Sprievodca štúdiom „Dáma so psom“

Krátka poviedka Antona Čechova sa začína v letovisku Jalta, kde nový návštevník - „svetlovlasá mladá žena strednej výšky“, ktorá vlastní biele Pomeranian, upútal pozornosť rekreantov. Obzvlášť táto mladá žena vzbudzuje záujem Dmitrija Dmitricha Gurova, vzdelaného vydatého muža, ktorý je voči svojej manželke pravidelne neverný.

Čechov napísal "Dáma so psom" v roku 1899 a je tu veľa o príbehu, ktorý naznačuje, že je to biografický. V čase, keď to písal, bol Čechov pravidelným obyvateľom Jalty a zaoberal sa dlhotrvajúcimi obdobiami odlúčenia od svojej milenky, herečky Olgy Knipper.

Ako jej Čechov písal v októbri 1899, „zvykol som si na teba. A bez teba sa cítim tak osamelý, že nemôžem prijať myšlienku, že ťa až do jari neuvidím. ““

Jedného večera sa Gurov predstaví žene so psom, zatiaľ čo obaja jedia vo verejnej záhrade. Dozvedel sa, že je vydatá za úradníčku v ruských provinciách a že sa volá Anna Sergeyevna.

Obaja sa stanú priateľmi a jedného večera Gurov a Anna odchádzajú do prístavov, kde nájdu slávnostný dav. Dav sa nakoniec rozptýli a Gurov náhle objme a pobozká Anna. Na Gurovov návrh obaja odchádzajú do Aniny izby.

Ale obaja milenci majú veľmi odlišné reakcie na ich novo konzumovanú aféru: Anna sa rozplakala a Gurov sa rozhodol, že sa s ňou nudí. Gurov napriek tomu pokračuje v tejto záležitosti, až kým Anna neopustí Jalta.

Gurov sa vracia domov a pracuje v mestskej banke. Aj keď sa pokúša ponoriť do života mesta, nedokáže zbaviť spomienky na Annu. Vydáva sa za ňou do svojho provinčného rodného mesta.

V miestnom divadle sa stretne s Annou a jej manželom a počas prestávky sa k nej priblíži Gurov. Je znepokojená Gurovovým prekvapením a jeho nezmyslenými prejavmi vášne. Hovorí mu, aby odišiel, ale sľubuje, že ho navštívi Moskva.

Obaja pokračujú vo svojej afére už niekoľko rokov a stretávajú sa v hoteli v Moskve. Obaja sú však znepokojení svojimi tajnými životmi a na konci príbehu ich neochota vyriešiť ich problémy (stále sú však spolu).

Rovnako ako niekoľko ďalších Čechovových majstrovských diel „Dáma so psom“ mohla byť snahou predstavte si, ako by sa osobnosť, ako bola jeho, darila inému, možno nepriaznivému okolností.

Je potrebné poznamenať, že Gurov je človekom umenia a kultúry. Samotný Čechov začal svoj profesionálny život rozdelený medzi prácou cestujúceho lekára a literatúrou. Do roku 1899 mal viac-menej opustený liek na písanie; Gurov môže byť jeho pokusom predstaviť si typ ustáleného životného štýlu, ktorý zanechal.

Rovnako ako mnoho príbehov Čechova, aj „The Lady with the Dog Dog“ sa zameriava na protagonista ktorého osobnosť zostáva statická a ustálená, aj keď sa podmienky v jeho okolí výrazne zmenili. Dej má podobnosť s niekoľkými Čechovovými hrami, medzi ktoré patria „strýko Vanya“ a „tri sestry“, ktoré zamerať sa na postavy, ktoré nie sú schopné opustiť svoj neželaný životný štýl alebo prekonať svoj osobný život zlyhanie.

Napriek svojej romantickej téme a zameraniu sa na malý, súkromný vzťah „Dáma so psom“ tiež kritizuje tvrdú kritiku spoločnosti všeobecne. Väčšinu týchto kritík dodáva Gurov.

Gurov, ktorý už bol znudený v romantike a odrazený svojou vlastnou manželkou, nakoniec rozvíja horké pocity pre moskovskú spoločnosť. Život v malom rodnom meste Anny Sergeyevny však nie je o nič lepší. Spoločnosť ponúka iba ľahké a prchavé potešenie z filmu „Dáma so psom“. Na rozdiel od toho je romantika medzi Gurovom a Annou ťažšia, ale trvanlivejšia.

V srdci cynika žije Gurov život založený na klamstve a duplicite. Uvedomuje si svoje menej príťažlivé a menej zjavné črty a je presvedčený, že dal Anne Sergeyevnovej falošne pozitívny dojem z jeho osobnosti.

Ale ako postupuje „Dáma so psom“, dynamika Gurovovho dvojitého života sa mení. Na konci príbehu je to život, ktorý ukazuje ostatným ľuďom, ktorý sa cíti ako základ a zaťažujúci - a jeho tajný život sa javí ako vznešený a krásny.

• Je spravodlivé robiť porovnania medzi Čechovom a Gurovom? Myslíte si, že Čechov sa chcel vedome stotožniť s hlavnou postavou tohto príbehu? Alebo sa zdajú podobnosti medzi nimi niekedy neúmyselné, náhodné alebo jednoducho nedôležité?
• Vráťte sa k diskusii o skúsenostiach s konverziou a určte rozsah Gurovovej zmeny alebo konverzie. Je Gurov v čase, keď sa Čechov príbeh blíži ku koncu, veľmi odlišný človek, alebo zostávajú hlavné prvky jeho osobnosti neporušené?
• Ako máme reagovať na menej príjemné aspekty filmu „Dáma so psom“, ako sú špinavé provinčné scény a diskusie o dvojitom živote Gurova? Čo chce Čechov cítiť pri čítaní týchto pasáží?

• "Dáma so psom" vytlačená v Prenosnom Čechově, ktorú editoval Avrahm Yarmolinsky. (Penguin Books, 1977).