Vysvetlené citácie „Zabiť Mockingbird“

Zabiť Mockingbird rozpráva Jenna Louise "Scout" Finchová, dospelá žena, ktorá si pripomína svoje detstvo. Kvôli tomuto viacvrstvovému rozprávaniu znie šesťročná skautka často v predstieraní chápania života a zvýšenej slovnej zásoby. Táto technika umožňuje Leeovi skúmať svoje zložité temné témy pre dospelých prostredníctvom nevinnej šošovky detstva. Nasledujúce citácie z Zabiť Mockingbird, ktoré demonštrujú mnohostranný štýl románu, zaoberajú sa kľúčovými témami ako rasizmus, spravodlivosť, dospievanie a nevinnosť.

Skautka sa naučila čítať už v mladom veku vďaka jej otcovi Atticusovi. Prvý deň v škole učiteľka skautky slečna Caroline trvá na tom, aby skautka prestala čítať s Atticusom, aby sa mohla v škole učiť „správne“. Šesťročná skautka je ohromená a v tejto citácii uvažuje o tom, ako ju moment ovplyvnil. Skaut vyrastal s pocitom, že čítanie je podobné dýchaniu: očakávané, prirodzené, dokonca inštinktívne ľudské správanie. Ako taká nemala skutočné uznanie ani lásku k jej schopnosti čítať. Keď však Scout čelí hrozbe, že už nebude vedieť čítať, uvedomí si, čo to pre ňu znamená.

Táto citácia tiež predstavuje rastúce povedomie Scouta o svete okolo nej. Ako dieťa je jej svetonázor pochopiteľne úzky a obmedzený na vlastné skúsenosti (t. J. Verí, že čítanie je prirodzené ako dýchanie). Ale ako príbeh postupuje, Scoutov svetonázor sa vyvíja a ona začína vidieť, ako rasa, pohlavie a trieda formovali jej perspektívu a životné skúsenosti.

V tomto citáte Atticus ponúka skautskú radu na porozumenie a vcítenie sa do iných ľudí. Túto radu poskytuje ako odpoveď na sťažnosti Scout týkajúce sa jej učiteľky slečny Caroline, ale citát skutočne zahŕňa celú jeho filozofiu života a je to jedna z najväčších lekcií, ktorú sa musí skaut naučiť román. Jednoduchá, ale múdra rada je pre mladého skauta náročná, pretože jej detská perspektíva môže byť dosť úzka. Na konci románu však Scoutova zvýšená empatia pre Boo Radleyho dokazuje, že Atticusovu radu skutočne internalizovala.

Atticus je často vnímaný svojimi susedmi ako nekvalifikovaný rodič, čiastočne kvôli svojmu pohlaviu - v 30. rokoch boli americká spoločnosť muži nepovažoval sa za správne emocionálne a domáce zručnosti, aby boli osamelými rodičmi - a čiastočne kvôli jeho rezervovaným, miernym spôsobom prírode. Je to však veľmi inteligentný a milujúci otec a muž, ktorý má takmer nadprirodzené chápanie detskej psychiky. Keď Scout začne používať vulgárne veci ako novosť, jeho reakcia je mierna a nezaujatá, pretože on chápe, že je to iba súčasť rastu skautov, testovania hraníc a hrania s dospelými veci. Dokazuje to aj jeho pochopenie, že skaut je inteligentný a verbálny a je nadšený zakázanými a záhadnými slovníkmi.

Jemova citácia ku koncu príbehu je srdcervúca. Jem už v tomto období dospievania videl zlé časti svojich susedov a je sklamaný a znepokojený uvedomením si, že vo svete je toľko násilia, nenávisti a predsudkov. Významný je aj jeho prejav empatie pre Boo Radleyho - rovnako ako jeho sestra, Jem postupoval z pohľadu Boa ako fantómu a je zábavné vidieť ho ako človeka, a čo je ešte dôležitejšie, byť schopný predstaviť si Boove motivácie pre svoje činy a správanie.

Lee v románe vymýšľa jemne ikonoklastický a liberálny tón. Tu sa slečna Maudie konkrétne sťažuje na miestnych baptistov, ktorí nesúhlasia so záhradou, pretože to údajne predstavuje pýcha, ktorá uráža Boha, ale je to aj všeobecné napomenutie pre každého, kto sa snaží vnucovať svoj vlastný zmysel pre slušnosť iným ľudí. Táto koncepcia je súčasťou neustále sa rozvíjajúceho chápania skautov o rozdieloch medzi tým, čo je morálne správne a čo spoločnosť trvá na tom, aby bolo správne.

Na začiatku románu je skautský koncept spravodlivosti a dobrého a nesprávneho správania veľmi a jednoduchý (ako je vhodné pre dieťa v jeho veku). Verí, že je ľahké vedieť, čo je správne, je vždy ochotná za to bojovať a verí, že bojovaním bude víťazná. Jej skúsenosti s rasizmom, Tom Robinson a Boo Radley ju učia, že nielenže je správne a čo zlé, často zložitejšie analyzovať, ale niekedy bojujete za to, v čo veríte, aj keď ste povinní prehrať - rovnako ako Atticus bojuje o Toma, aj keď je odsúdený na zlyhá.

Ústredným symbolom románu je výsmech. Vysmieva sa za posvätné, pretože mu neubližuje; jeho jediným činom je poskytovanie hudby. V románe je niekoľko znakov šikmo alebo explicitne identifikovaných s výsmechovými vtákmi. Finches sú spojené napríklad prostredníctvom ich evokatívneho priezviska. Najdôležitejšie je, že keď konečne uvidí Boo Radleyho pre nevinnú detskú dušu, v ktorej je, Scout si uvedomí, že akékoľvek ublíženie by bolo ako „zastreliť vtáka do výsmechu“.

Atticus má obrovskú vieru v základné systémy Ameriky, najmä v súdny systém. Tu uvádza dve presvedčenia, ktoré ho definujú: jedna, najvyššia dôvera, že právny systém je nestranný a spravodlivý; a po druhé, že všetci muži si zaslúžia rovnaké spravodlivé zaobchádzanie a rešpekt a tí, ktorí by sa k vám správali inak kvôli vašej rase alebo spoločenskému postaveniu, nie sú hodní. Atticus je nútený pripustiť, že bývalý nie je taký pravdivý, ako by chcel, keď je Tom odsúdený napriek robustnej obrane, ktorú Atticus poskytuje, ale jeho viera v posledného zostáva do konca knihy.

Táto jednoduchá línia, ktorú vyslovil Jem na konci románu, môže byť najjednoduchším vyjadrením základnej témy príbehu. Dobrodružstvá Jem a Scouta počas príbehu im ukázali mnoho strán mnohých rôznych ľudí, a Jemov záver je mocný: Všetci ľudia majú nedostatky, zápasy, silné stránky a slabiny. Záver Jem nie je hviezdou vierou v detstvo, ale miernejšou a zrelšou realizáciou, že žiadna skupina ľudí nie je všeobecne lepšia - alebo horšia - ako ktorákoľvek iná.