Bombardovanie baptistického kostola na 16. ulici: História a odkaz

Bombardovanie Baptistického kostola na 16. ulici bolo aktom domáci terorizmus vykonávané známymi biely rasista členovia z Ku Klux Klan v nedeľu 15. septembra 1963 v prevažne afroamerickom baptistickom kostole na 16. ulici v Birminghame v Alabame. Štyri mladé černošské dievčatá zomreli a 14 ďalších členov kongregácie bolo zranených pri bombovom útoku na historický kostol, ktorý tiež slúžil ako pravidelné miesto stretnutia vodcov za občianske práva. Bombardovanie a často násilné protesty, ktoré nasledovali, urobili z hnutia za občianske práva stredobod verejnej mienky a nakoniec poslúžili ako bod zlomu pri uzákonení Zákon o občianskych právach z roku 1964.

Kľúčové veci: Bombardovanie baptistického kostola na 16. ulici

  • K bombovému útoku na afroamerickú baptistickú cirkev na 16. ulici došlo v nedeľu ráno 15. septembra 1963 v Birminghame v Alabame.
  • Pri výbuchu, ktorý bol vyhlásený za rasovo motivovaný akt domáceho terorizmu, prišli o život štyri mladé afroamerické dievčatá a ďalších viac ako 20 návštevníkov kostola utrpelo zranenia.
  • instagram viewer
  • Počas 60. rokov cirkev pravidelne hostila stretnutia a zhromaždenia hnutia za občianske práva, ako napríklad pochod proti segregácii „Detská krížová výprava“ v Birminghame v máji 1963.
  • Do roku 2001 boli traja bývalí členovia Ku-klux-klanu odsúdení za vraždu za bombový útok a odsúdení na doživotie.
  • Verejné pobúrenie nad bombovým útokom a často brutálne zaobchádzanie polície s demonštrantmi priamo prispelo k uzákoneniu dvoch z najdôležitejších zákonov o občianskych právach v histórii národa, zákona o občianskych právach z roku 1964 a zákona o hlasovacích právach z roku 1965.
  • Baptistický kostol na 16. ulici bol v nedeľu 7. júna 1964 opravený a znovu otvorený pre pravidelné bohoslužby.

Birmingham, Alabama, v roku 1963

Začiatkom 60. rokov bol Birmingham považovaný za jeden z najviac rasovo segregované mestách v Spojených štátoch. Samotný návrh rasovej integrácie bol okamžite odmietnutý podobný apartheidu celobiele vedenie mesta. Mesto nemalo žiadnych černošských policajtov ani hasičov a všetky mestské práce okrem tých najpodradnejších zastávali bieli. V celom meste mali černosi zakázané používať verejné zariadenia, ako sú parky a výstaviská, okrem určených „farebných dní“.

Z dôvodu dane z hlavy, selektívne uplatňované testy voličskej gramotnostia hrozbami násilia zo strany Ku-klux-klanu sa len veľmi málo černochov podarilo zaregistrovať na hlasovanie. Martin Luther King, Jr. vo svojom historickom „Liste z birminghamského väzenia“ nazval Birmingham „pravdepodobne najdôkladnejšie segregovaným mestom v Spojených štátoch“. V rokoch 1955 až 1963 séria najmenej 21 bombových útokov na černošské domy a kostoly, pričom ani jeden nemal za následok smrť, ešte viac zvýšila rasové napätie v meste, ktoré sa stalo známym ako "Bombingham."

Prečo Baptistický kostol na 16. ulici?

Baptistický kostol na 16. ulici, založený v roku 1873 ako First Colored Baptist Church of Birmingham, bol prvým prevažne čiernym kostolom v Birminghame. Kostol, ktorý sa nachádza v blízkosti radnice v srdci mestskej obchodnej štvrte, slúžil ako hlavné miesto stretnutia a spoločenské centrum afroamerickej komunity v Birminghame. Počas 60. rokov 20. storočia kostol pravidelne hostil hnutie za občianske práva organizačné stretnutia a mítingy.

