Pelear Conjugation v španielčine, preklad a príklady

ThoughtcoMar 09, 2020

Španielske sloveso pelear znamená bojovať. Môže to znamenať fyzický boj, ale aj ústny boj, ktorý by sa hádal alebo hádal. Pelear je pravidelné ar sloveso, takže má pravidelné časovanie, rovnako ako iné ar slovesá ako buscar, tratara ayudar. Tento článok obsahuje pelear konjugácie v indikatívnej nálade (prítomnosť, minulosť, podmienenosť a budúcnosť), spojovacej nálade (prítomnosť a minulosť), imperatívna nálada a ďalšie slovesné formy.

Používanie Pelear a Pelearse

Slovesný pelear môže byť použitý, keď hovoríme o boji alebo dohadovaní sa s niekým ako v Yo peleo mucho con mi jefe (Veľmi sa hádam so svojím šéfom). Môže byť tiež použitý na rozprávanie o boji za niečo ako v Ella pelea por sus derechos (Bojuje za svoje práva) alebo súťaží o niečo ako v Nuestro Equipo pelea por el primer lugar (Náš tím bojuje o prvé miesto). Pri použití s ​​reflexným zámestom to môže jednoducho znamenať bojovať s niekým ako v Ella se peleó con su hermana (Bojovala so svojou sestrou), ale môže mať aj vzájomný význam vzájomného boja, ako v

instagram viewer
Los enemigos se pelean todos los días (Nepriatelia bojujú medzi sebou každý deň).

Indikátor prítomnosti Pelear

prítomné indikatívne konjugácia pelear je pravidelná, takže sa riadi rovnakou štruktúrou ostatných ar pravidelné slovesá.

yo Pelé Bojujem Váš peleo con mi hermano frecuentemente.
tú peleas vy boj Tú peleas por la igualdad de género.
Usted / EL / ella Pelé Vy / on / ona bojuje Ella pelea por sus derechos.
nosotros peleamos my boj Nosotros peleamos para ganar la carrera.
vosotros peleáis vy boj Vosotros peleáis mucho por los juguetes.
Ustedes / ELLOS / Ellas pelean Vy / oni boj Ellos pelean por cualquier cosa.

Indikátor Pelear Preterite

minulý čas sa používa na rozprávanie o ukončených činnostiach v minulosti.

yo Pele bojoval som Yo peleé con mi hermano frecuentemente.
tú peleaste vy bojoval Tú peleaste por la igualdad de género.
Usted / EL / ella Pelé Vy / on / ona bojoval Ella peleó por sus derechos.
nosotros peleamos my bojoval Nosotros peleamos para ganar la carrera.
vosotros peleasteis vy bojoval Vosotros peleasteis mucho por los juguetes.
Ustedes / ELLOS / Ellas pelearon Vy / oni bojoval Ellos pelearon por cualquier cosa.

Indikátor Pelear nedokonalý

nedokonalý čas sa používa na hovorenie o prebiehajúcich alebo opakovaných akciách v minulosti. Môže byť preložený do angličtiny ako „bojoval“ alebo „zvyknutý bojovať“.

yo peleaba Kedysi som bojoval Yo peleaba con mi hermano frecuentemente.
tú peleabas vy zvyknutý bojovať Tú peleabas por la igualdad de género.
Usted / EL / ella peleaba Vy / on / ona zvyknutý bojovať Ella peleaba por sus derechos.
nosotros peleábamos my zvyknutý bojovať Nosotros peleábamos para ganar la carrera.
vosotros peleabais vy zvyknutý bojovať Vosotros peleabais mucho por los juguetes.
Ustedes / ELLOS / Ellas peleaban Vy / oni zvyknutý bojovať Ellos peleaban por cualquier cosa.

Indikátor budúcnosti Pelear

budúcnosť časová konjugácia začína s infinitív (pelear) a potom pridáte konce (é, ás, á, emos, éis, án).

yo pelearé Budem bojovať Yo pelearé con mi hermano frecuentemente.
tú pelearás vy bude bojovať Tú pelearás por la igualdad de género.
Usted / EL / ella peleará Vy / on / ona bude bojovať Ella peleará por sus derechos.
nosotros pelearemos my bude bojovať Nosotros pelearemos para ganar la carrera.
vosotros pelearéis vy bude bojovať Vosotros peleareis mucho por los juguetes.
Ustedes / ELLOS / Ellas pelearán Vy / oni bude bojovať Ellos pelearán por cualquier cosa.

Indikátor budúcnosti Pelear Periphrastic

Perifrastická budúcnosť je konjugovaná s použitím súčasnej indikatívnej konjugácie slovesa ir (ísť), predložka a, a infinitív pelear.

yo voy a pelear Budem bojovať Váš hlas je hermano frecuentemente.
tú bol pelear vy idú bojovať Tú bol ako pelear por la igualdad de género.
Usted / EL / ella va pelear Vy / on / ona bude bojovať Ella va a pelear por sus derechos.
nosotros vamos a pelear my idú bojovať Nosotros vamos a pelear para ganar la carrera.
vosotros vais a pelear vy idú bojovať Vosotros vais a pelear mucho por los juguetes.
Ustedes / ELLOS / Ellas van pelear Vy / oni idú bojovať Ellos van a pelear por cualquier cosa.

