Homer Simpsonove postavy reči

"Angličtina? Kto to potrebuje? Nikdy nebudem do Anglicka! “

Woo-hoo! Nesmrteľné slová pána Homera Simpsona - hltanie piva, patriarchu od šišky, bezpečnostného inšpektora jadrových elektrární a rétora Springfielda. Homer v skutočnosti prispel oveľa viac k EÚ anglický jazyk ako len populárne citoslovcia "D'oh". Poďme sa pozrieť na niektoré z týchto bohatých príspevkov - a zároveň si prečítajte niekoľko rétorických pojmov.

Zoberme si túto výmenu z rodinných sympózií Simpsona:

Matka Simpson: [spieva] Koľko ciest musí človek kráčať dolu, aby ste ho mohli nazvať mužom?
Homer: Sedem.
Lisa: Nie, ocko, to je rečnícka otázka.
Homer: OK, osem.
Lisa: Oci, vieš vôbec, čo znamená „rétorika“?
Homer: Do ja vedieť, čo znamená „rétorika“?

Homerická logika v skutočnosti často závisí od rétorickej otázky pre jej vyjadrenie:

Knihy sú k ničomu! Čítal som iba jednu knihu, Zabiť Mockingbird, a nedalo mi to nijaký prehľad o tom, ako zabíjať výsmechov! Určite ma to naučilo neposudzovať človeka podľa farby jeho kože... ale čo mi to robí?

Jedným konkrétnym typom rétorickej otázky, ktorú uprednostňuje Homer, je erotesis, otázka naznačujúca silné potvrdenie alebo odmietnutie: „Šišky. Nemôžu niečo urobiť? “

Aj keď niekedy nesprávne hodnotený ako kompletné Homer je vlastne zručný manipulátor oxykretén: "Ach, Bart, neboj sa, ľudia zomierajú stále. V skutočnosti by si zajtra mohol zobudiť mŕtvych. “A naša obľúbená postava zosmiešňovania je skutočne veľmi užitočná postavy reči. Napríklad pri vysvetľovaní ľudského správania sa spolieha zosobnenie:

Jediné monštrum je hazardné monštrum, ktoré zotročilo vašu matku! Hovorím mu Gamblor, a je čas vytrhnúť vašu matku z jeho neónových pazúrikov!

optická vada privádza Homera k novým úrovniam porozumenia:

Dobre, mozog, nemám ťa rada a nepáči sa mi - tak to jednoducho urobme a ja sa vrátim späť, aby som ťa zabil pivom.

A tu, len piatimi slovami, sa mu podarí spojiť apostrof a tricolon úprimne chválorečenie: „Televízia! Učiteľka, matka, tajná milenka. ““

Homer, samozrejme, nie vždy pozná mená z týchto klasických postáv:

Lisa: To je latinčina, otec - jazyk Plutarchovej.
Homer: Pes Mickey Mouse?

Ale prestaňte sa hihňať, Lisa: jazyk Plutarchovej bol gréčtina.

Rovnako ako veľkí rečníci starovekého Grécka a Ríma, aj Homer používa opakovanie, ktoré evokuje pátos a podčiarknuť kľúčové body. Napríklad tu vdýchne ducha Susan Haywardovej anaphora:

Chcem zbaviť prachu tohto mesta s jedným koňom. Chcem preskúmať svet. Chcem pozerať televíziu v inom časovom pásme. Chcem navštíviť podivné, exotické nákupné strediská. Je mi zle jesť hoagies! Chcem brúsku, pomocníka, dlhého hrdinu! Chcem žiť, Marge! Nenechali ste ma žiť? Nie ste, prosím? “

epizeuxa slúži na sprostredkovanie nadčasovej homerickej pravdy:

Pokiaľ ide o komplimenty, ženy sú dravé krvavé monštrá, ktoré vždy chcú viac... viac... VIAC! A ak im ich dáte, získate na oplátku veľa späť.

a polyptoton vedie k hlbokému objavu:

Marge, čo sa deje? Si hladný? Sleepy? Nabubřelý? Nabubřelý? Je to plyn? Je to plyn, však?

Homerove rétorické obraty, najmä jeho snaha argumentovať analógia, občas zaberajú nepárne objavy:

• Syn, žena je veľmi podobná... chladnička! Sú vysoké asi šesť stôp, 300 libier. Vyrábajú ľad a... um... Počkajte chvíľu. V skutočnosti je žena skôr ako pivo.
• Syn, žena je ako pivo. Vonia dobre, vyzerajú dobre, prekročili by ste svoju matku, aby ste ju dostali! Ale nemôžete sa zastaviť u jedného. Chceš piť ďalšiu ženu!
• Vieš, chlapci, jadrový reaktor je veľmi podobný žene. Stačí si prečítať príručku a stlačiť pravé tlačidlá.
• Sláva bola ako droga. Ale ešte viac to boli drogy.

Áno, pán Simpson je občas napádaný slovami, ako v prípade nesprávne užívanie cudzích slov ktorý prerušuje túto výrazne homerickú modlitbu:

Drahý Pane, ďakujem za túto mikrovlnnú odmenu, aj keď si to nezaslúžime. Myslím... naše deti sú nekontrolovateľné hellions! Ospravedlňujem sa za francúzštinu, ale správa sa ako divoši! Videli ste ich na pikniku? Oh, samozrejme, že áno. Ste všade, ste všežravé. Och Bože! Prečo ste ma i napriek tejto rodine zbili?

Zvážte aj Homerovo excentrické (alebo možno dyslexické) použitie hypophora (kladenie otázok a odpovedanie na ne): „Čo je svadba? Websterov slovník opisuje ako akt odstraňovania buriny zo záhrady. “A občas sa jeho myšlienky zrúti skôr, ako sa dostane na koniec vety, ako v tomto prípade Apoziopéza:

Nebudem spať na tej istej posteli so ženou, ktorá si myslí, že som lenivý! Idem rovno dole, rozložím gauč, rozložím spací ba - uh, dobrú noc.

Ale z veľkej časti je Homer Simpson rafinovaný a úmyselný rétor. Na jednej strane je to vlastným vyhláseným majstrom verbálna irónia:

Owww, pozri sa na mňa, Marge, robím ľudí šťastnými! Som čarovný muž zo Happy Land, ktorý žije v gumdropovom dome na Lolly Pop Lane!. .. Mimochodom som bol sarkastický.

A múdrosť sa s ním nemení dehortatio:

Kód školského dvora, Marge! Pravidlá, ktoré učia chlapca, aby bol mužom. Pozrime sa. Neotáčaj sa. Vždy si robte z nich srandu. Nikdy nič nehovorte, pokiaľ si nie ste istí, že sa všetci cítia presne rovnako ako vy.

Takže nabudúce chytíte Simpsonovci v televízii zistite, či môžete identifikovať ďalšie príklady týchto rétorických konceptov.