Citácie z klasického filmu „Anna Karenina“ Leo Tolstoya

"Anna Karenina„sa už dlho považuje za jedno z najväčších diel svetovej literatúry. Ruská klasika, ktorá bola prvýkrát publikovaná v roku 1877, sa inšpirovala tragickou udalosťou tohto autora Lev Tolstoy svedkom. Zdĺhavý román pokrýva široký rozsah tém, vrátane lásky, nevernosti a smrti.

S nasledujúcimi citáciami sa lepšie zoznámte s jeho témami alebo ak už ste tento román čítali, ale nedávno ste tak neurobili, znova sa obráťte na tému „Anna Karenina“. Tento rozsiahly román je rozdelený do niekoľkých rôznych kníh.

Kniha 1, kapitola 1

„Šťastné rodiny sú si podobné; každá nešťastná rodina je nešťastná svojím vlastným spôsobom. ““

Kniha 1, kapitola 9

„Miesto, kde stála [Kitty], sa mu zdalo ako svätá svätyňa, neprístupná, a bol okamih, keď takmer ustupoval, takže bol ohromený. Musel vynaložiť úsilie, aby sa sám naučil a pripomenul si, že okolo nej sa pohybujú ľudia najrôznejšieho druhu a že by tam mohol prísť aj korčuľovať. Chodil dolu a dlho sa na ňu nedíval slnko, ale vidieť ju, ako človek robí slnko bez toho, aby sa pozrel. “

Kniha 1, kapitola 12

„Francúzska móda rodičov, ktorí zabezpečujú budúcnosť svojich detí, nebola akceptovaná; bolo to odsúdené. Anglická móda úplnej nezávislosti dievčat nebola akceptovaná ani v ruskej spoločnosti nemožná. Ruský spôsob dohadovania dôstojníkom sprostredkovateľských osôb bol z nejakého dôvodu považovaný za hanebný; zosmiešňovali ho všetci a samotná princezná. Ale ako mali byť dievčatá manželskýa ako ich mali rodičia vziať, nikto nevedel. ““

Kniha 1, kapitola 15

„Vidím muža, ktorý má vážne úmysly, to je Levin; a ja vidím páva, ako je tento perie, ktorý sa baví len sám. ““

Kniha 1, kapitola 18

„Akonáhle sa k nej jej brat dostal, [Anna] prehodila ľavú ruku okolo krku a pritiahla ho rýchlo k nej a vrelo ho pobozkal gestom, ktoré svojím rozhodnutím a jeho rozhodnutím zasiahlo Vronského milosť. Vronsky sa na ňu pozrel, nikdy z nej nevybral oči a usmial sa, nemohol povedať prečo. Ale keď si uvedomil, že jeho matka na neho čaká, vrátil sa znova do kočiara. ““

Kniha 1, kapitola 28

„Bol som príčinou toho, že táto guľa bola mučením namiesto potešenia. Ale naozaj, naozaj to nie je moja chyba, alebo iba moja chyba, “povedala a mierne napísala slová.“

Kniha 2, kapitola 4

"Najvyšší Petersburg spoločnosť je v podstate jedna: v tom každý pozná všetkých ostatných, každý dokonca navštevuje všetkých ostatných. ““

Kniha 2, kapitola 7

„Pri dverách boli počuť kroky a princezná Betsy, vediac, že ​​to bola Madame Karenina, pozrela na Vronského. Pozeral sa smerom k dverám a jeho tvár mala nový zvláštny výraz. Radostne, úmyselne a zároveň nesmelo sa pozrel na blížiacu sa postavu a pomaly vstal. “

Kniha 2, kapitola 8

„Alexey Alexandorivič nevidel nič zarážajúce ani nevhodné v tom, že jeho manželka s Vronským sedela dychtivo pri samostatnom stole. konverzácia s ním o niečom. Všimol si však, že pre zvyšok strany sa to javilo ako niečo zarážajúce a nevhodné. Pomyslel si, že o tom musí hovoriť so svojou ženou. ““

Kniha 2, kapitola 21

„Lietala nad priekopou, akoby si toho nevšimla. Lietala nad ním ako vták; ale v tom istom okamihu Vronsky na svoju hrôzu cítil, že nedokázal držať krok s kobylou, že mal, nevedel ako, urobil strašný, neodpustiteľný omyl, keď získal späť svoje kreslo v sedlo. Zrazu sa jeho pozícia zmenila a vedel, že sa stalo niečo strašné. ““

Kniha 2, kapitola 25

„Živo si pripomenul všetky neustále sa opakujúce prípady nevyhnutnej potreby klamstvo a klamstvo, ktoré boli proti jeho prirodzenému ohnutiu. Zvlášť živo si spomenul na hanbu, ktorú v nej zistil viac ako raz za túto nutnosť klamania a podvádzania. A zažil ten zvláštny pocit, ktorý na neho niekedy prišiel od jeho tajnej lásky k Anne. Bol to pocit nenávisti k niečomu - či už pre Alexandra Alexandroviča alebo pre seba, alebo pre celý svet, to nemohol povedať. Vždy však odchádzal tento zvláštny pocit. Teraz to aj vytriasol a pokračoval vo svojich myšlienkach. “

