Cumplir Conjugation v španielčine, preklad, príklady

ThoughtcoMay 29, 2020

Španielske sloveso cumplir prostriedky na splnenie alebo dosiahnutie. Je to bežné ir sloveso, takže je združené pomocou rovnakých vzorov ako slovesá conseguira escribir. V tomto článku nájdete tabuľky s cumplir konjugácie v USA indikatívna nálada (súčasnosť, minulosť, budúcnosť), spojovacia nálada (súčasnosť a minulosť) a imperatívna nálada (Príkazy). Nájdete tu aj ďalšie slovesné formuláre, vrátane súčasných a minulých častí.

Používanie slovesa Cumplir

Sloveso cumplir sa používa v niekoľkých rôznych kontextoch. Môže to znamenať dosiahnuť alebo dosiahnuť, ako v Tengo que cumplir mis metas (Musím dosiahnuť svoje ciele). Môže to tiež znamenať splnenie, ako v Espero que cumpla su promesa (Dúfam, že splní svoj sľub) alebo Ella siempre cumple su parte del trato (Vždy plní svoju časť dohody).

Veľmi časté použitie slovesa cumplir je hovoriť o narodeninách. Keď hovoríme o otočení určitého veku alebo narodení v španielčine, hovoríme o tom cumplir años, čo v podstate znamená dokončiť ďalší rok alebo splniť ďalší rok. Napríklad hovoríme

instagram viewer
Este mes Ana cumple 10 nocí (Tento mesiac Ana má 10 rokov). Z tohto slovesa odvodíme populárne podstatné meno narodeniny (Narodeniny).

Cumplir súčasnosti indikatívne

yo cumplo Splňujem Yo cumplo mis promesas.
tú cumples Spĺňate Tú cumples tus metas profesionales.
Usted / EL / ella cumple Vy / on / ona spĺňa Ella cumple su sueño de ser doctora.
nosotros cumplimos Naplňujeme Nosotros cumplimos las órdenes del jefe.
vosotros cumplís Spĺňate Vosotros cumplís vuestros objetivos.
Ustedes / ELLOS / Ellas cumplen Vy / oni spĺňajú Ellos cumplen con sus obligaciones.

Cumplir Preterite Indikatívne

Existujú dve formy minulého času v španielčine, preterit a nedokonalý. minulý čas sa používa na rozprávanie o ukončených činnostiach v minulosti.

yo cumplí Splnil som Yo cumplí mis promesas.
tú cumpliste Splnil si to Tú cumpliste tus metas profesionales.
Usted / EL / ella cumplió Vy ste splnili Ella cumplió su sueño de ser doctora.
nosotros cumplimos Splnili sme to Nosotros cumplimos las órdenes del jefe.
vosotros cumplisteis Splnil si to Vosotros cumplisteis vuestros objetivos.
Ustedes / ELLOS / Ellas cumplieron Vy / oni splnili Ellos cumplieron con sus obligaciones.

Cumplir Nedokonalý indikatívny

nedokonalý čas sa používa na hovorenie o prebiehajúcich alebo obvyklých konaniach v minulosti. Môže byť preložený ako „plnil“ alebo „zvyknutý plniť“.

yo cumplía Kedysi som plnil Yo cumplía mis promesas.
tú cumplías Kedysi ste plnili Tú cumplías tus metas profesionales.
Usted / EL / ella cumplía Vy / ona ste zvyknutí plniť Ella cumplía su sueño de ser doctora.
nosotros cumplíamos Zvyčajne sme to plnili Nosotros cumplíamos las órdenes del jefe.
vosotros cumplíais Kedysi ste plnili Vosotros cumplíais vuestros objetivos.
Ustedes / ELLOS / Ellas cumplían Vy / oni ste ich napĺňali

Ellos cumplían con sus obligaciones.

CumplirFuture Indikatívne

yo cumpliré Splním Yo cumpliré mis promesas.
tú cumplirás Splníte to Tú cumplirás tus metas profesionales.
Usted / EL / ella cumplirá Vy / on / ona splní Ella cumplirá su sueño de ser doctora.
nosotros cumpliremos Splníme to Nosotros cumpliremos las órdenes del jefe.
vosotros cumpliréis Splníte to Vosotros cumpliréis vuestros objetivos.
Ustedes / ELLOS / Ellas cumplirán Vy / oni sa splnia Ellos cumplirán con sus obligaciones.

Cumplir Perifrastic Future Indicative

Perifrastická budúcnosť sa formuje súčasným napätým združením slovesa ir, za ktorým nasleduje predložka a, a potom infinitív slovesa.

yo voy cumplir Budem plniť Yo voy cumplir mis promesas.
tú bol cumplir Chystáte sa splniť Tú vas a cumplir tus metas profesionales.
Usted / EL / ella va cumplir Vy / on sa chystá splniť Ella va a cumplir su sueño de ser doctora.
nosotros vamos a cumplir Budeme plniť Nosotros vamos a cumplir las órdenes del jefe.
vosotros Vais a cumplir Chystáte sa splniť Vosotros vais a cumplir vuestros objetivos.
Ustedes / ELLOS / Ellas van cumplir Vy / oni sa chystáte splniť Ellos je povinná dodávka.

