Pôvodné latinčina výraz „ak chcete mier, pripravte sa na vojnu“ pochádza z knihy “Epitoma Rei Militaris,"do Rímsky generál Vegetius (ktorého celé meno bolo Publius Flavius Vegetius Renatus). Latinčina je, “Igitur qui desiderat pacem, praeparet bellum."
Pred pádom Rímska ríša, podľa Vegetiusa sa začala zhoršovať kvalita jej armády a rozpad armády pochádza z jej vnútra. Jeho teória bola taká, že armáda slabla z nečinnosti počas dlhého obdobia mieru a prestala nosiť svoje ochranné brnenie. Preto sa stali zraniteľnými voči nepriateľským zbraniam a pokušeniu utiecť z bitky.
Výrok Vegetiusa sa interpretuje tak, že čas na prípravu na vojnu nie je v prípade bezprostrednej vojny, ale skôr v mierových časoch. Podobne silná mierová armáda mohla signalizovať budúcim útočníkom alebo útočníkom, že bitka za to nestojí.
Úloha Vegetiusa vo vojenskej stratégii
Pretože to napísal rímsky vojenský expert, Vegetius '“Epitoma Rei Militaris„mnohí považujú za najvýznamnejšie vojenské pojednávanie o západnej civilizácii. Napriek tomu, že mal vlastné vojenské skúsenosti, Vegetiusove spisy mali veľký vplyv na európsku vojenskú taktiku, najmä po stredoveku.
Vegetius bolo to, čo sa nazývalo patricij v rímskej spoločnosti, čo znamená, že bol aristokrat. Známy tiež ako „Rei Militaris Instituta„Kniha Vegetiusa bola medzi 384 a 389. Hľadal návrat do rímskeho vojenského systému formácie légií, ktorý bol vysoko organizovaný a závisel od disciplinovanej pechoty.
Jeho diela mali malý vplyv na jeho vojenských vodcov, ale v Európe sa o Vegetiovu prácu prejavil osobitný záujem. Podľa „Encyclopedia Britannica“, pretože bol prvým kresťanským Romanom, o ktorom písal vojenské záležitosti, bola práca Vegetiusa po stáročia považovaná za „vojenskú bibliu Európy“. to je povedal že George Washington mal kópiu tohto pojednania.
Mier cez silu
Mnoho vojenských mysliteľov modifikovalo Vegetiusove nápady na iný čas, napríklad na kratšie vyjadrenie „mieru prostredníctvom sily“.
Rímsky cisár Hadrián (76 - 138) bol pravdepodobne prvý, kto použil tento výraz. Bol citovaný ako „mier prostredníctvom sily alebo, ak to nedokáže, mier prostredníctvom hrozby“.
V Spojených štátoch vytvoril Theodore Roosevelt frázu „Hovorte ticho a noste veľkú palicu“.
Neskôr, Bernard Baruch, ktorý radil Franklin D. Roosevelt počas druhej svetovej vojny napísal knihu s názvom „Mier cez silu“ o pláne obrany.
Táto veta bola široko propagovaná počas republikánskej prezidentskej kampane v roku 1964 a počas 70. rokov bola znovu použitá na podporu výstavby rakety MX. Príslovie odôvodňovalo Studená vojna hromadenie jadrových rakiet ako odstrašujúci prostriedok proti vojne.
Ronald Reagan v roku 1980 priniesol „mier prostredníctvom sily“ do centra pozornosti a obvinil prezidenta Jimmyho Cartera zo slabiny na medzinárodnej scéne. Reagan povedal: „Vieme, že mier je stav, v ktorom malo ľudstvo prosperovať. Mier však neexistuje z vlastnej vôle. Závisí to od nás, od našej odvahy ju vybudovať a chrániť ju a preniesť ju budúcim generáciám. ““