Kniha 3, kapitola 1

„Pre Konstantina bol roľník jednoducho hlavným partnerom v ich spoločnej práci.“

Kniha 3, kapitola 5

„Čím dlhšie Levin posekal, tým častejšie pocítil chvíle bezvedomia, v ktorých sa zdalo, že kosa sama kosí, telo. plný života a vlastného vedomia, a akoby akoby mágiou, bez premýšľania, práca sa ukázala ako pravidelná a presná Samotný. Boli to najviac blažený momenty. "

Kniha 3, kapitola 12

„Nemohol sa mýliť. Neboli žiadne iné oči ako tie na svete. Na svete existovalo len jedno stvorenie, ktoré pre neho dokázalo sústrediť všetok jas a zmysel života. Bola to ona. Bola to Kitty. “

Kniha 3, kapitola 23

„Chcem, aby ste sa tu nestretli s týmto mužom a aby ste sa správali tak, aby vás svet ani sluhovia nemohli vyčítať... nevideli ste ho. To nie je moc, myslím. A na oplátku budete mať všetky výsady vernej manželky bez toho, aby ste si plnili svoje povinnosti. To je všetko, čo ti musím povedať. Teraz je čas, aby som išiel. Nejdem doma doma. ““ Vstal a prešiel k dverám. ““

Kniha 3, kapitola 32

„Levin povedal, na čo skutočne myslel neskoro. Nevidel nič iné ako úmrtia alebo pokrok k smrti vo všetkom. Jeho drahocenné schéma ho však ešte viac zabavilo. Život musel nejako prežiť až do smrti. Temnota padla na všetko pre neho; ale práve kvôli tejto tme cítil, že jeho vodidlom v tme je jeho práca, a zovrel ju so všetkou silou. “

Kniha 4, kapitola 1

„Kareninovia, manžel a manželka, naďalej žili v tom istom dome, stretávali sa každý deň, ale boli si navzájom úplne cudzí. Aleksey Aleksandrovich spravil pravidlo vidieť svoju manželku každý deň, aby služobníci nemali dôvod na domnienky, ale vyhýbali sa jedlu doma. Vronsky nikdy nebol v dome Alekseyho Aleksandroviča, ale Anna ho videla preč od domu a jej manžel si toho bol vedomý. ““

Kniha 4, kapitola 13

„Levin vstal a sprevádzal Kitty ku dverám. V ich rozhovore bolo povedané všetko; bolo povedané, že ona miloval ho a aby jej povedala otcovi a matke, že zajtra ráno príde. ““

Kniha 4, kapitola 23

„Och, prečo som nezomrel? Bolo by to lepšie! “

Kniha 5, kapitola 1

„Čo pochybuješ o Stvoriteľovi, keď vidíš jeho stvorenie?“ kňaz pokračoval v rýchlom zvyčajnom žargóne. „Kto svojím nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským nebeským pokojom poslal hviezdy? Kto obliekol zem do jej krásy? Ako by to mohlo byť bez Stvoriteľa? “ povedal a tázavo sa pozrel na Levina. ““

Kniha 5, kapitola 18

„Levin sa nemohol pokojne pozerať na svojho brata; sám nemohol byť v jeho prítomnosti prirodzený a pokojný. Keď vošiel k chorému človeku, jeho oči a jeho pozornosť boli nevedome tlmené a nevidel a nerozlišoval podrobnosti o stave svojho brata. Cítil príšerný zápach, uvidel špinu, nepokoje a nešťastný stav, počul stonanie a cítil, že s pomocou nemôže nič urobiť. Nikdy neprišiel do jeho hlavy, aby analyzoval podrobnosti situácie chorého človeka. ““

Kniha 5, kapitola 18

„Ale Kitty si pomyslel a cítil sa a konal celkom inak. Keď uvidela chorého, postavila ho. A škoda v jej ženskom srdci vôbec nevyvolala ten pocit hrôzy a averzia že to vzbudilo jej manžela, ale túžba konať, zistiť podrobnosti o jeho stave a napraviť ich. ““

Kniha 5, kapitola 20

„Napriek smrti cítil potrebu života a lásky. Cítil, že láska ho zachránila pred zúfalstvom a že táto láska, pod hrozbou zúfalstva, je stále silnejšia a čistejšia. Jedno tajomstvo smrti, ktoré ešte nebolo vyriešené, sotva prešlo pred jeho očami, keď sa objavilo ďalšie tajomstvo, nerozpustné, povolanie k láske a životu. Lekár potvrdil svoje podozrenie o Kitty. Jej indispozíciou bolo tehotenstvo. “

Kniha 5, kapitola 33

"Ohyzdný! Pokiaľ žijem, nikdy na to nezabudnem. Povedala, že je to hanba sedieť vedľa mňa. ““