Baptistický kostol na 16. ulici v Birminghame, Alabama, september 2005
Baptistický kostol na 16. ulici v Birminghame, Alabama, september 2005.John Morse/Wikimedia Commons/Public Domain

V apríli 1963, na pozvanie reverenda Freda Shuttleswortha, Martina Luthera Kinga, Jr. Konferencia južného kresťanského vedenia prišiel do 16th Street Baptist Church, aby pomohol v boji proti rasovej segregácii v Birminghame. Teraz podporuje kampaň SCLC a kostol sa stal miestom zhromaždenia mnohých pochodov a demonštrácií, ktoré by zvýšili rasové napätie v Birminghame.

Detská krížová výprava

2. mája 1963 tisíce študentov z oblasti Birminghamu vo veku od 8 do 18 rokov, vyškolených SCLC v nenásilnej taktike, vyrazili z baptistický kostol na 16. ulici na „Detskej krížovej výprave“ pochoduje k radnici, aby sa pokúsil presvedčiť starostu, aby desegregoval mesto. Zatiaľ čo protest detí bol pokojný, reakcia mesta nie. V prvý deň pochodu polícia zatkla stovky detí. 3. mája komisár pre verejnú bezpečnosť Eugene „Bull“ Connor, známy používaním tvrdej fyzickej sily pri riešení rasových demonštrantov, nariadil polícii, aby na deti a dospelých použila vysokotlakové vodné prúdy, obušky a policajné psy okoloidúcich.

Fasáda baptistického kostola na 16. ulici v Birminghame, Alabama – bombardovaný v roku 1963
Fasáda baptistického kostola na 16. ulici v Birminghame v Alabame – bombardovaný v roku 1963.Adam Jones/Wikimedia Commons/Public Domain

Keď sa tlačové spravodajstvo o násilnom zaobchádzaní s pokojne protestujúcimi birminghamskými deťmi rozšírilo, verejná mienka sa výrazne obrátila v ich prospech.

10. mája 1963, následky detskej krížovej výpravy a protesty a bojkoty, ktoré nasledovali, prinútili vodcov mesta, aby neochotne nariadiť desegregáciu verejných toaliet, pitných fontánok, pultov s obedom a iných verejných zariadení v celom Birminghame. Akcia rozhnevala segregacionistov a čo je nebezpečnejšie, stúpencov bielej nadradenosti. Nasledujúci deň bol domov Martina Luthera Kinga, brata A. D. King bol poškodený bombou. 20. augusta a znova 4. septembra bol dom právnika NAACP Arthura Shoresa bombardovaný.

Dňa 9. septembra predseda John F. Kennedy ďalej rozzúril bielych segregátorov tým, že nariadil ozbrojeným jednotkám Alabamskej národnej gardy, aby dohliadali na rasovú integráciu všetkých verejných škôl v Birminghame. O týždeň neskôr by bombardovanie baptistického kostola na 16. ulici prinieslo birminghamské leto nenávisti k smrteľnému vrcholu.

Bombardovanie kostola

Približne o 10:22 ráno v nedeľu 15. septembra 1963 dostal tajomník nedeľnej školy 16. ulice baptistickej cirkvi telefón hovor, počas ktorého anonymný mužský volajúci jednoducho povedal „tri minúty“. O niekoľko sekúnd neskôr vybuchla silná bomba pod prednými schodmi kostola v blízkosti suterén. V čase výbuchu sa asi 200 členov cirkvi – mnohé z nich boli deti, ktoré navštevovali nedeľnú školu – zhromaždilo na bohoslužbu o 11:00, ktorá obsahovala kázeň ironicky nazvanú „Láska, ktorá odpúšťa“.

Explózia sa prehĺbila vo vnútorných stenách kostola a odpálila tehly a maltu na parkovisko. Zatiaľ čo väčšina farníkov dokázala nájsť bezpečie pod lavicami a uniknúť z budovy, zohavené telá štyroch mladých dievčat Addie Mae Collins (14 rokov), Carole Robertson (14 rokov), Cynthia Wesley (14 rokov) a Carol Denise McNair (11) boli nájdené v troskách. suterén. Piate dievča, 12-ročná sestra Addie Mae Collinsovej Susan, prežila, ale zostala natrvalo slepá. Ďalších viac ako 20 ľudí bolo zranených pri bombovom útoku.

