Vybrané citácie z knihy The Hobit od J.R.R. Tolkien

"Hobit"je kniha J.R. Tolkiena, známeho Oxfordského profesora, esejistu a spisovateľa, vydanú v roku 1937. Príbeh sa sústreďuje na Bilba Bagginsa, hobita, ktorého chytilo veľké dobrodružstvo. Tu je niekoľko citátov z knihy The Hobit.

Bagginsov quest ho privádza z pokojného vidieckeho života do nebezpečnejšieho územia, aby sa pokúsil získať podiel veľkého pokladu stráženého drakom Šmauga. Popri tom sa stretáva, konfrontuje a pomáha mu súbor hrdinov, dobrých aj zlých.

• „Hľadám niekoho, kto by sa podelil o dobrodružstvo, ktoré zariadim, a je veľmi ťažké niekoho nájsť.“ - Kapitola 1
• „Mal by som si to myslieť - v týchto častiach! Sme obyčajní tichí ľudia a nemáme žiadne dobrodružstvo. Nasty znepokojujúce nepríjemné veci! Urobte si neskoro na večeru! “- Kapitola 1
• „Tiež by som chcel vedieť o rizikách, výdavkoch mimo vrecku, požadovanom čase a odmeňovaní atď.“, Čím myslel: „Čo z toho dostanem? a vrátim sa nažive. “- Kapitola 1
• „Nie je nič ako hľadať, ak chcete niečo nájsť.“ - Kapitola 4

Baggins sa snaží pomôcť Thorinovi Oakenshieldovi, šéfovi skupiny trpaslíkov. Táto skupina obývala osamelú horu až do Smaugu drak drancoval trpasličie kráľovstvo, potom vládol Thorinov starý otec a poklad si vzal.

• "Ďaleko cez hmlisté hory studené / Dungeony hlboko a jaskyne staré / Musíme preč od pauzy dňa / Hľadať svetlo očarené zlato." - Kapitola 1
• „Niektorí tiež spievali, že sa jedného dňa vrátia Thror a Thrain a zlato pretečie v riekach, cez horské brány, a všetka tá krajina sa naplní novou piesňou a novým smiechom. Ale táto príjemná legenda neovplyvnila ich každodennú činnosť. “- Kapitola 10

Baggins je spočiatku skôr prekážkou ako pomocou pri hľadaní, kým nenájde a magický prsteň ktoré mu umožňujú stať sa neviditeľnými.

• „Uhádol tak dobre, ako len mohol, a plazil sa po dobrej ceste, až sa jeho ruka náhle stretla s tým, čo cítil ako malý krúžok studeného kovu ležiaci na podlahe tunela. Bol to zlom v jeho kariére, ale on to nevedel. Prsteň vložil do vrecka takmer bez premýšľania; v tejto chvíli určite nevyzeralo nijako zvlášť užitočne. - Kapitola 5

Baggins prežíval pokojný, aj keď riedky, pohodlie, kým nebol vyzvaný, aby začal s hľadaním.

• „V jamke v zemi žil hobit. Nie škaredá, špinavá, vlhká diera, vyplnená koncami červov a mastnou vôňou, ale ani suchá, holá, piesočná diera bez toho, aby sa v nej dalo sedieť alebo jesť: bola to hobita, čo znamená pohodlie. “- Kapitola 1
• „Dajte si okuliare a rozlomte taniere! / Tupé nože a vidlice ohnite! "To je to, čo Bilbo Baggins nenávidí." - Kapitola 1

Tolkien založil mnoho postáv Bagginsa na rozprávkach, ako napríklad Grimmove rozprávky a „Snehulienka“.

• „Trollovia sú v prijímaní pomalí a sú podozrievaní z toho, čo je pre nich nové.“ - Kapitola 2
• „Nerobí to zo svojich výpočtov živého draka, ak bývaš blízko neho. Draci nemusia mať veľa reálneho využitia pre celé svoje bohatstvo, ale vedia to spravidla za uncu, najmä po dlhom držaní; a Smaug nebola výnimkou. “- Kapitola 12