Kľačanie počas protestov o národnú hymnu

Klečanie počas OP Národná hymna je forma pokojného protestu, ktorú v auguste začal čierny americký futbalový hráč Colin Kaepernick 2016, ako pokus upozorniť na policajné streľby neozbrojených čiernych Američanov, ktoré podnietili vznik Na čiernych životoch záleží pohyb v roku 2013. Ako nasledovalo viac športovcov v iných športoch, reakcia zo strany športových zariadení, politikov a verejnosť vyvolala v Spojenom kráľovstve prebiehajúcu diskusiu o rasovej nerovnosti a policajnej brutalite Štátoch.

Kľúčové jedlá

Prax využívania štátnej hymny ako stupňa politického a sociálneho protestu nie je ani zďaleka nová. Dlho predtým, ako ho koleno, alebo „vzatie kolena“ nahradilo, sa jednoducho odmietnutie postaviť sa počas národnej hymny stalo bežným spôsobom protestovania proti vojenský návrh počas prvá svetová vojna. V predchádzajúcich rokoch Druhá svetová vojna, odmietnutie kandidovať na hymnu sa použilo ako protest proti rastu nebezpečne agresívnych nacionalizmus. Dokonca aj vtedy bol akt vysoko kontroverzný a často vyústil do násilia. Aj keď to žiadny zákon nevyžadoval, tradícia vykonávania národnej hymny pred športovými udalosťami sa začala počas druhej svetovej vojny.

Začiatkom konca 60. rokov mnoho univerzitných atlétov a ďalších študentov používalo svoje odmietnutie kandidovať na štátnu hymnu ako prejav opozície voči Vojna vo Vietname a odmietnutie nacionalizmu. Potom, ako teraz, bol tento akt niekedy kritizovaný ako implicitná podpora socializmus alebo komunizmus. V júli 1970 federálny sudca rozhodol, že nútenie civilistov stáť počas „symbolických vlasteneckých obradov“ proti ich vôli porušilo Sloboda prejavu poskytovanie internetu Prvý pozmeňujúci a doplňujúci návrh podľa ústavy USA.

Počas toho istého obdobia Hnutie za občianske práva vyvolali rozsiahlejšie propagačné protesty o hymnu. Počas Olympijské hry 1968 v Mexico City čierni americkí bežci Tommie Smith a John Carlos po skvelých víťazstvách v získavaní zlatých a bronzových medailí pozrel sa dolu - namiesto toho, aby sa pozrel na americkú vlajku - a počas národnej súťaže zdvihol päsťami s čiernymi rukavicami na víťazných pódiách hymna. Pre zobrazovanie toho, čo sa stalo známym ako pozdrav Čiernej moci, boli Smithovi a Carlosovi zakázané ďalej súťaž o porušenie pravidiel Medzinárodného olympijského výboru (MOV) proti zmiešaniu politiky Atletika. Na podobnom slávnostnom ceremoniáli udeľovania medailí na letných olympijských hrách v roku 1972 došlo k tomu, že IOC zakázali čiernych amerických bežcov Vincenta Matthewsa a Wayna Colletta. V roku 1978 MOV prijal článok 50 Olympijskej charty, ktorým oficiálne zakazoval predstavovať všetkých športovcov politické protesty na ihrisku, v olympijskej dedine a počas medailí a iných činovníkov obrady.

V priebehu zvyšku 20. storočia otázky vojen a občianskych práv naďalej podnecovali sporadické protesty proti štátnej hymne na športových a zábavných miestach. Do roku 2016 však rasová diskriminácia vo forme policajné profilovanie, ktorá často viedla k fyzickému zneužívaniu ľudí farby, sa stala hlavnou príčinou protestov o hymnu. Rasové profilovanie je definované ako prax polície podozrenia alebo domnienky viny jednotlivcov na základe ich rasy, etnického pôvodu, náboženstva alebo národného pôvodu, a nie na základe fyzických dôkazov.

V roku 2014, dva roky predtým, ako Colin Kaepernick pokľakol počas hymny, sa všeobecne sledovalo rasové profilovanie ako faktor vysoko propagovaných úmrtí dvoch neozbrojených čiernych mužov v rukách bielej polície dôstojníci.

17. júla 2014 zomrel Eric Garner, neozbrojený 44-ročný černoch podozrivý z predaja nezdanených cigariet. potom, čo bol vyhodený na zem a umiestnený do búdky bielym policajtom New Yorku Danielom Pantaleo. Hoci neskôr rezignoval, Pantaleo nebol pri incidente obvinený.

O necelý mesiac neskôr, 9. augusta 2014, Michael Brown, neozbrojený čierny tínedžer, ktorý videokazetu ukradol v balení cigarillos z miestneho trhu, zastrelil biely policajný dôstojník Darren Wilson na predmestí St. Louis v Fergusone, Missouri. Zároveň uznáva systematický profil rasového profilovania a diskriminácie zo strany Fergusonovej polície Ministerstvo, miestna veľká porota a ministerstvo spravodlivosti USA odmietli vzniesť obvinenia Wilson.

