Hotel a cestovný slovník v španielčine

Hotel rezervovaný? Lety rezervované? Vrecká sú zabalené? Ďalším krokom je naučenie sa niekoľkých základných slov, ktoré vám uľahčia pobyt v hoteli.

Ak smerujete do španielsky hovoriacej krajiny, váš hotel je rovnako dobrým miestom na precvičenie španielčiny. Váš recepčný alebo hostiteľ ocenia úsilie a môžu vám pomôcť zložité výslovnosti pozdĺž cesty.

Keď sa nachádzate v krajine, kde španielsky je primárny jazyk, cestujúci trávia viac času vo svojich ubytovniach, tzv hospedajes, ako na ktoromkoľvek inom mieste.

Ak ste prišli po španielsky ubicación, čo znamená umiestnenie, pribite typ hotela, ktorý by ste uprednostnili, tiež nazývaný a hotel v španielčine.

Hľadáte kúpele alebo letovisko? Potom požiadajte o najbližšie Balneario. Chceš niečo luxusné, potom niečo de lugo! Alebo hľadajte viac pre motel alebo hostinec el motel alebo La Posada. Existujú jedinečné typy ubytovania alebo Alojamientos, napríklad nocľah s raňajkami, ktorý sa nazýva a Pensiónalebo bungalovy nazývané a bungalov v španielčine.

Rozhodli ste sa o type ubytovania, teraz si musíte urobiť rezervácie, zvanéreservaciones. Budete rokovať o nákladoch alebo Tarifa, s Hotelera, alebo hoteliér.

Je vhodné opýtať sa, aký štandardný tip alebo prepínať by malo byť pre vášho bellhop, tiež volal botones. Pri platbe vybavíte účet alebo la cuenta, s Hotelera.

Aký druh miestnosti alebo habitación, chceš? Ak chcete apartmán, požiadajte osúprava v španielsky, tiež. Potrebujete jednolôžkovú izbu, alebo habitación sencilla? Chcete dvojitý, a habitación doblealebo trojnásobok, tiež nazývaný a trojitý. Chcete sa uistiť, že máte vo svojej izbe kúpeľňu, spýtajte sa, či mábaño.

A čo vaša posteľ, zvaná a cama? Chcete jedno lôžko, a cama de monja, alebo chcete manželskú posteľ s názvom a cama de matriomonio?

Záleží na tom, ktoré poschodie, alebo pisoste na? Ak sa chcete uistiť, že ste na prízemí, požiadajte o to el piso bajo. Potrebujete pokyny k stroju na výrobu ľadu? Opýtať sa na el hielo.

A čo pohľad? priehľad, z okna? Ak ste na pláži, potom asi vista al maralebo výhľad na more alebo oceán, je pre vás dôležitý.

Príjemné vybavenie o vašej izbe by bolo: Je k dispozícii izbová služba alebo el servicio en cuarto? A čo takzvaný trezor na izbe la caja de seguridad?

Izba je rezervovaná. Ste oficiálnym hosťom alebo huesped. Ste pripravení preskúmať vybavenie hotela. Má bar, tiež volal baralebo reštaurácia nazývaná a restaurante? A čo káva? Kde je kaviareň? Osoba, ktorá vás môže sprevádzať, bude vrátnik, alebo el conserje.

Ste v meste na zhromaždenie, zvané La Conción? Potrebujete sa opýtať, ako sa dostať do kongresovej sály? To by sa nazývalo el salón de conciones. Čo takhle tancovať po dohovore? Spýtajte sa, kde nájdete discoteca.

Medzi ďalšie hotelové vybavenie, ktoré môžu obohatiť vašu dovolenku, patrí bezplatné parkovisko estacionamiento, plavecký bazén s názvom a piscina, a cvičebňa, alebo gimnasio.

Z dôvodu rozšíreného prijatia angličtiny, najmä v hoteloch vyššej kategórie, môže byť bežnejšie nájsť značenie anglických slov používané na opis určitých zariadení alebo služieb. Nebuďte prekvapení, ak sa namiesto španielskeho ekvivalentu používajú slová ako „spa“, „concierge“ a „room service“.