Kniha 6, kapitola 16

„A útočia na Annu. Za čo? Som lepší? Každopádne mám manžela, ktorého milujem - nie tak, ako by som ho chcel milovať, ale stále ho milujem love ho, zatiaľ čo Anna ju nikdy nemilovala. Ako je na vine? Chce žiť. Boh to dal do našich sŕdc. S najväčšou pravdepodobnosťou som mal urobiť to isté. ““

Kniha 6, kapitola 18

„Jediné, miláčik, je to, že som veľmi rád, že ťa mám!“ povedala Anna a znova ju pobozkala. „Zatiaľ si mi nepovedal, ako a čo si o mne myslíš, a ja to chcem stále vedieť. Ale som rád, že ma uvidíte tak, ako som. Predovšetkým by som nechcel, aby si ľudia mysleli, že chcem niečo dokázať. Nechcem nič dokázať; Chcem len žiť.'"

Kniha 6, kapitola 25

„A vydal sa do volieb bez toho, aby sa jej vyzval na úprimné vysvetlenie. Bolo to prvýkrát od začiatku ich intimity, že sa od nej rozišiel bez úplného vysvetlenia. Z jedného hľadiska ho to znepokojovalo, ale na druhej strane mal pocit, že je to lepšie. „Najprv bude, ako tentokrát, niečo nedefinované, ktoré zostane naspäť, a potom si na to zvykne. V každom prípade sa za ňu môžem vzdať čokoľvek, nie však mojej nezávislosti, “pomyslel si.

Kniha 6, kapitola 32

„A hoci si bola istá, že jeho láska k nej ubúda, nemohla urobiť nič, nedokázala nijako zmeniť svoje vzťahy s ním. Tak ako predtým, aj ona ho mohla udržať láskou a šarmom. A tak, rovnako ako predtým, iba okupáciou dňa, morfínom v noci mohla potlačiť strachovú myšlienku, čo by bolo, keby ju prestal milovať. ““

Kniha 7, kapitola 10

„Povedzte svojej žene, že ja milovať ju ako predtým, a že ak mi nemôže odpustiť moju pozíciu, potom si prajem, aby jej nikdy neodpustila. Aby sme to odpustili, musíme prejsť tým, čím som prešiel, a nech to Boh ušetrí. ““

Kniha 7, kapitola 11

„Mimoriadna žena! Nie je to jej chytrosť, ale má takú úžasnú hĺbku pocitu. Je mi to veľmi ľúto. ““

Kniha 7, kapitola 11

„Miluješ tú nenávistnú ženu; ona ťa očarila! Videl som to vo vašich očiach. Áno áno! K čomu to všetko môže viesť? Pili ste v klube, pili a hazardovali, a potom ste išli. ““

Kniha 7, kapitola 26

„Teraz už na ničom nezáležalo: ísť alebo nechodiť do Vozdvizhenskoe, získať alebo nezískať rozvod s manželom. Na tom nezáležalo. Jediná vec, na ktorej záležalo, bolo potrestať ho. Keď vyliala svoju obvyklú dávku ópiuma myslela si, že musí vypiť celú fľašu, aby zomrela, zdalo sa jej to také jednoduché a ľahké začala s potešením uvažovať o tom, ako bude trpieť, a bude činiť pokánie a milovať jej pamäť, keď to bude tiež neskoro. "

Kniha 7, kapitola 31

„Ale nevyzerala z kolies druhého vozidla. A práve v okamihu, keď sa jej stred medzi kolesami priblížil, hodila červenú tašku a vytiahla hlavu dozadu. do jej ramien, spadla na ruky pod auto as ľahkým pohybom, akoby na ňu okamžite vstala, padla na ňu kolená. A v tom okamihu bola hrôzostrachne postihnutá tým, čo robí. 'Kde som? Čo robím? Za čo?' Pokúsila sa vstať a hodiť sa späť; ale niečo obrovské a nemilosrdné ju udrelo na hlavu a odtiahlo ju na chrbát. ““

Kniha 8, kapitola 10

„Ale teraz, od jeho manželstvo, keď sa začal viac a viac obmedzovať na život pre seba, hoci pri pomyslení na prácu nezažil vôbec potešenie. robil, cítil sa úplne presvedčený o jeho nevyhnutnosti, videl, že sa mu darilo oveľa lepšie ako v minulosti a že neustále rastie a viac. "

Kniha 8, kapitola 14

„Rovnako ako včely, ktoré sa okolo neho krútili, teraz ho ohrozujú a rozptyľujú jeho pozornosť, mu zabránili tešiť sa z úplného fyzického pokoja a prinútili ho obmedzil svoje pohyby, aby im zabránil, a tak malicherné starosti, ktoré o ňom rojili od okamihu, keď sa dostal do pasce, obmedzili jeho duchovné sloboda; ale to trvalo len dovtedy, kým bol medzi nimi. Rovnako ako jeho telesná sila bola napriek včelám stále nedotknutá, tak aj duchovná sila, ktorú si práve uvedomil. ““