Následky a vyšetrovanie

Krátko po bombovom útoku sa ulice okolo baptistického kostola na 16. ulici zaplnili tisíckami černošských demonštrantov. Násilie v meste vypuklo po guvernérovi Alabamy Georgovi Wallaceovi, ktorý voličom sľúbil: „Segregácia teraz, Segregácia zajtra, segregácia navždy,“ poslalo 300 štátnych príslušníkov a 500 príslušníkov národnej gardy, aby rozbili demonštrácií. Polícia zatkla desiatky demonštrantov a jedného mladého černocha zabila.

Kongres rasovej rovnosti a členovia All Souls Church, Unitarian so sídlom vo Washingtone, D.C. pochodujú na pamiatku obetí bombardovania 16th Street Baptist Church.
Kongres rasovej rovnosti a členovia pochodujú na pamiatku obetí bombardovania Baptistickej cirkvi na 16. ulici.Kongresová knižnica/Wikimedia Commons/Public Domain

Deň po bombardovaní prezident Kennedy vyhlásil: „Ak tieto kruté a tragické udalosti dokážu prebudiť toto mesto a štát, iba ak dokážu prebudiť celý tento národ k uvedomenie si hlúposti rasovej nespravodlivosti, nenávisti a násilia, potom ešte nie je neskoro, aby sa všetci zainteresovaní zjednotili v krokoch smerom k mierovému pokroku, kým bude viac životov. stratená.”

FBI rýchlo identifikovala štyroch členov Ku Klux Klanu, Bobbyho Franka Cherryho, Thomasa Blantona, Roberta Chamblissa a Hermana Franka Casha ako podozrivých z bombového útoku. S odvolaním sa na nedostatok fyzických dôkazov a neochotu svedkov spolupracovať však FBI vtedy odmietla vzniesť obvinenie. Povesti sa o tomto kontroverznom riaditeľovi FBI rýchlo rozšírili J. Edgar Hoover, kritik hnutia za občianske práva, ktorý nariadil vyšetrovanie Martina Luthera Kinga, Jr., a SCLC, vyšetrovanie odložil. Je úžasné, že by trvalo takmer 40 rokov, kým by konečne došlo k spravodlivosti.

Koncom roku 1967 nariadil generálny prokurátor Alabamy Bill Baxley prípad znovu otvoriť. 18. novembra 1977 bol vodca Klanu Robert Chambliss odsúdený za vraždu prvého stupňa pri bombovom útoku a odsúdený na doživotie. Počas procesu proti nemu svedčila Chamblissova neter, ktorá porotcom povedala, že pred bombovým útokom sa jej Chambliss chválil, že mal „dosť vecí [dynamitu] odložených na vyrovnanie polovice Birminghamu“. Chambliss, ktorý si stále zachováva svoju nevinu, zomrel vo väzení v r 1985.

V júli 1997, celých 20 rokov po odsúdení Chamblissa, FBI znovu otvorila prípad na základe nových dôkazov.

V máji 2001 boli bývalí členovia Klansmen Bobby Frank Cherry a Thomas Blanton uznaní vinnými z vraždy prvého stupňa a odsúdení na štyri doživotie. Cherry zomrel vo väzení v roku 2004. Blanton zostáva vo väzení a bude mať nárok na podmienečné prepustenie v roku 2021 po tom, čo mu bolo v roku 2016 zamietnuté.

Zostávajúci podozrivý, Herman Frank Cash, zomrel v roku 1994 bez toho, aby bol obvinený z bombového útoku.

Legislatívna odpoveď

Zatiaľ čo kolesá systému trestného súdnictva sa pomaly otáčali, účinok bombového útoku na 16th Street Baptist Church na sociálnu spravodlivosť bol rýchly a významný.

Bombardovanie podnietilo Jamesa Bevela, prominentného vodcu občianskych práv a organizátora SCLC, aby vytvoril projekt Alabama pre hlasovacie práva. Venované predĺženiu naplno hlasovacie práva a ochrany všetkým oprávneným občanom Alabamy bez ohľadu na rasu viedlo Bevelovo úsilie k „Krvavá nedeľaSelma do Montgomeryho pochodov na registráciu voličov v roku 1965 a následne na prechod federálneho Zákon o hlasovacích právach z roku 1965, ktorým sa zakazujú všetky formy rasovej diskriminácie pri hlasovaní a vo voľbách.

