Aj keď určite existuje veľa bežných slovies, ktoré sa spájajú podľa vzorov, ktoré sa učíte v učebniciach, existuje aj množstvo slovies, ktoré s týmito pravidlami nespolupracujú. Tretie konjugačné slovesá spadajú priamo do tejto kategórie a majú jedinečnú vlastnosť o ich zakončení, ktorú budete musieť vedieť, ak sa chystáte združené slovesá ako rodený hovorca.
Na začiatok končia infinitívy všetkých pravidelných slovies v taliančine v roku 2007 -Sú, erealebo - a označujú sa ako prvé, druhé alebo tretie združovacie slovesá.
V angličtine je infinitív (l'Infinito) pozostáva z na + sloveso.
- Amare: milovať
- temere: báť sa
- sentire: počuť
Začnite s tretími konjugovanými slovesami, ktoré sú slovies s infinitívmi končiacimi inire. Sú to tiež jednoduchšie slovesá.
-Váš slovesá v taliančine
Súčasné napätie pravidelného -irebového slovesa je tvorené vynechaním nekonečného konca (-ire) a pridaním vhodných koncov k výslednému stonku. Napríklad pre každú osobu existuje iný koniec, napríklad „Ja“, „Vy“ alebo „My“.
Capire: Porozumieť (prítomný čas)
| io Capisco | noicapiamo |
| útcapisci | voibociany |
| lui, lei, Lei capisce | ESSI, Loro capiscono |
Charakteristiky tretieho konjugačného slovesa
Pokiaľ ide o indikatívne a konjunktívne nálady súčasnosti, veľa sloves pridáva príponu -isc k množnému číslu prvej, druhej a tretej osoby. Prípona -isc sa tiež pridáva k množnému číslu druhej a tretej osoby v množnom čísle tejto imperatívnej nálady.
Finire: Na dokončenie
- io finisco: Končim
- útfinisci: skončil si
- Egli finisce: skončil
- ESSIfiniscono: skončia
Súčasná podjednotková nálada
- che io finisca: že skončím
- cheútfinisca: že skončíte
- cheEglifinisca: že dokončí
- cheESSIfiniscano: že skončia
- finisci: skončil si
- finisca: on / ona / to skončí
- finiscono: skončia
preferir: Preferovať
- io preferisco: Dávam prednosť
- útpreferisci: dávate prednosť
- Egli preferisce: on preferuje
- ESSIpreferiscono: preferujú
- che io preferisca: že dávam prednosť
- cheútpreferisca: že dávate prednosť
- cheEglipreferisca: že preferuje
- cheESSIpreferiscano: že dávajú prednosť
Slovesá, ktoré používajú obidve formy
Languire: utrácať, miznúť
- io langue
- io languisco
Mentira: klamať
- io mento
- io mentisco
ostatné slovesá majú tiež obidve formy, ale nadobúdajú rôznorodý význam:
Ripartire
- io riparto: odísť znova
- io ripartisco: rozdeliť
Prezentujte súčasti končiace na -Ente alebo -Lente
Všeobecne platí, že súčasný účastník (il participiopresente) tretích konjugačných slovies končí in -ente. Niektoré z nich majú tvar -iente a niektoré z nich môžu mať oba konce:
- morir/Morente: zomrieť
- esordire/esordiente: začať, začať, začať
- dormir/dormente/dormiente: spať
Niektorí účastníci menia písmeno, ktoré predchádza účastníkovi - písmeno z:
- sentire/senziente: cítiť, počuť
Iné populárne slovesá, ktoré sú treťou konjugáciou a majú príponu -isc, sú:
- Agir: konať, správať sa
- approfondire: zvýšiť, zvýšiť
- Capire: rozumieť
- chiarire: objasniť
- costruire: na zostavenie
- definire: definovať
- fallire: zlyhanie
- fornire: poskytnúť
- garantire: na záruku
- guarire: liečiť
- pulire: čistiť