Gastarová konjugácia v španielčine, preklad a príklady

Španielske sloveso gastar je pravidelné ar sloveso, ktoré znamená utrácať. Vzorec konjugácie pre gastar je podobný ako u iných bežných ar slovesá ako Bajar, tratara llamar. Tento článok obsahuje gastar konjugácie v súčasnej, minulej, podmienečnej a budúcej indikatívnej nálade, súčasnej a minulej spojovacej nálady, imperatívnej nálady a iných slovesných foriem.

Používanie slovesa Gastar

Najčastejšie použitie slovesa gastar je míňať peniaze. Napríklad, El chico gastó mucho dinero en el regalo para su novia (Chlapec utratil veľa peňazí za darček pre svoju priateľku). Gastar dá sa použiť aj na rozprávanie o čase, ale v takom prípade to znamená stratu času. Napríklad, Žiadne debety gastar tiempo jugando videojuegos (Nemali by ste strácať čas hraním videohier.) Ak chcete hovoriť o trávení času, v španielčine používame sloveso pasar tiempo, ako v Me gusta pasar tiempo con mi familia (Rád trávim čas so svojou rodinou).

Sloveso gastar môže znamenať aj použitie alebo použitie. Napríklad môžete povedať

instagram viewer
Se gastó la tinta de la impresora (Atrament v tlačiarni sa vyčerpal) alebo Ese carro gasta mucha benzín (Toto auto spotrebúva veľa plynu). Navyše, gastar môže znamenať opotrebenie, ako v Gastaste la suela de tus zapatos de tanto correr (Nosil si topánky z toho, že toľko utekal).

Gastar Indikatívny

yo gastro Trávim Yo gasto muchos lápices en la escuela.
gastas vy tráviť Všetky gastas dinero en cosas innecesarias.
Usted / EL / ella Gasta Vy / on / ona trávia Ella gasta mucha electricidad en su casa.
nosotros gastamos my tráviť Nosotros gastamos mucha gasolina en el viaje.
vosotros gastáis vy tráviť Vosotros gastáis tiempo viendo foto en el trabajo.
Ustedes / ELLOS / Ellas gaštan Vy / oni tráviť Ellos gastan mucha agua regando el jardín.

Indikátor gastrointestinálneho traktu

V španielčine sú dve minulé časy. minulý čas sa používa na opis akcií vykonaných v minulosti.

yo Gast minul som Yo gasté muchos lápices en la escuela.
gastaste vy strávil Tú gastaste dinero en cosas innecesarias.
Usted / EL / ella Gast Vy / on / ona strávil Ella gastó mucha electricidad en su casa.
nosotros gastamos my strávil Nosotros gastamos mucha gasolina en el viaje.
vosotros gastasteis vy strávil Vosotros gastasteis tiempo viendo foto en el trabajo.
Ustedes / ELLOS / Ellas gastaron Vy / oni strávil Ellos gastaron mucha agua regando el jardín.

Indikátor Gastar nedokonalý

Ďalším minulým časom v španielčine je nedokonalý, ktorý sa používa na hovorenie o prebiehajúcich alebo opakovaných akciách v minulosti. Nedokonalého je možné preložiť do angličtiny ako „utrácali“ alebo „zvykli utrácať“.

yo gastaba Kedysi som utratil Yo gastaba muchos lápices en la escuela.
gastabas vy zvykol tráviť Všetky gastabas dinero en cosas innecesarias.
Usted / EL / ella gastaba Vy / on / ona zvykol tráviť Ella gastaba mucha electricidad en su casa.
nosotros gastábamos my zvykol tráviť Nosotros gastábamos mucha gasolina en el viaje.
vosotros gastabais vy zvykol tráviť Vosotros gastabais tiempo viendo foto en el trabajo.
Ustedes / ELLOS / Ellas gastaban Vy / oni zvykol tráviť Ellos gastaban mucha agua regando el jardín.

Gastar Future Indicative

yo gastaré Strávim Váš gastaré muchos lápices en la escuela.
gastarás vy utratia Všetky gastarás dinero en cosas innecesarias.
Usted / EL / ella gastará Vy / on / ona utratia Ella gastará mucha electricidad en su casa.
nosotros gastaremos my utratia Nosotros gastaremos mucha gasolina en el viaje.
vosotros gastaréis vy utratia Vosotros gastaréis tiempo viendo foto en el trabajo.
Ustedes / ELLOS / Ellas gastarán Vy / oni utratia Ellos gastarán mucha agua regando el jardín.

Gastar Perifrastic Future Indicative

Perifrastická budúcnosť je tvorená tromi zložkami: súčasná indikatívna konjugácia slovesa ir (ísť), predložka a, a infinitív gastar.

yo voy gastar Idem minúť Vy ste jeden gastar muchos lápices en la escuela.
bol gastar vy idú minúť Tú bol ako gastar dinero en cosas innecesarias.
Usted / EL / ella Va gastar Vy / on / ona sa chystá minúť Ella va gastar mucha electricidad en su casa.
nosotros vamos a gastar my idú minúť Nosotros vamos a gastar mucha gasolina en el viaje.
vosotros vais gastar vy idú minúť Vosotros vais a gastar tiempo viendo fotografie en el trabajo.
Ustedes / ELLOS / Ellas dodať gastar Vy / oni idú minúť Ellos odišiel so stravou do agendy v jardíne.

