v morfológia, výstrižok je proces vytvárania nového slovo zrušením jedného alebo viacerých slabiky z polysyllabického slova, ako je napr mobilný telefón z mobilný telefón. Inými slovami, orezávanie sa vzťahuje na časť slova, ktorá slúži ako celok, napríklad reklama a telefón z reklama a telefón, resp. Tento termín je tiež známy ako orezaná forma, orezané slovo, skrátenie, a skrátenie.
Orezaná forma má zvyčajne to isté denotatívny význam ako slovo, z ktorého pochádza, ale považuje sa to za viac hovorový a neformálne. Orezávanie tiež uľahčuje pravopis a písanie mnohých slov. Napríklad orezaný formulár môže nahradiť pôvodné slovo v každodennom používaní - napríklad použitie piano namiesto klavír.
Príklady a pripomienky
Podľa knihy „Súčasná lingvistika: Úvod“ Medzi najbežnejšie produkty orezania patria mená -Liz, ron, olúpiťa žalovať, čo sú skrátené formy Elizabeth, Ronald, Roberta Susan. Autori poznamenávajú, že orezávanie je obzvlášť populárne v USA reč študentov, kde to prinieslo formy profesor pre profesor, fyz-ed pre telesná výchovaa Poli-sci pre politická veda.
Všeobecne sa však akceptovalo aj mnoho orezaných formulárov: doc, reklama, auto, laboratórium, sub, porno, ukážka, a byt. Autori dodávajú:
„Novší príklad tohto druhu, ktorý sa stal súčasťou všeobecnej angličtiny slovná zásoba je fax, z faksimile (čo znamená „presná kópia alebo reprodukcia“). ““
Medzi ďalšie príklady orezaných formulárov v angličtine patria biz, čiapky, celebrity, deli, skúška, chrípka, gator, hroch, kapucňa, informácie, intro, laboratórium, limuzína, mayo, max, perm, foto, ref, opakovanie, nosorožec, saxofón, štatistiky, temp, thru, tux, ump, veepa zverolekár.
Základy orezania
„Ako už bolo uvedené, orezané slová sa vytvárajú prostredníctvom sociálneho procesu, napríklad keď študenti uprednostňujú skrátené formy spoločných výrazov, ako je uvedené v„ Súčasná lingvistika “. rovnaký druh sociálnych síl vedie k vytvoreniu strihových slov v iných anglicky hovoriacich krajinách, ako je Británia, “hovorí David Crystal, vedúci orgán v oblasti Jazyk.
Msgstr "Existuje aj niekoľko výstrižkov, ktoré zadržiavajú materiál z viac ako jednej časti slova, napríklad matematika (Veľká Británia), pánia špecifikácie... Viaceré orezané formuláre taktiež ukazujú prispôsobenie, napríklad hranolky (od vyprážané zemiaky), Betty (od Elizabeth) a zmenka (od william)."
Vystrihnuté slová nie sú skratky, kontrakciealebo zdrobneniny. Je pravda, že skratka je skrátená forma slova alebo frázy. Skratky však často končia obdobím, ako je napríklad januára pre januára sú jasne chápané ako stand-iny na celé funkčné obdobie. Kontrakcia je slovo alebo fráza - napríklad To je, forma ktorý má-ktoré sa skrátilo vynechaním jedného alebo viacerých písmen. Písomne, chýbajúce písmená nahrádzajú apostrof. Maličkosť je slovná forma alebo prípona, ktorá označuje maličkosť, napr psík pre pes a Tommie pre Tomáš.
Typy orezania
Existuje niekoľko typov orezania, vrátane konečného, počiatočného a komplexného.
Konečné orezanie, tiež nazývané Apokopa, je to, čo tento výraz znamená: orezanie alebo orezanie poslednej slabiky alebo slabík slova, ktoré tvoria orezaný výraz, ako napríklad Info pre informácie a plynový pre benzín. Počiatočné orezanie, tiež nazývané aferéza, je orezanie počiatočnej časti začiatku slova, tiež nazývané fore-výstrižok, podľa Vestník anglickej lexikológie. Medzi príklady výstrižkov z prednej časti patria: topánok pre robot a sklz pre padák.
„Zložité orezávanie, ako už názov napovedá, je viac zapojené. Ide o skrátenie zloženého slova zachovaním a kombináciou jeho počiatočných častí (alebo prvých slabík), “hovorí ESL.ph, online stránka na výučbu angličtiny ako druhého jazyka. Príklady zahŕňajú:
- Sci-fi pre sciencov fiction
- situačná komédia pre situation comEdy
- babička pre Grandmather
- trvalá pre trvaláanent vlna
- Scvrknúť sa na hlavu scvrknúť saer
Ako vidíte, pripnuté slová nie sú vždy úctyhodné výrazy. Niektoré veľké literárne osobnosti sa proti nim skutočne dôrazne postavili, napríklad Jonathan Swift, ktorý vyjadril svoje pocity v informačne nazvaný „Návrh na opravu, zlepšenie a zistenie anglického jazyka“, prvýkrát uverejnený v 1712. Strihanie videl ako symptóm „barbarských“ sociálnych síl, ktoré museli byť potlačené:
„Táto večná dispozícia skrátiť naše slová obnovením samohlások nie je nič iné ako tendencia zaniknúť barbarstvo tých severných národov, z ktorých sme potomci, a ktorých jazyky pracujú všetci pod rovnakou chybou. ““
Takže nabudúce, keď budete počuť alebo použiť orezané slovo, urobte to s vedomím, že je považované za prijateľné v angličtine, ale nezabudnite, že tieto skrátené výrazy majú dlhú a trochu kontroverznú históriu.
zdroje
O'Grady, William, John Archibald, Mark Aronoff a kol. Súčasná lingvistika: úvod. 4. vydanie, Bedford / St. Martin's, 2000.
Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of English Language. 3. vydanie, Cambridge University Press, 2019.
Jamet, Denis. „Morfofonologický prístup k orezaniu v angličtine.“ Lexis Journal of English Lexicology, HS 1, 2009.
Swift, Jonathan. Návrh na opravu, zlepšenie a zistenie anglického jazyka: V liste najúprimnejšiemu Robertovi grófovi z Oxfordu a Mortimeru, najvyššiemu pokladníkovi Veľkej Británie (1712). H. Kessinger Publishing, 2010.