Kedy sa skladali a prvýkrát hrali kohútiky na odposluch?

Zazvonená čiara „Taps“, známe smútiace tóny, ktoré sa hrali na vojenských pohreboch, bola zložená a prvýkrát hraná počas Občianska vojna, v lete 1862.

Veliteľ Únie, gen. Daniel Butterfield s pomocou brigádneho buglera, ktorého zavolal do svojho stanu, ho navrhol, aby nahradil výzvu na odpaľovanie, ktorú americká armáda používala na signalizáciu konca dňa.

Bugler, súkromný Oliver Willcox Norton 83. pennsylvánskeho pluku, použil volanie prvýkrát v tú noc. Čoskoro bol prijatý ďalšími buglermi a stal sa veľmi obľúbený medzi jednotkami.

"Závitníky" sa nakoniec rozšírili po celej americkej armáde počas občianskej vojny. Konfederačné jednotky to počuli dokonca za hranicami Únie a prijali ich bugleri.

Postupom času sa spájal s vojenskými pohrebmi a hrá sa dodnes ako súčasť vojenských vyznamenaní na pohreboch amerických veteránov.

Najdôležitejším mužom za 24 bankoviek, ktoré poznáme ako „Taps“, bol generál Daniel Butterfield, podnikateľ zo štátu New York, ktorého otec bol zakladateľom American Express. O Butterfield sa veľmi zaujímal

Na vypuknutie epidémie Občianska vojna Butterfield informoval Washington, D.C., aby poskytoval svoje služby vláde, a bol vymenovaný za dôstojníka. Zdalo sa, že Butterfield má zaneprázdnenú myseľ, a začal venovať svoju organizáciu vojenskému životu.

V roku 1862 Butterfield napísal, bez toho, aby o to niekto požiadal, a príručka o tábore a základnej službe pre pechotu. Podľa životopisu Butterfielda, ktorý uverejnil rodinný príslušník v roku 1904, odovzdal rukopis svojmu veliteľovi divízie, ktorý ho odovzdal generálovi Georgeovi B. McClellan, veliteľ armády Potomac.

McClellan, ktorého posadnutosť organizáciou bola legendárna, zapôsobil na Butterfieldovu príručku. 23. apríla 1862 McClellan nariadil, aby Butterfieldove „návrhy boli prijaté na správu armády“. Nakoniec bol publikovaný a predaný verejnosti.

V lete roku 1862 sa armáda Únie Potomac zapojila do kampane na polostrove, čo bol pokus Generál McClellan napadol východnú rieku Virginiu a zajal hlavné mesto Konfederácie v Richmonde. Butterfieldova brigáda bola zapojená do boja počas jazdy smerom k Richmondu a Butterfield bol zranený zúrivými bojmi v bitke pri Gainesovom mlyne.

V júli 1862 sa záloha Únie zastavila a Butterfieldova brigáda bola v tábore Harrison's Landing vo Virgínii. V tom čase by armádni bugriči každú noc vydávali zvonenie, aby dali vojakom signál, aby šli do stanu a spali.

Od roku 1835 sa hovor používaný americkou armádou nazýval „Scott's Tattoo“, ktorý bol pomenovaný podľa Generál Winfield Scott. Hovor bol založený na staršej francúzskej výzve na poľnice a Butterfieldovi sa to nepáčilo ako príliš formálne.

Keďže Butterfield nedokázal čítať hudbu, potreboval pomoc pri navrhovaní náhrady, a preto jedného dňa zavolal brigádneho buglera do svojho stanu.

Bugler Butterfield, ktorý sa zaregistroval, bol mladým súkromným hráčom v 83. pešej pešej Pennsylvánii, Oliverom Willcoxom Nortonom, ktorý bol učiteľom v civilnom živote. O niekoľko rokov neskôr, v roku 1898, potom, čo časopis Century uverejnil príbeh o výzve na odstrel, napísal Norton časopisu a rozprával príbeh jeho stretnutia s generálom.

