V roku 1524 skupina nemilosrdných španielskych dobyvateľov pod velením Pedro de Alvarado presťahoval sa do dnešnej Guatemaly. Mayská ríša sa zhoršil pred niekoľkými storočiami, ale prežil ako niekoľko malých kráľovstiev, z ktorých najsilnejšie bolo K'iche, ktorého domov bol v tom, čo je dnes v centrálnej Guatemale. K'iche sa zhromaždil okolo vodcu Tecúna Umána a stretol sa s Alvaradom v bitke, ale bol porazený, a navždy skončil s nádejou na rozsiahly domáci odpor v tejto oblasti.
Mayovia
Mayovia boli hrdí na kultúru bojovníkov, vedcov, kňazov a poľnohospodárov, ktorých impérium vrcholilo okolo 300 po roku 900 až okolo 900 po. na výšku ríše sa tiahla od južného Mexika do Salvádoru a Hondurasu a ruín mocných miest ako Tikal, Palenque a Copán pripomínajú výšky, ktoré dosiahli. Vojny, choroby a hlad zdecimovala Ríši, ale región bol stále domovom niekoľkých nezávislých kráľovstiev rôznej sily a pokroku. Najväčším z kráľovstiev bol K'iche, doma v ich hlavnom meste Utatlán.
Španielsky
V roku 1521
Hernán Cortés a sotva 500 dobyvateľov stiahlo ohromujúcu porážku mocnej Aztéckej ríše tým, že využilo moderné zbrane a pôvodných indických spojencov. Počas kampane sa mladý Pedro de Alvarado a jeho bratia zdvihli v radoch Cortesovej armády a ukázali, že sú nemilosrdní, odvážni a ambiciózni. Pri dešifrovaní aztéckych záznamov sa objavili zoznamy vazalských štátov, ktoré vzdávajú hold, a K'iche sa výrazne zmienil. Alvarado dostal privilégium dobyť ich. V roku 1523 sa vydal s približne 400 španielskymi dobyvateľmi a približne 10 000 indickými spojencami.Prelúdia do vojny
Španieli už pred nimi poslali svojho najstrašnejšieho spojenca: choroba. Telá nového sveta nemali imunitu voči európskym chorobám, ako sú kiahne, mor, kiahne kiahní, príušnice a ďalšie. Tieto choroby sa roztrhali prostredníctvom domorodých komunít, čo zdecimovalo obyvateľstvo. Niektorí historici sa domnievajú, že viac ako tretina mayskej populácie bola usmrtená chorobou v rokoch 1521 až 1523. Alvarado mal aj ďalšie výhody: kone, zbrane, bojové psy, kovové brnenie, oceľové meče a kuše boli ničivými neznámymi nešťastnými Mayami.
Kaqchikel
Cortés bol v Mexiku úspešný kvôli svojej schopnosti premeniť dlhotrvajúce nenávisti medzi etnickými skupinami v jeho prospech a Alvarado bol veľmi dobrý študent. Vediac, že K'iche bolo najmocnejším kráľovstvom, uzavrel najprv zmluvu so svojimi tradičnými nepriateľmi, Kaqchikel, ďalšie mocné vysokohorské kráľovstvo. Pochybne, Kaqchikels súhlasil s alianciou a vyslal tisíce bojovníkov, aby posilnili Alvarada pred jeho útokom na Utatlán.
Tecún Umán a K'iche
K'iche bol varovaný proti španielčine aztéckym cisárom Moctezumom v ubúdajúcich dňoch jeho vlády a jednoznačne odmietnutý Španielske ponuky vzdajú hold a vzdajú hold, hoci boli hrdí a nezávislí a s najväčšou pravdepodobnosťou by s nimi bojovali event. Za svojho vojnového náčelníka si vybrali mladého Tecúna Umána a vyslal senzorov do susedných kráľovstiev, ktoré sa odmietli zjednotiť proti Španielsku. Celkovo sa mu podarilo zhromaždiť okolo 10 000 bojovníkov, aby bojovali proti útočníkom.
Bitka pri El Pinal
K'iche bojoval statočne, ale bitka pri El Pinal bola takmer úplne od začiatku rutinou. Španielske zbroje ich bránili pred väčšinou domorodých zbraní, kone, muškety a kuše zničili hodnosti z domorodých bojovníkov a Alvaradova taktika prenasledovania domorodých vodcov viedla k pádu niekoľkých vodcov čoskoro. Jedným z nich bol samotný Tecún Umán: podľa tradície zaútočil na Alvarada a pokazil jeho koňa, pretože nevedel, že kôň a muž boli dve rôzne stvorenia. Keď jeho kôň padol, Alvarado napichol Tecúna Umána na jeho kopiju. Podľa K'iche potom duch Tecúna Umána rástol na krídlach orla a odletel.
následky
K'iche sa vzdali, ale pokúsili sa chytiť Španielov vnútri múrov Utatlán: trik nepracoval na šikovnom a opatrnom Alvarado. Položil obliehanie do mesta a príliš dlho sa vzdal. Španieli vyhodili Utatlán, ale boli trochu sklamaní z koristi, ktorá nesúťažila korisť získanú od Aztékov v Mexiku. Alvarado odviedol mnoho bojovníkov K'iche, aby mu pomohli bojovať so zostávajúcimi kráľovstvami v tejto oblasti.
Keď padol mocný K'iche, v žiadnej zo zostávajúcich menších kráľovstiev v Guatemale neexistovala žiadna nádej. Alvarado ich dokázal poraziť, buď ich prinútil vzdať sa, alebo prinútil svojich domorodých spojencov, aby s nimi bojovali. Nakoniec zapol svojich spojencov Kaqchikel a zotročil ich, hoci bez nich by porážka K'iche nebola možná. V roku 1532 padla väčšina veľkých kráľovstiev. Kolonizácia Guatemaly mohol začať. Alvarado odmenil svojich dobyvateľov pozemkami a dedinami. Sám Alvarado sa vydal na ďalšie dobrodružstvá, ale často sa vracal ako guvernér oblasti až do svojej smrti v roku 1541.
Niektoré mayské etnické skupiny na chvíľu prežili tým, že sa vydali na kopce a prudko zaútočili na kohokoľvek, kto priblížil sa: jedna takáto skupina sa nachádzala v regióne, ktorý v súčasnosti zodpovedá severu-stredu Guatemala. Fray Bartolomé de las Casas bol schopný presvedčiť korunu, aby mu umožnila pokojne upokojiť týchto domorodcov s misionármi v roku 1537. Experiment bol úspešný, ale bohužiaľ, keď bol región upokojený, dobyvatelia sa nastúpili a zotročili všetkých domorodcov.
V priebehu rokov si Mayovia zachovali veľkú časť svojej tradičnej identity, najmä na rozdiel od oblastí, ktoré kedysi patrili k Aztékovia a inka. V priebehu rokov sa hrdinstvo K'iche stalo trvalou spomienkou na krvavé obdobie: v modernej Guatemale je Tecún Umán národným hrdinom, Alvaradom zloduchom.