Španielske sloveso recibir prostriedky na prijatie. Je to bežné ir sloveso ako vivir, compartira escribir. V tomto článku nájdete recibir konjugácie v indikatívnej nálade (prítomnosť, preterite, nedokonalosť, budúcnosť, perifrastická budúcnosť a podmienené), konjunktiválna nálada (súčasná a minulá) a imperatívna nálada, ako aj iné slovesné formy, ako sú súčasnosť a minulosť príčastie.
Rovnako ako v angličtine, aj sloveso recibir môžu byť použité na rozprávanie o prijímaní vecí alebo ľudí, ako je darček, recibir un regalo, alebo hostia, recibirové návštevy. Avšak v španielčine, ak sa používa reflexne, recibirse môže tiež znamenať absolvovanie, ako v roku 2006 Ella se recibió este año de la universidad (Tento rok absolvovala univerzitu).
Recibir je indikatívny
| yo | recibo | Dostanem | Ste recibo un premio por mi buen trabajo. |
| tú | recibes | Príjmeš | Tú recibes visitas en tu casa. |
| Usted / EL / ella | recibe | Dostanete | Ella recibe buenas noticias. |
| nosotros | recibimos | My dostávame | Nosotros recibimos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| vosotros | recibís | Príjmeš | Vosotros recibís muchos correos electrosnicos. |
| Ustedes / ELLOS / Ellas | reciben | Dostanete | Ellos reciben a la familia en el aeropuerto. |
Recibir Preterite Indikatívne
Predčasný čas možno preložiť ako jednoduchú anglickú minulosť. Používa sa na hovorenie o ukončených činnostiach v minulosti.
| yo | recibí | dostal som | Myslíte si, recibí uniori mi buen trabajo. |
| tú | recibiste | Dostali ste | Tú recibiste visitas en tu casa. |
| Usted / EL / ella | recibió | Dostali ste | Ella recibió buenas noticias. |
| nosotros | recibimos | Dostali sme | Nosotros recibimos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| vosotros | recibisteis | Dostali ste | Vosotros recibisteis muchos correos electrosnicos. |
| Ustedes / ELLOS / Ellas | recibieron | Dostali ste | Ellos recibieron a la familia en el aeropuerto. |
Indikatívny nedokonalý recept
Nedokonalý čas možno preložiť do angličtiny ako „prijímal“ alebo „zvyknutý prijímať“. V španielčine sa používa na hovorenie o prebiehajúcich alebo obvyklých konaniach v minulosti.
| yo | recibía | dostal som | Yo recibía un premio por mi buen trabajo. |
| tú | recibías | Dostali ste | Tú recibías visitas en tu casa. |
| Usted / EL / ella | recibía | Dostali ste | Ella recibía buenas noticias. |
| nosotros | recibíamos | Dostali sme | Nosotros recibíamos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| vosotros | recibíais | Dostali ste | Vosotros recibíais muchos correos electrosnicos. |
| Ustedes / ELLOS / Ellas | recibían | Dostali ste | Ellos recibían a la familia en el aeropuerto. |
Recibir Future Indicative
| yo | recibiré | Dostanem | Ste recibiré un premio por mi buen trabajo. |
| tú | recibirás | Dostanete | Tú recibirás visitas en tu casa. |
| Usted / EL / ella | recibirá | Dostanete | Ella recibirá buenas noticias. |
| nosotros | recibiremos | Dostaneme | Nosotros recibiremos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| vosotros | recibiréis | Dostanete | Vosotros recibiréis muchos correos electrosnicos. |
| Ustedes / ELLOS / Ellas | recibirán | Dostanete | Ellos recibirán a la familia en el aeropuerto. |
Recibir Perifrastic Future Indicative
Na vytvorenie perifrastického budúceho času je potrebné súčasné indikatívne združenie slovesa ir (ísť), predložka a, a infinitív slovesa (recibir).
| yo | voy recibir | Dostanem | Yo voy recibir un premio por mi buen trabajo. |
| tú | vas recept | Dostanete | Tú bol návštevou receptov v tu casa. |
| Usted / EL / ella | va recept | Vy / on / ona sa chystá dostať | Ella va recibir buenas noticias. |
| nosotros | vamos recibir | Dostaneme | Nosotros vamos recibir a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| vosotros | vais recept | Dostanete | Vosotros vais recibir muchos correos electrosnicos. |
| Ustedes / ELLOS / Ellas | van recept | Vy / oni dostanú | Ellos si dal recept od rodiny familia en el aeropuerto. |
Recibir Podmienené Indikatívne
Podmienené napätie je obvykle preložené do angličtiny tak, ako by malo + sloveso, a používa sa na rozprávanie o možnostiach.
| yo | recibiría | Dostal by som | Yo recibiría un premio por mi buen trabajo and tuviera un buen jefe. |
| tú | recibirías | Dostali by ste | Tú recibirías visitas en tu casa si tuvieras espacio. |
| Usted / EL / ella | recibiría | Dostali by ste sa | Ella recibiría buenas noticias, per no no han comunicado con ella. |
| nosotros | recibiríamos | Dostali by sme | Nosotros recibiríamos a los estudiantes nuevos en la escuela, pero no seno espacio. |
| vosotros | recibiríais | Dostali by ste | Vosotros recibiríais muchos correos electronicos and tuvierais más clientes. |
| Ustedes / ELLOS / Ellas | recibirían | Dostali by ste | Ellos recibirían a la familia en el aeropuerto si vinieran a visitar. |
Recibir - súčasný progresívny / Gerundov formulár
Ak chcete vytvoriť prezentovať progresívne napätať, potrebuješ súčasnú napätú konjugáciu slovesa estar, a súčasný účastník (PRECHODNÍK v španielčine). Súčasná účasť ir slovesá sú tvorené zakončením -iendo.
