Ruská abeceda je založená na cyrilských a hlaholských písmach, ktoré boli vyvinuté z byzantskej gréckej abecedy s cieľom uľahčiť šírenie kresťanstva počas 9. a 10. storočia. Niektoré písmená v modernej ruskej abecede vyzerajú dobre po anglicky hovoriacimi - Е, У, К, А - zatiaľ čo iné písmená sa v anglickej abecede podobajú žiadnym znakom.
Zvuky ruskej abecedy
Ruská abeceda sa dá relatívne ľahko naučiť vďaka zásade jedného písmena na zvuk. Tento princíp znamená, že väčšinu fonémov (zvukov, ktoré vyjadrujú význam) predstavujú vlastné písmená. Pravopis ruských slov zvyčajne odráža všetky zvuky, ktoré sú súčasťou tohto slova. (Toto sa skomplikuje, keď sa presunieme k alofónom - variácie možných výslovností.)
Spoznajte ruskú abecedu študovaním všetkých troch stĺpcov nižšie. Prvý stĺpec obsahuje ruské písmeno, druhý stĺpec predstavuje približnú výslovnosť (v angličtine) znakov) a tretí stĺpec uvádza príklad toho, ako znie list, napríklad na príklade z angličtiny slovo.
| Ruský list | výslovnosť | Najbližší anglický zvuk |
| A, a | Ah alebo aah | Fr, lmb |
| Б, б | B | Boy |
| ° | V | Vest |
| Г, г | gh | Guest |
| Д, д | D | DOOR |
| E, napr | Yeh | Yes |
| Ё, ё | Yoh | York |
| Ж, ж | zh | námietkasuznovu, beige |
| З, з | Z | Zoo |
| И, и | E | MeeT |
| Й, © | Y | nay |
| К, к | K | Kilo |
| Л, л | L | Love |
| М, м | M | Mop |
| Н, н | N | No |
| О, о | O | Morning |
| П, п | P | Pony |
| Р, р | R (valcované) | |
| С, с | S | Song |
| Т, т | T | Tdážď |
| У, у | Ooh | Boo |
| Ф, ф | F | Fun |
| Х, х | H | hľach |
| Ц, ц | ts | ditzy |
| Ч, ч | ch | cherish |
| Ш, ш | sch | Shhh |
| Щ, щ | Sh (mäkšie ako Ш) | shoe |
| Ъ, ъ | tvrdé znamenie (nevokalizované) | n / a |
| Ы, ы | Uhee | žiadny ekvivalentný zvuk |
| Ь, ь | mäkké znamenie (nevokalizované) | n / a |
| Э, э | AEH | aerobics |
| Ю, ю | yu | vy |
| Я, я | ya | yard |
Keď sa naučíte ruskú abecedu, mali by ste byť schopní čítať väčšinu ruských slov, aj keď nepoznáte ich význam.
Namáhané a nestresované samohlásky
Ďalším krokom je naučiť sa zdôrazňovať ruské slová, čo jednoducho znamená, ktorá samohláska v slove je zdôraznená. Ruské písmená sa správajú inak v strese a výraznejšie sa vyjadrujú podľa ich abecedného zvuku.
Neviazané samohlásky sú redukované alebo zlúčené. Tento rozdiel sa neodráža v hláskovaní ruských slov, čo môže byť pre začínajúcich študentov mätúce. Aj keď existuje niekoľko pravidiel upravujúcich spôsob, akým sa vyslovujú nevystresované listy, najjednoduchší spôsob, ako sa učiť je rozšíriť svoju slovnú zásobu v čo najväčšej miere, prirodzene získať pocit stresu samohlásky pozdĺž spôsobom.