Gastar Present Progressive / Gerund Form

Ak chcete vytvoriť prezentovať progresívne potrebuješ gerundium alebo súčasný účastník (anglická forma).

Súčasnosť Progressive of Gastar está gastando Míňajú sa Ella está gastando mucha electricidad en su casa.

Účasť v Gastare v minulosti

Formovať perfektné časy rovnako ako súčasný perfektný potrebujete minulé príčastie slovesa.

Súčasnosť Perfect of Gastar ha gastado Strávil Ella ha gastado mucha electricidad en su casa.

Gastar Podmienený indikatívny

Ak chcete hovoriť o možnostiach, môžete použiť podmieňovací napätá.

yo gastaría Strávil by som Váš gastaría muchos lápices en la escuela si ma gustara escribir.
gastarías vy utrácať Všetky gastarías dinero en cosas innecesarias si fueras millonario.
Usted / EL / ella gastaría Vy / on / ona utrácať Ella gastaría mucha electricidad en su casa, per siempre apaga las luces.
nosotros gastaríamos my utrácať Nosotros gastaríamos mucha gasolina en el viaje si fuéramos en carro.
vosotros gastaríais vy utrácať Vosotros gastaríais tiempo viendo fotografie en el trabajo, pero a no per lomitite.
Ustedes / ELLOS / Ellas gastarían Vy / oni utrácať Ellos gastarían mucha agua regando el jardín, per por suerte ha llovido bastante.

Gastar Present Subjunctive

prítomný spojovací sa používa vo vetách s dvoma vetami, keď hovorca vyjadruje túžbu, pochybnosť, popieranie, emóciu, negáciu, možnosť alebo iné subjektívne situácie.

Que yo Gast To trávim La maestra espera que yo gaste muchos lápices en la escuela.
Que tú Gastes Že vás tráviť Tu madre no quiere que tú gastes dinero en cosas innecesarias.
Que usted / él / ella Gast Že vy / on / ona tráviť Carlos no cree que ella nestratil veľa elektriny.
Que nosotros gastemos Že my tráviť Andrea no quiere que nosotros gastemos mucha gasolina en el viaje.
Que vosotros gastéis Že vás tráviť El jefe no permite que vosotros gastéis tiempo en el trabajo.
Que ustedes / ellos / ellas gasten Že vy / oni tráviť El jardinero odporučil, aby sa zúčastnil mnohých stretnutí.

Gastar Imperfect Subjunctive

nedokonalý spojovací prvok môžu byť združené dvoma rôznymi spôsobmi:

možnosť 1

Que yo gastara To som strávil La maestra esperaba que yo gastara muchos lápices en la escuela.
Que tú gastaras Že vás strávil Tu madre no quería que tú gastaras dinero en cosas innecesarias.
Que usted / él / ella gastara Že vy / on / ona strávil Carlos no creía que ella gastara mucha electricidad en su casa.
Que nosotros gastáramos Že my strávil Andrea no quería que nosotros gastáramos mucha gasolina en el viaje.
Que vosotros gastarais Že vás strávil Túto fotografiu nie je možné pridať do fotogalérie a fotiť.
Que ustedes / ellos / ellas gastaran Že vy / oni strávil El jardinero recomendaba que ellos gastaran mucha agua regando el jardín.

Možnosť 2

Que yo gastase To som strávil La maestra esperaba que yo gastase muchos lápices en la escuela.
Que tú gastases Že vás strávil Tu madre no quería que tú gastases dinero en cosas innecesarias.
Que usted / él / ella gastase Že vy / on / ona strávil Carlos no creía que ella gastase mucha electricidad en su casa.
Que nosotros gastásemos Že my strávil Andrea no quería que nosotros gastásemos mucha gasolina en el viaje.
Que vosotros gastaseis Že vás strávil Táto fotografia nie je povolená bez následnej úpravy fotografií a fotiek.
Que ustedes / ellos / ellas gastasen Že vy / oni strávil El jardinero recomendaba que ellos gastasen mucha agua regando el jardín.

Gastar imperatív

imperatív nálada sa používa na vydávanie príkazov. Existujú mierne odlišné verzie pre pozitívne a negatívne príkazy.

Pozitívne príkazy

Gasta Minúť! ¡Gasta dinero en cosas innecesarias!
usted Gast Minúť! ¡Vložte veľa elektrickej energie do domu!
nosotros gastemos Poďme minúť! ¡Gastemos mucha gasolina en el viaje!
vosotros gastad Minúť! ¡Gastad tiempo viendo foto en el trabajo!
ustedes gasten Minúť! ¡Gasten mucha agua regando el jardín!

Negatívne príkazy

žiadne žalúdky Netrávte! ¡Žiadne jedlo dinero en cosas innecesarias!
usted bez lepidla Netrávte! ¡Nie je potrebné veľa elektroinštalačných prác!
nosotros žiadne gastemos Nezmeňme! ¡Žiadne gastemos mucha gasolina en el viaje!
vosotros nie gastéis Netrávte! ¡No gastéis tiempo viendo foto en el trabajo!
ustedes žiadne jedlo Netrávte! ¡Žiadna gasten mucha agua regando el jardín!