Prezident Lyndon B. Johnson podpisuje zákon o občianskych právach z roku 1964 ako Martin Luther King, Jr. a ďalší, pozrite sa na to.
Prezident Lyndon B. Johnson podpisuje zákon o občianskych právach z roku 1964 ako Martin Luther King, Jr. a ďalší, pozrite sa na to.Tlačová kancelária Bieleho domu/Wikimedia Commons/Public Domain

Možno ešte významnejšie je, že verejné pobúrenie nad bombovým útokom zvýšilo podporu v Kongrese pre konečný prechod medzníkom Zákon o občianskych právach z roku 1964 postaviť mimo zákon rasovú segregáciu v školách, zamestnaní a verejných ubytovacích zariadeniach. Týmto spôsobom bombový útok dosiahol presne opačné výsledky, v aké jeho páchatelia dúfali.

Pohľad na sochu 'Four Spirits' a 16th Street Baptist Church v Birminghame, Alabama.
Pohľad na sochu 'Four Spirits' a 16th Street Baptist Church v Birminghame, Alabama.Drew Angerer/Getty Images

S pomocou darov vo výške viac ako 300 000 dolárov z celého sveta bol úplne obnovený Baptistický kostol na 16. ulici v nedeľu 7. júna 1964 znovu otvorený pre pravidelné bohoslužby. Dnes kostol naďalej slúži ako náboženské a spoločenské centrum pre afroamerickú komunitu v Birminghame, kde sa každý týždeň zúčastňuje v priemere 2 000 veriacich.

Kongresová zlatá medaila je spomienkou na štyri mladé dievčatá zabité pri bombardovaní baptistickej cirkvi na 16. ulici.
Kongresová zlatá medaila je spomienkou na štyri mladé dievčatá zabité pri bombardovaní baptistickej cirkvi na 16. ulici.Mincovňa Spojených štátov amerických/Wikimedia Commons/Public Domain

Spolu so zapísaním do Alabamského registra pamiatok a dedičstva bol kostol v roku 1980 zaradený do Národného registra historických miest USA. Odvolávajúc sa na historické miesto kostola v celonárodnej krížovej výprave za občianske práva, ministerstvo vnútra USA označilo budovu 20. februára 2006 za národnú kultúrnu pamiatku. Okrem toho bol kostol zaradený do „Predbežného zoznamu svetového dedičstva UNESCO“. V máji 2013 Prezident Barack Obama posmrtne udelil Zlatú medailu Kongresu štyrom mladým dievčatám, ktoré zomreli v roku 1963. bombardovanie.

Zdroje a ďalšie odkazy

  • Khan, Farinaz. "Dnes v roku 1963: Bombardovanie baptistického kostola na 16. ulici." Centrum Angely Julie Cooperovej (archivované), 15. septembra 2003, https://web.archive.org/web/20170813104615/http://ajccenter.wfu.edu/2013/09/15/tih-1963-16th-street-baptist-church/.
  • Krajíček, Dávid J. "Príbeh spravodlivosti: Pri bombovom útoku na kostol v Birminghame zahynuli 4 nevinné dievčatá pri rasovo motivovanom útoku." New York Daily News, 1. september 2013, https://www.nydailynews.com/news/justice-story/justice-story-birmingham-church-bombing-article-1.1441568.
  • King, Martin Luther, Jr. (16. apríla 1963). "List z väzenia v Birminghame (úryvky)" TeachingAmericanHistory.org. Ashland University. https://teachingamericanhistory.org/library/document/letter-from-birmingham-city-jail-excerpts/.
  • Bragg, Rick. "Svedkovia hovoria, že ex-Klansman sa chválil bombardovaním kostola." New York Times, 17. mája 2002, https://www.nytimes.com/2002/05/17/us/witnesses-say-ex-klansman-boasted-of-church-bombing.html.
  • "Prokurátor hovorí, že pri bombovom útoku v roku '63 je spravodlivosť "oneskorená". Washington Times, 22. mája 2002, https://www.washingtontimes.com/news/2002/may/22/20020522-025235-4231r/.
  • Huff, Melissa. "Krása z popola baptistického kostola na 16. ulici." Koalícia evanjelia, 11. septembra 2003, https://www.thegospelcoalition.org/article/beauty-from-the-ashes-of-16th-street-baptist-church/.
instagram story viewer