Boire, čo znamená „piť“, je tiež veľmi časté francúzske sloveso vysoko nepravidelné sloveso. Nižšie nájdete jeho jednoduché konjugácie a použitie.
Silne nepravidelné sloveso
Existujú pravidelný er slovesá a tam sú nepravidelný er slovesá, a nepravidelná skupina môže byť usporiadaná v podstate do piatich vzorcov okolo slovies prendre,battre, mettre, rompre, a tie, ktoré končia koreňovým slovom -craindre.
ale boire nezodpovedá žiadnemu z týchto vzorov. Patrí k zostávajúcim nepravidelným -R slovesá, ktoré majú také nezvyčajné alebo nepraktické konjugácie, ktoré si musíte zapamätať každý zvlášť. Toto sú veľmi časté a dôležité slovesá, preto sa musíte naučiť, aby ste mohli efektívne komunikovať vo francúzštine.
Pokúste sa zapamätať si jedno sloveso každý deň, kým si ich všetky nezvládnete. Zahŕňajú: absoudre, Clore, conclure, conduire, priznať sa, connaitre, Coudre, croire, katastrofálne, écrire, faire, inscrire, lír, moudre, Naitre, plaire, rire, suivrea vivre.
Tipy na združenie
Predsa boire je všeobecne používaný v každodennom jazyku, čo znamená "piť", dá sa používať idiomaticky, ako v
najať štátny prevrat („na drink“). Sloveso prendre („vziať“) sa tiež môžu prihlásiť boire, ako vo výraze prendre un verre, „na drink“ alebo „na drink“.Všimnite si, že v konjugáciách nižšie sa koreň slovesa zmení z boi- v súčasnosti jednotné pre buv- v súčasnom množnom čísle, ktoré pokračuje v nedokonalom napätí.
Súčasné indikatívne
| je | bois | Je bois de l'eau tous les jours. | Pijem vodu každý deň. |
| tú | bois | Est-ce que tu bois du thé? | Piješ čaj? |
| Il / Elle / On | Boit | Elle boit du café. | Pije kávu. |
| nous | buvons | Nous ne buvons pas. | Nepijeme. |
| vous | buvez | vous buvez pour les trois. | Pijete pre nás troch. |
| ILS / Elles | boivent | Elles boivent trop tous les soirs. | Pijú príliš veľa každú noc. |
Zložené minulosti indikatívne
passé Composé je minulý čas, ktorý sa dá preložiť ako jednoduchá minulosť alebo súčasnosť dokonalá. Pre sloveso boire, je vytvorená pomocou pomocné sloveso avoir a minulé príčastiebu.
| J ' | aibu | j'aibu pas mal hier soir. | Minulú noc som toho dosť pil? |
| tú | akobu | Tu n'as pas bu assez de l'eau aujourd'hui. | Dnes si nepil dosť vody. |
| Il / Elle / On | bu | Il abu tout seul. | Vypil všetko sám. |
| nous | avonsbu | Nous avonsbu du bon vin hier. | Včera sme vypili dobré víno. |
| vous | Avezbu | Vous avezbu tout ça? | Pili ste to všetko? |
| ILS / Elles | ontbu | Elles ontwh du bu bu bon. | Pili nejakú dobrú whisky. |
Nedokonalý indikatívny
nedokonalý čas je ďalšou formou minulého času, ale používa sa na hovorenie o prebiehajúcich alebo opakovaných akciách v minulosti. L'imparfait slovesa boire je možné preložiť do angličtiny ako „pil“, „piť“ alebo „zvyknutý na pitie“, hoci v závislosti od kontextu ho možno niekedy preložiť aj ako jednoduchý „pil“.
| je | buvais | Je buvais le panaché avant que vous arriviez. | Predtým, ako ste sem prišli, pila som šialenstvo. |
| tú | buvais | Tu buvais seulement de l'eau avant. | Kedysi ste pili iba vodu. |
| Il / Elle / On | buvait | Elle buvait trop quand elle était jeune. | Keď bola mladá, pila príliš veľa. |
| nous | buvions | Nus buvions ensemble tous les vendredis. | Mali by sme spolu piť každý piatok. |
| vous | buviez | Vous buviez du pastis si me me rappelle bien. | Keď si to dobre pamätám, piješ si cestoviny. |
| ILS / Elles | buvaient | Elles ne buvaient jamais quand je les ai connu. | Nikdy nepili, keď som ich poznal. |
Jednoduchá indikatívna budúcnosť
Ak chcete hovoriť o budúcnosti v angličtine, vo väčšine prípadov jednoducho pridáme modálne sloveso „vôľa“. Vo francúzštine však budúci čas je vytvorený pridaním rôznych koncov do infinitív.
