Flyer vs. Flier: Ako si vybrať správne slovo

často sa stáva, homonymá majú veľmi odlišné významy. Niekedy je to trochu komplikovanejšie. To je prípad letáka vs. flier, kde je používaný výraz závislý od toho, kde sa vo svete nachádzate - a niekedy neexistuje správna odpoveď. Čo sa týka letákov a letákov, akékoľvek rozdiely medzi nimi sa začali rozmazávať, pričom ich hlavný rozdiel spočíva iba v pravopise. Obidve slová sa môžu vzťahovať na letáky alebo veci, ktoré lietajú, a ich preferované použitie sa časom a medzi jednotlivými krajinami posunulo.

Podstatné meno, leták má niekoľko rôznych definícií. Často sa to týka brožúry alebo príručky, ktorá sa používa na šírenie informácií alebo reklamu. Napríklad niekto môže dať leták na reklamu na svoje hodiny klavíra, alebo by mohol vydať letáka, aby hľadal stratenú mačku.

Tento výraz sa môže vzťahovať aj na niečo, čo letí - či už ide o cestujúceho v lietadle, pilota alebo vtáka. Menej často to môže byť nástroj, ktorý krúti priadzu.

Technicky môžete slovo leták použiť akýmkoľvek spôsobom, ako by ste mohli použiť leták. Podľa Sprievodcu štýlom AP existuje iba niekoľko fráz

Prečo máme dve rôzne hláskovania pre rovnaké slovo? Pretože spočiatku neboli takí zameniteľní.

Toto je jedna z situácií, keď gramatika závisí od štýlov a kde ste sa naučili typ angličtiny, ktorú používate - čo je štandardné pre americkú angličtinu sa líši od toho, čo je pre britskú angličtinu štandardné, ale ktorá je pre obidve štandardná, môže tiež závisieť od manuálu štýlov, ktorý ste čítanie. V minulosti bolo lietadlo považované za americké hláskovanie (stále sa môžu objavovať reklamy na častejšie lietadlá), zatiaľ čo leták bol Brit.

Toto rozdelenie sa však zmenilo s leták stať sa najbežnejšou preferenciou na celom svete. Niektorí môžu tvrdiť, že to, čo používate, závisí od toho, na ktorej strane rybníka sa nachádzate, americké publikácie sa môžu rozhodnúť pre britské hláskovanie a naopak. Pokiaľ si písanie nevyžaduje dodržiavanie špecifickej príručky štýlu, leták je pravdepodobne bezpečná stávka.

Je zaujímavé, že tento prechod môže byť skôr dôsledkom silného marketingu ako silnej gramatiky: mnoho leteckých spoločností už používalo tento systém leták za ich vernostné programy s častými letmi, čo pomohlo spestriť pravopis. Spoločnosť AP oficiálne prijala tento štandard v roku 2017, pretože spoločnosti ako Spojené, Delta a Juhozápad sa neustále rozhodli pre to letec.

V každom z týchto príkladov môžete vidieť letáky používané v podobných príkladoch. Obidve sú správne.

• Bola pravidelná letáka cestovanie lietadlom sa teraz zdalo také rutinné ako ísť na jazdu: V tomto prípade sa leták používa na opis niekoho, kto cestuje lietadlom.
• S cieľom zvýšiť záujem o hodiny tanečného tanca sa Janice postavila letáky po meste, ktorý videl úspech podobných pre krvnú ranu začiatkom tohto týždňa: Tu sa Janice stavia brožúry ako spôsob propagácie jej podnikania, zatiaľ čo letáky o krvnej krvi informovali obyvateľov o internete event.
• Katie bola ctižádostivec, a bol povýšený už dvakrát za rok: High-flyer je bežná fráza, ktorá sa používa na opis niekoho, kto je ambiciózny a úspešný.
• Po troch rokoch a letákMatt bol povýšený na medzinárodnú trasu: Matt pracoval ako pilot tri roky, kým nebol schopný začať lietať na medzinárodnej trase.

Vzhľadom na hlavný rozdiel je pri výbere medzi letcom a letákom odkaz na rizikovú investíciu, nezabudnite, že leták má „i“ rovnako ako investícia.

V opačnom prípade, ak píšete pre konkrétnu publikáciu alebo publikum, nezabúdajte, že rozdiel už nie je taký dôležitý. Ak áno, konzultácia s príslušným sprievodcom štýlmi môže byť najlepšia, pretože správne slovo závisí od konkrétnych pokynov. Nakoniec, najdôležitejšia vec, ktorú treba mať na pamäti, je vybrať si jeden pravopis a držať sa ho pri svojej práci - pokiaľ ide o letec proti leták, konzistencia je kľúčová.

• „Leták“ alebo „Leták“? “ Rýchle a špinavé tipy, gramatické dievča, 6. februára. 2019, www.quickanddirtytips.com/education/grammar/flier-or-flyer.
• Flyer vs. Flier, www.grammar.com/flyer_vs._flier.
• „Leták vs. Flyer: Aký je rozdiel? “ Vysvetlenie písania, 28. marca. 2017, writingexplained.org/flier-vs-flyer-difference.
• "Grammarist." Gramatika, gramatika.com/spelling/flier-flyer/.
• "Je to leták alebo leták?" Gramaticky 16. mája 2019, www.grammarly.com/blog/flyer-flier/.