Formulár Pelear Present Progressive / Gerund

Súčasný účastník alebo gerundium je tvorená koncovkou -ando (pre ar slovesá). Môže byť použitý ako príslovka alebo ako forma progresívne časy ako prezentovať progresívne, ktorý používa pomocné sloveso estar.

Súčasnosť Progressive of Pelear está peleando Bojuje Ella está peleando por sus derechos.

Účasť v Pelear

minulé príčastie je tvorená koncovkou -povyku (pre ar slovesá). Môže byť použitý ako prídavné meno alebo tvar perfektné časy ako súčasný dokonalý, ktorý používa pomocné sloveso Haber.

Súčasnosť Perfect of Pelear ha peleado Bojoval Ella ha peleado por sus derechos.

Indikátor Pelear Indikatívny

podmieňovací čas je obvykle preložený do angličtiny ako „by + sloveso“ a používa sa na rozprávanie o možnostiach. Tvorí sa podobne ako budúci čas, počnúc nekonečnou formou (pelear) a pridanie podmieneného ukončenia.

yo pelearía Bojoval by som Yo pelearía con mi hermano frecuentemente si viviera con él.
tú pelearías vy bude bojovať Tú pelearías por la igualdad de género si te interesara más.
Usted / EL / ella pelearía Vy / on / ona bude bojovať Ella pelearía por sus derechos, pero no tiene apoyo.
nosotros pelearíamos my bude bojovať Nosotros pelearíamos para ganar la carrera si tuviéramos más energía.
vosotros pelearíais vy bude bojovať Vosotros pelearíais mucho por los juguetes a žiadne tuvierais postačujúce.
Ustedes / ELLOS / Ellas pelearían Vy / oni bude bojovať Ellos pelearían por cualquier cosa, pero no tiene sentido.

Pelear Present Subjunctive

prítomný spojovací začína stonkou jediného prítomného jediného prítomného indikatívneho (jo peleo) a potom pridáte spojovacie zakončenie.

Que yo Pele Že bojujem Najčastejšie hľadané otázky týkajúce sa hermano frecuentemente.
Que tú pelees Že vás boj Toto je najlepšie riešenie pre igualdad de género.
Que usted / él / ella Pele Že vy / on / ona boj La abogada prijíma hru ella pelee por sus derechos.
Que nosotros peleemos Že my boj El entrenador quiere que nosotros peleemos por ganar la carrera.
Que vosotros peleéis Že vás boj Papa no quiere que vosotros peleéis por los juguetes.
Que ustedes / ellos / ellas peleen Že vy / oni boj La maestra no quiere que ellos peleen por cualquier cosa.

Pelear Imperfect Subjunctive

nedokonalý spojovací prvok môžu byť konjugované dvoma rôznymi spôsobmi. Obaja sú považovaní za správne.

možnosť 1

Que yo peleara Že som bojoval Mamá no quería que yo peleara con mi hermano frecuentemente.
Que tú pelearas Že vás bojoval El jefe sugería que tú pelearas por la igualdad de género.
Que usted / él / ella peleara Že vy / on / ona bojoval La abogada recomendaba que ella peleara por sus derechos.
Que nosotros peleáramos Že my bojoval El entrenador quería que nosotros peleáramos por ganar la carrera.
Que vosotros pelearais Že vás bojoval Papa no quería que vosotros pelearais por los juguetes.
Que ustedes / ellos / ellas pelearan Že vy / oni bojoval La maestra no quería que ellos pelearan por cualquier cosa.

Možnosť 2

Que yo pelease Že som bojoval Mamá no quería que yo pelease con mi hermano frecuentemente.
Que tú peleases Že vás bojoval El jefe sugería que tú peluses por la igualdad de género.
Que usted / él / ella pelease Že vy / on / ona bojoval La abogada recomendaba que ella pelease por sus derechos.
Que nosotros peleásemos Že my bojoval El entrenador quería que nosotros peleásemos por ganar la carrera.
Que vosotros peleaseis Že vás bojoval Papa no quería que vosotros peleaseis por los juguetes.
Que ustedes / ellos / ellas peleasen Že vy / oni bojoval La maestra no quería que ellos peleasen por cualquier cosa.

Pelear Imperative

imperatív nálada sa používa na zadávanie príkazov alebo príkazov. Nasledujúce tabuľky ukazujú pozitívne a negatívne príkazy.

Pozitívne príkazy

tú Pelé Boj! ¡Pelea por la igualdad de género!
usted Pele Boj! ¡Pelee por sus derechos!
nosotros peleemos Boj! ¡Peleemos por ganar la carrera!
vosotros pelead Boj! ¡Pelead por los juguetes!
ustedes peleen Boj! ¡Peleen por cualquier cosa!

Negatívne príkazy

tú žiadne peele Nebojuj! ¡Žiadne pelees por la igualdad de género!
usted žiadna pelee Nebojuj! ¡Žiadne pelee por sus derechos!
nosotros žiadne peleemy Nebojujme! ¡No peleemos por ganar la carrera!
vosotros žiadny peleéis Nebojuj !! ¡Žiadne peleéis por los juguetes!
ustedes žiadny peleen Nebojuj !! ¡Žiadna peleen por cualquier cosa!