Prípady Casarse v španielčine, preklad, príklady

Španielske sloveso casarsemeans sa ožení. Je to bežné ar sloveso ako ayudar alebo caminar. Toto sloveso možno použiť ako a reflexné alebo recipročné sloveso, casarse, alebo ako nereflexné sloveso, Casar. Pretože sa najčastejšie používa ako casarse, tento článok ukáže konjugácie pre sloveso pomocou reflexných zámenov (ja, te, se, nos, os, se). Nižšie nájdete tabuľky s konjugáciami pre casarse v súčasných, minulých a budúcich indikatívnych, súčasných a minulých spojovacích, imperatívnych a iných slovesných formách.

Používanie slovesnej kaskády

Sloveso casarse môžete použiť kedykoľvek, keď poviete „oženiť sa“ alebo „oženiť sa“. Napríklad, Ana se casó en la iglesia (Ana sa oženila v kostole) alebo El hombre se casó muy joven (Muž sa oženil veľmi mladý). Môže sa tiež použiť ako recipročné sloveso na označenie, že sa dvaja ľudia ožení. Napríklad môžete povedať Ellos se casaron en octubre (Oženili sa v októbri) alebo Vystrihnite si kasína pred 10 rokmi (S manželom sme sa oženili pred 10 rokmi).

instagram viewer

Môžete tiež použiť sloveso Casar bez reflexného zámena, keď hovoríme o niečom oženiť sa alebo o svadbe. V tomto prípade sloveso Casar funguje ako tranzitívne sloveso s priamym objektom. Napríklad môžete povedať El padre casó a la pareja (Kňaz si vzal pár) alebo El abogado los va a kasic en su oficina (Advokát si ich vezme vo svojej kancelárii).

Prípadné prítomné indikatívne

yo	ja caso	Oženil som sa	Aj vy ste novo.
tú	te casas	Vydáš sa	Tú te casas en la iglesia.
Usted / EL / ella	se casa	Vy sa oženíte	Ella se casa con su pareja.
nosotros	nos kasína	Vydávame sa	Nosotros nos casamos hoy.
vosotros	os casáis	Vydáš sa	Vosotros os casáis en la corte.
Ustedes / ELLOS / Ellas	se casan	Vy sa oženíte	Ellos se casan por segunda vez.

Indikatívny indikatívny preterit

yo	ja casé	oženil som sa	Ste mi novo.
tú	te casaste	Vydali ste sa	Tú te casaste en la iglesia.
Usted / EL / ella	se casó	Vy ste sa vydali	Ella se casó con su pareja.
nosotros	nos kasína	Sme sa vzali	Nosotros nos casamos hoy.
vosotros	os casasteis	Vydali ste sa	Vosotros os casasteis en la corte.
Ustedes / ELLOS / Ellas	se casaron	Vy ste sa vzali	Ellos se casaron por segunda vez.

Prípadný nedokonalý indikatívny

nedokonalý čas sa používa na hovorenie o opakovaných alebo prebiehajúcich akciách v minulosti. Môže sa preložiť ako „zvyknutý na svadbu“ alebo „na svadbu“. Pretože akt oženenia nie je čo ľudia robia často alebo opakovane, nedokonalý preklad by sa s najväčšou pravdepodobnosťou „získaval“ ženatý. "

yo	ja kasaba	Oženil som sa	Vy ste v kasíne con mi novio.
tú	te casabas	Vydávala si sa	Tú te casabas en la iglesia.
Usted / EL / ella	se casaba	Vy ste sa vydávali	Ella se casaba con su pareja.
nosotros	nos kasábamos	Zobrali sme sa	Nosotros nos casábamos hoy.
vosotros	os casabais	Vydávala si sa	Vosotros os casabais en la corte.
Ustedes / ELLOS / Ellas	se casaban	Vy ste sa vydávali	Ellos se casaban por segunda vez.

Prípadná budúca indikatívna

yo	me casaré	oženim sa	Ste v kasíne con mi novio.
tú	te casarás	Vydáš sa	Tú te casarás en la iglesia.
Usted / EL / ella	se casará	Vy sa oženíte	Ella se casará con su pareja.
nosotros	nos casaremos	Oženime sa	Nosotros nos casaremos hoy.
vosotros	os casaréis	Vydáš sa	Vosotros os casaréis en la corte.
Ustedes / ELLOS / Ellas	se casarán	Vy sa ožení	Ellos se casarán por segunda vez.

Casarse Perifrastic Future Indicative

Ak chcete vytvoriť perifrastickú budúcnosť, potrebujete pomocné slovesoir (ísť) v tomto indikatívnom prípade plus predložka a,nasledovaný infinitív slovesa. Keď spojíte reflexné sloveso v a perifrastická konštrukcia, musíte umiestniť reflexné zámeno pred združené pomocné sloveso.

yo	volám kasára	Chystám sa oženiť	Vy voláte kasárové konto novio.
tú	bol som kasár	Chystáte sa oženiť	Tú te vas a casar en la iglesia.
Usted / EL / ella	sa va kasár	Vy sa oženíte	Vyhnite sa kasárnemu konaniu.
nosotros	nos vamos a casar	Chystáme sa oženiť	Nosotros nos vamos a casar hoy.
vosotros	os vais a casar	Chystáte sa oženiť	Vosotros os vais a casar en la corte.
Ustedes / ELLOS / Ellas	sa dodáva k kasár	Vy sa chystáte vydať	Ellos sa dodáva z kaskádového prístavu segunda vez.

