico. | Potrebujeme inštalatéra. |
Ak cestujete s obmedzeným rozpočtom, môže byť najlepšou voľbou un'affittacamere- niekto, kto prenajíma izby vo svojom dome - alebo, ak ste študent, je možná dokonca ubytovňa pre mládež. Vyhľadajte na internete názov mesta alebo sa opýtajte, kedy sa tam dostanete:
- Dove si può dormire qui ekonomicamente? Kde sa dá lacno spať?
- Či už ide o prezentáciu poco? Existujú miestnosti na prenájom lacno?
Buona permanentenza! Prajem pekný pobyt!