Cumplir Podmienené Indikatívne

yo cumpliría Splnil by som Yo cumpliría mis promesas.
tú cumplirías Splnili by ste Tú cumplirías tus metas profesionales.
Usted / EL / ella cumpliría Vy / on / ona by splnil Ella cumpliría su sueño de ser doctora.
nosotros cumpliríamos To by sme splnili Nosotros cumpliríamos las órdenes del jefe.
vosotros cumpliríais Splnili by ste Vosotros cumpliríais vuestros objetivos.
Ustedes / ELLOS / Ellas cumplirían Vy / oni by sa splnili Ellos cumplirían con sus obligaciones.

Cumplir Súčasný progresívny / Gerundov formulár

Ak chcete vytvoriť súčasnú formu účasti alebo gerundských španielskych slovies, musíte pridať koncovku -ando do -ar slovesá alebo -Iend na -er a -ir slovesá. Vzhľadom k tomu, cumplir je ir sloveso, gerund je cumpliendo. Jedným zo spôsobov použitia tohto účastníka je vytvorenie prezentovať progresívne.

Súčasnosť Progressive of Cumplirestá cumpliendo

Napĺňa Ella esta cumpliendo su sueño de ser doctora.

Cumplir Účasť v minulosti

Ak chcete tvoriť minulé časti pravidelných slovies, musíte pridať koniec -ado do -ar slovesá a -ido do -er a ir slovesá. Jednou z funkcií minulého účastníka je vytváranie zložených časov, ako je napr predprítomný čas a pluperfect.

Súčasnosť Perfect of Cumplirha cumplido

Ona splnila Ella ha cumplido su sueño de ser doctora.

Cumplir Present Subjunctive

Konjugácie pre tento konjunktiv sa získajú začatím s yo konjugácia prítomného času (cumplo), vypustenie o a pridanie spojovacích zakončení.

Que yo cumpla To splním Carlos espera que yo cumpla misesas.
Que tú cumplas To splníte Karina espera que tú cumplas tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpla Že splníte Daniel espera que ella cumpla su sueño de ser doctora.
Que nosotros cumplamos To splníme Aurora espera que nosotros cumplamos las órdenes del jefe.
Que vosotros cumpláis To splníte Enrique espera que vosotros cumpláis vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumplan To splníte Patricia espera que ellos cumplan con sus obligaciones.

Cumplir Nedokonalý Subjunctive

Existujú dve možnosti konjugácie nedokonalého spojovacieho prvku. V závislosti od regionálnych alebo štylistických rozdielov si rečníci môžu zvoliť jeden alebo druhý, ale obidve sú správne.

možnosť 1

Que yo cumpliera To som splnil Carlos esperaba que yo cumpliera mis promesas.
Que tú cumplieras To ste splnili Karina esperaba que tú cumplieras tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpliera Že ste splnili Daniel esperaba que ella cumpliera su sueño de ser doctora.
Que nosotros cumpliéramos To sme splnili Aurora esperaba que nosotros cumpliéramos las órdenes del jefe.
Que vosotros cumplierais To ste splnili Enrique esperaba que vosotros cumplierais vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumplieran To ste splnili Patricia esperaba que ellos cumplieran con sus obligaciones.

Možnosť 2

Que yo cumpliese To som splnil Carlos esperaba que yo cumpliese mis promesas.
Que tú cumplieses To ste splnili Karina esperaba que tú cumplieses tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpliese Že ste splnili Daniel esperaba que ella cumpliese su sueño de ser doctora.
Que nosotros cumpliésemos To sme splnili Aurora esperaba que nosotros cumpliésemos las órdenes del jefe.
Que vosotros cumplieseis To ste splnili Enrique esperaba que vosotros cumplieseis vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumpliesen To ste splnili Patricia esperaba que ellos cumpliesen con sus obligaciones.

Cumplir Imperative

Povinná forma slúži na zadanie priamych príkazov alebo príkazov. Preto neexistujú žiadne imperatívne formy yo, EL / ella, alebo Ellos / Ellas. Ako je uvedené aj v tabuľkách nižšie, kladné a záporné príkazy sa v prípade príkazu tú a vosotros formy.

Pozitívne príkazy

tú cumple Splní! ¡Cumple tus metas profesionales!
usted cumpla Splní! ¡Cumpla su sueño de ser doctora!
nosotros cumplamos Poďme splniť! ¡Cumplamos las órdenes del jefe!
vosotros cumplid Splní! ¡Cumplid vuestros objetivos!
ustedes cumplan Splní! ¡Cumplan con sus obligaciones!

Negatívne príkazy

tú bez hrčiek Nesplniť! ¡Žiadne odbornosti na metas profesionálov!
usted bez kupy Nesplniť! ¡No cumpla su sueño de ser doctora!
nosotros žiadne kupy Nespĺňajme! ¡Žiadne cumplamos las órdenes del jefe!
vosotros nie cumpláis Nesplniť! ¡Žiadne kumpláis vuestros objetivos!
ustedes žiadny kumpán Nesplniť! ¡Žiadne povinnosti týkajúce sa konkurencie!