Nemec slovesohaben vo všetkých svojich časoch a náladách.
| DEUTSCH | ANGLIČTINA |
| ich habe | mám |
| du hast | máš |
| er klobúk sie hat es klobúk |
on má ona má má |
| zvyknutý | máme |
| ihr habt | vy (chlapci) máte |
| sie haben | oni majú |
| Sie haben | máš |
| DEUTSCH | ANGLIČTINA |
| ich klobúk | mal som |
| du Hattest | mal si |
| er Hatte sie hatte es hatte |
mal mala to malo |
| dajte si klobúk | mali sme |
| ihr hattet | vy (chlapci) ste mali |
| sie hatten | oni mali |
| Sie hatten | mal si |
Compound Past Tense (Pres. Perfektné) - Perfekt
| DEUTSCH | ANGLIČTINA |
| ich habe gehabt | Mal som / mal |
| du hast gehabt | ty (fam.) mal mal |
| er hat gehabt sie hat gehabt es hat gehabt |
mal / mal ona mala / mala mal / mal |
| wab haben gehabt | mali sme / mali |
| ihr habt gehabt | vy (chlapci) ste mali mal |
| sie haben gehabt | mali / mali |
| Sie haben gehabt | mal si / mal |
Predminulý - plusquamperfekta
| DEUTSCH | ANGLIČTINA |
| ich hatte gehabt | Mal som |
| du hattest gehabt | vy ste mali (fam.) |
| er hatte gehabt sie hatte gehabt es hatte gehabt |
mal mala malo |
| bez klobúky | mali sme |
| ihr hattet gehabt | vy ste mali |
| sie hatten gehabt | mali |
| Sie hatten gehabt | mal si |
Budúce napätie Futur
| DEUTSCH | ANGLIČTINA |
| ich werde haben | budem mať |
| du wirst haben | budete mať (fam.) |
| er wird haben sie wird haben es wird haben |
on bude mať ona bude mať bude mať |
| wir werden haben | budeme mať |
| ihr wetdet haben | vy (chlapci) budete mať |
| sie werden haben | budú mať |
| Sie werden haben | budete mať |
Budúcnosť Perfektný Futur II
| DEUTSCH | ANGLIČTINA |
| boli sme zvyknutí | Budem mal |
| du wirst gehabt haben | ty (fam.) budeš mať |
| er wird gehabt haben sie wird gehabt haben es wird gehabt haben |
bude mať ona bude mať bude to mať |
| wirden gehabt haben | budeme mať |
| ihr wetdet gehabt haben | vy (chlapci) budete mal |
| sie werden gehabt haben | budú mať |
| Sie werden gehabt haben | budete mať |
Príkazy - imperatív
Existujú tri príkazové (imperatívne) formuláre, jedna pre každé slovo „vy“. Okrem toho sa používa formulár „poďme“
| DEUTSCH | ANGLIČTINA |
| (Du) hab! | mať! |
| (Ihr) habt! | mať |
| haben Sie! | mať! |
| haben wir | Poďme si dať |
Podjednotka I - Konjunktiv I
Konjunktiv je nálada, nie napätá. Podjednotka I (Konjunktiv I) vychádza z nekonečnej formy slovesa. Najčastejšie sa používa na vyjadrenie nepriamej ponuky (indirekte Rede).
| DEUTSCH | ANGLIČTINA |
| ich habe (hätte)* | mám |
| du habest | máš |
| er habe sie habe es habe |
on má ona má má |
| wir haben (hätten)* | máme |
| ihr habet | vy (chlapci) máte |
| sie haben (hätten)* | oni majú |
| Sie haben (hätten)* | máš |
* POZNÁMKA: Pretože podjednotka I (Konjunktiv I) výrazu „haben“ a niektorých ďalších slovies je niekedy identické s indikatívnou (normálnou) formou, podjednotka II je niekedy nahradená ako v označených položkách.
Podjednotka II - Konjunktiv II
Podjednotka II (Konjunktiv II) vyjadruje zbožné želanie, ktoré je v rozpore s realitou a používa sa na vyjadrenie slušnosti. Subjunktiv II je založený na jednoduchom minulom čase (imperfekta).
| DEUTSCH | ANGLIČTINA |
| ich hätte | mal by som |
| du hättest | mal by si |
| er hätte sie hätte es hätte |
mal by ona by mala to by malo |
| wir hätten | mali by sme |
| ihr hättet | vy (chlapci) by ste mali |
| sie hätten | mali by |
| Sie hätten | mal by si |
Pretože spojnica je nálada a nie napätá, môže byť použitá v rôznych časoch. Ďalej uvádzame niekoľko príkladov.
| er habe gehabt | hovorí sa, že mal |
| ich hätte gehabt | Bol by som |
| sie hätten gehabt | mali by |