Čo je v angličtine gramatika emphatické?

click fraud protection

Použitie formy slovesa robiť (ánoalebo urobil) pridať dôraz do kladnej vety. Dôrazné robiť je oveľa bežnejšie v roku 2007 reč ako vo formálnej písomnej angličtine.

Na rozdiel od bežných pomocné slovesá, ktoré sú zvyčajne bez dôrazu na reč, dôrazné robiť je takmer vždy zdôraznil.

Príklady

  • „Viem, že to nevyzerá, ale naozaj robiť tvrdo tu pracuj. Je to tak, že som tak dezorganizovaný, že nikdy nedokončím nič, čo začnem. “ (Lillian B. rubin, Svet bolesti: Život v rodine pracujúcich. Basic Books, 1992)
  • „Teraz nehovorím po čínsky, ale ja robiť hovoria po poľsky, trochu kórejsky a pár slov v pol tucte ďalších jazykov. Prichádza to z môjho bývania v New Yorku, kde som pravidelne stretával ľudí z každej národnosti. ““ (Damon Vickers, Deň po páde dolára. Wiley, 2011)
  • „Ak začnete klásť otázky a ten utečie, je to presne to, čo chcete. Nastaví vás na stretnutie s niekým, kto robí chcieť, čo chceš. “ (Lauren Durant, citovaná Nikitta A. Foston v "9 otázok, opýtajte sa svojho nového milenca." eben, Marec 2004)
  • instagram viewer
  • „Chcem, aby si mohol povedať ten deň, že ja urobil skúste nakŕmiť hladných. Chcem, aby si mohol povedať ten deň, že ja urobil pokúsiť sa v mojom živote obliecť tých, ktorí boli nahí. Chcem, aby ste v ten deň povedali, že ja urobil skúste navštíviť väzňov. Chcem, aby si povedal, že som sa pokúsil milovať a slúžiť ľudstvu. ““(Dr. Martin Luther King, Jr., z kázne doručenej v Ebenezer Baptist Church v Atlante v Gruzínsku 4. februára 1968). Hlasy slobody, ed. Henry Hampton a Steve Fayer. Bantam, 1990)
  • "'do buď ticho, Larry! “ povedala netrpezlivo. "Nepočuješ ma hovoriť s otcom?" "
    (Frank O'Connor, „Môj komplex Oedipus“, 1952)
  • „Aký skvelý človek ma podporíš tak, ako si robil v tejto práci! my robiť robiť veci spoločne, však? “ (Letter fromLorena Hickok k Eleanor Rooseveltovej, 5. decembra 1933. Prázdne bez teba: Intímne listy Eleanor Rooseveltovej a Loreny Hickokovej, ed. autor: Roger Streitmatter. The Free Press, 1998)

do ako pomocné zariadenie v pohotovostnom režime

"[I] n neprítomnosť pomocnej látky, forma robiť môžu byť pridané na prenášanie stresu:

Leští auto každý týždeň. → Každý týždeň leští svoje auto.
Včera leštil auto. → Včera leštil auto.

Keď robiť transformácia sa aplikuje na sloveso v minulý čas, ako napríklad leštený, robiť bude niesť minulú značku, rovnako ako v negatívny vyhlásenia a otázky. Všimnite si, že výsledné dôrazné sloveso je leštil; hlavné sloveso je Základná forma, lesk.
„Vo svojej úlohe záložného pomocníka robiť nemá žiadny vplyv na význam. Iba to funguje operátor čo nám umožňuje klásť dôraz na vety neobsahujúce pomocné prostriedky alebo byť a premeniť ich na negatívy a otázky. ““ (Martha Kolln a Robert Funk, Pochopenie anglickej gramatiky, 5. vydanie. Allyn a Bacon, 1998)

Svetlejšia stránka zdôrazňovania

„Nasledujúca reklama ilustruje možnosť rečníkov zamerať sa prakticky na každú položku. Niektoré z týchto výpovedí by sa dali interpretovať ako kontrastívne, iné jednoducho ako dôrazné.

Vieš aký deň som mal?
Vieš, aký deň som mal?
Vieš, aký deň som mal?
Vieš, čo som mal za deň?
Vieš, čo za deň som mal?
Vieš, aký deň som mal?
Vieš aký deň som mal?
Vieš aký deň som HADAL?
Dobre, však? “

(Angela Downing a Philip Locke, Angličtina gramatika: univerzitný kurz, 2. vydanie. Routledge, 2006)

instagram story viewer