| je | boirai | Je boirai à ta santé. | Pijem na tvoje zdravie. |
| tú | boiras | Tu boiras avec nous ce soir? | Budeš s nami dnes večer piť? |
| Il / Elle / On | Boiro | Elle ne boira plus jamais. | Už nikdy nebude piť. |
| nous | boirons | Nous boirons ensemble encore. | Budeme opäť piť spolu. |
| vous | boirez | Vous boirez ainsi pour l'aimtié. | A tak budete piť na priateľstvo. |
| ILS / Elles | boiront | Elles boiront ainsi pour les maris attentifs. | A tak budú piť starostlivým manželom. |
Near Future Indicative
Ďalšou formou budúceho času je blízka budúcnosť futur proche, čo je ekvivalent anglického výrazu „ísť do + slovesa“. Vo francúzštine je blízka budúcnosť formovaná súčasným napätým združením slovesa aller (ísť) + infinitív (boire).
| je | Vais boire | Je vais prenajímať verné lístky. | Na konci môjho dňa sa napijem. |
| tú | vas boire | Tu vas boire de bon vins quand tu reviens. | Keď sa vrátiš, budeš piť dobré vína. |
| Il / Elle / On | va boire | Elle va prenajímať avec ses amis. | Bude piť so svojimi priateľmi. |
| nous | Allons boire | Nous allons prenajať après boulot un coupé. | Po práci sa napijeme. |
| vous | Allez boire | Vous allez najať quoi? | Čo piješ? |
| ILS / Elles | voňajte boire | Elles vont požičovňa áut. | Pijú na vaše zdravie. |
podmieňovací
Podmienené nálada vo francúzštine je ekvivalentom anglického výrazu „by + sloveso“. Všimnite si, že koncovky, ktoré pridáva k infinitívu, sú veľmi podobné koncom v nedokonalej indikatíve.
| je | boirais | Je boirais si je nie vymýšľať travailler. | Bol by som piť, keby som nemusel pracovať. |
| tú | boirais | Tu ne boirais pas ça, ou si? | To by ste nepili, však? |
| Il / Elle / On | boirait | Elle boirait toute la nuit si elle pouvait. | Pila by celú noc, keby mohla. |
| nous | boirions | Et nous boirions du champagne. | A tak by sme pili šampanské. |
| vous | boiriez | Pourquoi ne boiriez-vous bière? | Dajte si pivo. |
| ILS / Elles | boiraient | Elles onis promis qua la prochaine fois elles boiraient de la tequila. | Sľúbili, že nabudúce vypijú nejakú tequilu. |
Súčasné podjednotky
Konjunktiv náladová konjugácia boire, ktorý príde po výraze que + človek, vyzerá veľmi podobne ako súčasný indikatívny a minulý nedokonalý.
| Que je | boive | Ako sa vám darí? | Nevadí ti, keď pijem? |
| Que tu | boives | Elle n'aime pas que tu boives en travaillant. | Nemá rada, keď pijete v práci. |
| Qu'il / elle / on | boive | Udržiavanie živých nákladov. | Teraz musíme všetci piť. |
| Que nous | buvions | Navrhujeme rýchle Buvions au Vésuve! | Navrhujem piť Vesuvu! |
| Que vous | buviez | Vos mères ne voulaient pas que vous buviez. | Tvoje matky nechceli, aby si pila. |
| Qu'ils / elles | boivent | Qu'elles boivent de la bière! | Je zvláštne, že pijú pivo. |
imperatív
imperatívna nálada sa používa na vyjadrenie požiadaviek, požiadaviek, priamych výkričníkov alebo na vydávanie príkazov, pozitívnych aj negatívnych. Majú rovnaký tvar slovies, ale zahŕňajú aj negatívne príkazy ne... pas, ne... plus alebo ne... jamais okolo slovesa.
Pozitívne príkazy
| tú | bois! | Bois ça! | Vypite to! |
| nous | buvons! | Buvons à sa santé! | Poďme piť na svoje zdravie! |
| vous | buvez! | Buvez avec moi! | Pite so mnou! |
Negatívne velenies
| tú | ne bois pas! | Nie bois pas tout seul! | Nepite všetko sám! |
| nous | nie Buvons pas! | Nie buvons plus! | Nepijme už viac! |
| vous | ne buvez pas! | Ne buvez pas avec eux! | Nepite s nimi! |
Súčasný účastník / Gerund
Jedným z spôsobov použitia súčasná účasť je tvoriť gerund (zvyčajne predchádza predložka) en), ktoré možno použiť na rozhovor o súčasných akciách. V opačnom prípade sa súčasná účasť používa aj ako sloveso, prídavné meno alebo podstatné meno.
| Prítomnosť / Gerund of Boire | buvant | Fotografie od mora whiskey. | Fotky ma pijú whisky. |