„Generál Daniel Butterfield, ktorý velil našej brigáde, ma poslal a ukázal mi niekoľko poznámok o štábu napísanom ceruzkou na zadnej strane obálky a požiadal ma, aby som ich zobral na svoju poľnicu. Urobil som to niekoľkokrát, keď som hral hudbu tak, ako som písal. Trochu to zmenil tak, že predĺžil niektoré poznámky a skrátil iné, ale melódiu si zachoval, keď mi ju prvýkrát dal.

„Po tom, čo sa dostal k jeho spokojnosti, prikázal mi, aby som namiesto výzvy na nariadenie vydal výzvu na odbočku.

„Hudba bola v tú letnú noc krásna a bola počuť ďaleko za hranicami našej brigády.

„Nasledujúci deň ma navštívilo niekoľko buglerov zo susedných brigád so žiadosťou o kópie hudby, ktoré som rád zariadil. Myslím si, že z veliteľstva armády nebol vydaný žiadny všeobecný príkaz, ktorý by povoľoval nahradenie tohto za výzvu na nariadenie, ale ako každý veliteľ brigády uplatnil podľa vlastného uváženia v takýchto menších veciach, výzva sa postupne ujala celej armády Potomac.

„Bolo mi povedané, že 11. a 12. zbor ju preniesli do západných armád, keď na jeseň roku 1863 odišli do Chattanooga a rýchlo prešiel cez tieto armády.“

Redaktori časopisu Century sa obrátili na generála Butterfielda, ktorý do tej doby odišiel z obchodnej kariéry v spoločnosti American Express. Butterfield potvrdil Nortonovu verziu príbehu, zdôraznil však, že sám nedokázal čítať hudbu:

„Volanie z Taps sa nezdalo byť také plynulé, melodické a hudobné, ako by malo byť, a zavolal som niekoho, kto vie písať hudbu, a praktikoval zmenu vo volaní z„ Taps “, kým som nemal vyhovovalo mi to ucho, a potom, ako píše Norton, si to podľa môjho vkusu uvedomil bez toho, aby som bol schopný písať hudbu alebo poznať technické meno akejkoľvek poznámky, ale jednoducho podľa ucha to zariadil ako Norton opisuje. "

V priebehu rokov sa uskutočnilo niekoľko falošných verzií príbehu „Taps“. V tom, čo sa zdá byť najobľúbenejšou verziou, sa našiel notový zápis napísaný na papieri vo vrecku mŕtveho vojaka z občianskej vojny.

Príbeh o General Butterfield a Private Norton bol prijatý ako skutočná verzia. A americká armáda to brala vážne: keď Butterfield zomrel v roku 1901, bola urobená výnimka pre to, aby bol pochovaný na Vojenská akadémia USA vo West Point, hoci sa nezúčastnil na inštitúcii. Osamelý bugler hral na svojom pohrebe "kohútiky".

Hranie „kohútikov“ na vojenských pohreboch sa začalo aj v lete roku 1862. Podľa príručky amerických dôstojníkov uverejnenej v roku 1909 sa mal uskutočniť pohreb pre vojaka z delostreleckej batérie Únie, ktorá bola dosť blízko nepriateľských línií.

Veliteľ si myslel, že nie je múdre strieľať na pohreb tri tradičné zbrane na pušky a namiesto toho namiesto nich nahradil zvonu „Taps“. Zdá sa, že bankovky zapadajú do smútku pohrebu a používanie zvonenia pri pohreboch sa nakoniec stalo štandardom.

Po celé desaťročia jedna osobitná chybná verzia „Taps“ prežila v pamäti mnohých Američanov. Pri pohrebe na prezidenta Johna F. Kennedy sa konal na Národnom cintoríne v Arlingtone v novembri 1963, Seržant Keith Clark, hráč na trúbku v americkej armádnej skupine, hral hru „Taps“. Po šiestej poznámke Clark odišiel z funkcie, čiastočne preto, že zápasil v chladnom počasí. Spisovateľ William Manchester v knihe o Kennedyho smrti poznamenal, že chybná nota je ako „rýchlo potlačená vzlyk“.

Toto konkrétne vydanie „kohútikov“ sa stalo súčasťou amerického tradície. Trubka, ktorú Clark použil v ten deň, je teraz neustále v návštevníckom centre Národného cintorína v Arlingtone.