Prípadné indikatívne indikátory

Podmienené napätie je možné preložiť do angličtiny ako „by + sloveso“ a používa sa na rozprávanie o možnostiach alebo pravdepodobnosti. Príkladom podmieneného je Si estuviera enamorada, me casaría (Keby som sa zamiloval, oženil by som sa).

yo	me casaría	Oženil by som sa	Ja som casaría con mi novio.
tú	te casarías	Vydali by ste sa	Tú te casarías en la iglesia.
Usted / EL / ella	se casaría	Vy sa oženíte	Ella se casaría con su pareja.
nosotros	nos casaríamos	Oženili by sme sa	Nosotros nos casaríamos hoy.
vosotros	os casaríais	Vydali by ste sa	Vosotros os casaríais en la corte.
Ustedes / ELLOS / Ellas	se casarían	Vy / oni by sa oženili	Ellos se casarían por segunda vez.

Prípadný súčasný progresívny / Gerundov formulár

prítomný účastník alebo gerund sa používa na vytváranie progresívnych slovesných tvarov, ako sú prezentovať progresívne. pre ar slovesá, súčasný účastník je vytvorený s koncom -and. Pamätajte, že pri konštrukciách reflexného slovesa by ste mali pred združené pomocné sloveso vložiť reflexné zámeno (Estar).

Súčasnosť Progressive of Casarse

se está casando

Ona sa vydáva

Ella se está casando con su pareja.

Casarse Účasť v minulosti

Jedným z použití minulého účastníka je vytvorenie zložených časov, ako je napr predprítomný čas. Pre bežné ar slovesá, sú tvorené zakončením -ado. Pomocným slovesom pre súčasný dokonalý je sloveso Haber. Nezabudnite umiestniť reflexné zámeno pred združené pomocné sloveso (Haber).

Účasť v Casarse v minulosti

se ha casado

Ona sa vydala

Ella se ha casado con su pareja.

Prípadné prítomné podjednotky

Ak chcete opísať situácie zahŕňajúce pochybnosti, túžby, emócie, pravdepodobnosti a iné subjektívne situácie, môžete použiť spojovacia nálada. Aby bolo možné použiť spojovací prvok, mala by existovať hlavná a sekundárna doložka s iným predmetom v každej doložke.

Que yo	ma prípad	Že sa vezmem	Carlos desea que yo me prípad con mi novio.
Que tú	prípadoch	Že sa oženíte	Mayra desea que té te en la iglesia.
Que usted / él / ella	prípad	Že sa oženíte	Prípad Rodrigo desea que ella se su pareja.
Que nosotros	nos casemos	Že sa vezmeme	Flavia desea que nosotros nos casemos hoy.
Que vosotros	os caséis	Že sa oženíte	David desea que vosotros os caséis en la corte.
Que ustedes / ellos / ellas	se casen	Že ste sa vzali	Laura desea que ellos se casen por segunda vez.

Prípadné nedokonalé čiastkové spojenie

Existujú dve rôzne možnosti konjugácie nedokonalý spojovací prvok. Obe možnosti sú správne.

možnosť 1

Que yo	ja Casara	Že som sa oženil	Carlos deseaba que yo me casara con mi novio.
Que tú	te casaras	Že si sa oženil	Mayra deseaba que tú te casaras en la iglesia.
Que usted / él / ella	se casara	Že si sa oženil	Rodrigo deseaba que ella se casara con su pareja.
Que nosotros	nos kasáramos	Že sme sa vzali	Flavia deseaba que nosotros nos casáramos hoy.
Que vosotros	os casarais	Že si sa oženil	David deseaba que vosotros os casarais en la corte.
Que ustedes / ellos / ellas	se casaran	Že ste sa oženili	Laura deseaba que ellos se casaran por segunda vez.

Možnosť 2

Que yo	ja casase	Že som sa oženil	Carlos deseaba que yo me casase con mi novio.
Que tú	te casases	Že si sa oženil	Mayra deseaba que tú te casases en la iglesia.
Que usted / él / ella	se casase	Že si sa oženil	Rodrigo deseaba que ella se casase con su pareja.
Que nosotros	nos kasásemos	Že sme sa vzali	Flavia deseaba que nosotros nos casásemos hoy.
Que vosotros	os casaseis	Že si sa oženil	David deseaba que vosotros os casaseis en la corte.
Que ustedes / ellos / ellas	se casasen	Že ste sa oženili	Laura deseaba que ellos se casasen por segunda vez.

Prípadné imperatívy

imperatívna nálada sa používa na zadávanie priamych príkazov alebo príkazov. Existujú pozitívne a negatívne príkazy, ktoré majú mierne odlišné tvary tú a vosotros konjugácia. Tiež umiestnenie reflexného zámena sa líši v pozitívnych a negatívnych príkazoch. V negatívnych príkazoch je reflexné zámeno umiestnené medzi príslovkou žiadny a sloveso, ako v Neexistujú žiadne prípady (Neobávaj sa za neho), zatiaľ čo v pozitívnych príkazoch je reflexné zámeno pripojené na konci slovesa, ako v Cásate conmigo (Vezmi si ma).

Pozitívne príkazy

tú	Casa	Oženiť sa!	¡Cásate en la iglesia!
usted	Cases	Oženiť sa!	¡Cásese con su pareja!
nosotros	casémonos	Vezmime sa!	¡Casémonos hoy!
vosotros	casaos	Oženiť sa!	¡Casaos en la corte!
ustedes	cásense	Oženiť sa!	¡Cásense por segunda vez!

Negatívne príkazy

tú	žiadne prípady	Neosobáš sa!	¡Žiadne prípady en la iglesia!
usted	žiadny prípad	Neosobáš sa!	¡Žiadny prípad nekončí!
nosotros	no nos casemos	Nenechajme sa!	¡Žiadny nos casemos hoy!
vosotros	no os caséis	Neosobáš sa!	¡No os caséis en la corte!
ustedes	no se casen	Neosobáš sa!	¡Nie je možné navštíviť segunda vez!