Súčasnosť Progressive of Recibir
está recibiendo Ona prijíma
Ella está recibiendo buenas noticias.
Účasť Recibiru v minulosti
Vytvorenie minulej účasti ir slovesá, potrebujete koniec -ido. Minulý účastník sa dá použiť ako prídavné meno alebo na vytvorenie zložených časov, ako je súčasný dokonalý.
Súčasnosť Perfect of Recibir
ha recibido Dostala
Noticias Ella ha recibido buenas.
Recibir Present Subjunctive
Ak má veta dve rôzne doložky, hlavnú a vedľajšiu doložku a každá klauzula má iný predmet, musíte použiť spojovacia nálada. Konjunktiv sa používa na rozprávanie o emóciách, pochybnostiach, možnostiach, odporúčaniach a iných subjektívnych alebo neistých situáciách.
| Que yo | reciba | To dostanem | La maestra quiere que yo reciba un premio por mi buen trabajo. |
| Que tú | recibas | To dostanete | Carmen quiere que tú recibas visitas en tu casa. |
| Que usted / él / ella | reciba | Že dostanete | El jefe quiere que ella reciba buenas noticias. |
| Que nosotros | recibamos | To dostávame | El director quiere que nosotros recibamos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Que vosotros | recibáis | To dostanete | El cliente quiere que vosotros recibáis muchos correos elektrónicos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | reciban | To dostanete | Mama quiere que ellos reciban a la familia en el aeropuerto. |
Recibir Imperfect Subjunctive
Existujú dva spôsoby, ako konjugovať nedokonalý spojovací prvok. Obidve formuláre sú rovnako platné.
možnosť 1
| Que yo | recibiera | To som dostal | La maestra quería que yo recibiera un premio por mi buen trabajo. |
| Que tú | recibieras | To ste dostali | Carmen quería que tú recibieras visitas en tu casa. |
| Que usted / él / ella | recibiera | Že ste dostali | El jefe quería que ella recibiera buenas noticias. |
| Que nosotros | recibiéramos | To sme dostali | El režisér quería que nosotros recibiéramos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Que vosotros | recibierais | To ste dostali | Dotazník pre klientov je vosotros recibierais muchos koros electónicos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | recibieran | Že ste dostali | Mamá quería que ellos recibieran a la familia en el aeropuerto. |
Možnosť 2
| Que yo | recibiese | To som dostal | La maestra quería que yo recibiese un premio por mi buen trabajo. |
| Que tú | recibieses | To ste dostali | Carmen quería que tej recibieses visitas en tu casa. |
| Que usted / él / ella | recibiese | Že ste dostali | El jefe quería que ella recibiese buenas noticias. |
| Que nosotros | recibiésemos | To sme dostali | El režisér quería que nosotros recibiésemos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Que vosotros | recibieseis | To ste dostali | Dotazník pre klientov je vosotros recibieseis muchos correos electrosnicos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | recibiesen | Že ste dostali | Mamá quería que ellos recibiesen a la familia en el aeropuerto. |
Recibir Imperative
Účelom imperatívnej nálady je vydávať priame príkazy alebo príkazy. V tabuľkách nižšie sú zobrazené kladné aj záporné príkazy, ktoré majú mierne odlišné tvary. Všimnite si, že neexistujú žiadne imperatívne formy yo,EL / ellaalebo Ellos / Ellas.
Pozitívne príkazy
| tú | recibe | Prijímať! | ¡Recibe visitas en tu casa! |
| usted | reciba | Prijímať! | ¡Reciba buenas noticias! |
| nosotros | recibamos | Prijmime! | ¡Recibamos a los estudiantes nuevos en la escuela! |
| vosotros | recibid | Prijímať! | ¡Recibid muchos correos electrosnicos! |
| ustedes | reciban | Prijímať! | ¡Reciban a la familia en el aeropuerto! |
Negatívne príkazy
| tú | žiadne recepty | Neprijímajte! | ¡Žiadne recibas visitas en tu casa! |
| usted | no reciba | Neprijímajte! | ¡Žiadne reciba buenas noticias! |
| nosotros | žiadne recepty | Neprijímame! | ¡Žiadni recibamos a los estudiantes nuevos en la escuela! |
| vosotros | žiadny recept | Neprijímajte! | ¡Žiadne recibáis muchos correos elektrónicos! |
| ustedes | žiadny reciban | Neprijímajte! | ¡Žiadny recept a la familia en el aeropuerto! |