Obidve incidenty vyústili do protestov, na ktoré upozornila Európska únia Fergusonove nepokoje, niekoľko násilných potýčok medzi demonštrantmi a políciou trvajúcich niekoľko mesiacov. Streľba tiež vytvorila atmosféru nedôvery a strachu z polície medzi významným odvetvím Americká čierna komunita podnecuje prebiehajúcu diskusiu o použití smrtiacej sily zo zákona vymáhanie.

26. augusta 2016 sa v celonárodnom televíznom publiku stretol profesionálny futbalista Colin Kaepernick, potom začínajúci quarterback San Francisca. Tím futbalovej ligy 49ers (NFL), sediaci - namiesto toho, aby stál - počas výkonu národnej hymny pred tým, než bude tretí dôvod tímu. hra.

Kaepernick v reakcii na rozruch, ktorý okamžite nasledoval, povedal novinárom, že konal reakcia na streľbu neozbrojených čiernych Američanov zo strany polície a vzostup Čiernej živej hmoty Pohyb. "Nebudem sa postaviť, aby som ukázal hrdosť na vlajku pre krajinu, ktorá utláča čiernych a farebných ľudí," uviedol. "Na ulici sú telá a ľudia dostávajú platenú dovolenku a dostávajú sa preč s vraždou."

Kaepernick začal kľačať počas národnej hymny pred finálovou hrou jeho tímu 1. septembra 2016 s tým, že toto gesto, aj keď je stále formou protestu proti policajnej brutalite, preukázalo väčšiu úctu vojenským členom USA a USA veteráni.

Zatiaľ čo reakcia verejnosti na činy Kaepernicka sa pohybovala od znechutenia po chválu, viac hráčov NFL začalo počas národnej hymny protesty proti tichu. V priebehu sezóny 2016 NFL zaznamenala zriedkavý 8% pokles v televíznom publiku. Zatiaľ čo vedenie ligy obviňovalo pokles ratingov z konkurenčného pokrytia prezidentskej kampane, a Rasmussen Reports anketa uskutočnené v októbri 2 - 3, 2016 zistili, že takmer 32% opýtaných uviedlo, že boli „menej pravdepodobné, že budú sledovať hru NFL“, pretože hráči protestujú počas hymny v krajine.

V septembri 2016 boli ďalší dvaja neozbrojení čierni muži, Keith Lamont Scott a Terence Crutcher, zastrelení bielymi policajnými dôstojníkmi v Charlotte v Severnej Karolíne a v Tulse v Oklahome. Kaepernick, odvolávajúc sa na protesty hymny, nazval streľby „dokonalým príkladom toho, o čom to je.“ Keď ho fotografie ukazujú na sebe ponožky znázorňujúce policajných dôstojníkov, keď sa objavili ošípané, Kaepernick tvrdil, že boli myslené ako komentár k „nečestným policajtom“. Berúc na vedomie, že áno Kaepernick tvrdil, že nebol zameraný na políciu, ktorá plnila svoje povinnosti, „dobre“ zámery. "

Na konci sezóny 2016 sa Kaepernick rozhodol neobnoviť svoju zmluvu so 49ers a stal sa voľným agentom. Zatiaľ čo niekoľko ďalších 31 tímov NFL o neho prejavilo záujem, žiadny z nich sa nenavrhol prijať ho. Spor o Kaepernick sa prehĺbil v septembri 2017 po prezidentovi Donald Trump vyzval majiteľov tímov NFL, aby „vystrelili“ hráčov, ktorí protestovali počas národnej hymny.

V novembri 2017 Kaepernick žaloval NFL a jeho majiteľov tímov a tvrdil, že sa sprisahali „Hádzať“ ho, aby hral v lige skôr kvôli jeho politickým tvrdeniam v teréne ako proti jeho futbalové schopnosti. Vo februári 2019 Kaepernick žalobu prerušil potom, čo NFL súhlasila so zaplatením nezverejneného množstva peňazí v osade.

Hoci bola futbalová kariéra Kaepernicka prinajmenšom pozastavená, jeho práca ako sociálneho aktivistu pokračovala. Krátko po tom, čo v septembri 2016 prvýkrát vzal koleno, Kaepernick oznámil svoju „Miliónov dolárový prísľub”Na pomoc pri uspokojovaní sociálnych potrieb komunity. Do konca roku 2017 osobne venoval charitatívnym organizáciám v celej krajine na riešenie bezdomovstva 900 000 dolárov, vzdelávanie, vzťahy medzi komunitou a políciou, reforma trestného súdnictva, práva väzňov, ohrozené rodiny a rozmnožovanie Práva. V januári 2018 uskutočnil posledný dar svojho sľubu vo výške 100 000 dolárov formou samostatných darov vo výške 10 000 dolárov desať charitatívnych organizácií spárovaných rôznymi celebritami vrátane Snoop Doga, Sereny Williamsovej, Stephena Curryho a Kevina Durant.

Aj keď sa Colin Kaepernick nehral v profesionálnom futbalovom zápase od 1. januára 2017, použitie smrtiacej sily zo strany polície je aj naďalej jedným z najoddeľujúcich problémov Ameriky. Od prvých protestov proti pokľaknutiu Kaepernicka v roku 2016, veľa športovcov v iných športoch usporiadalo podobné demonštrácie.

Národné hymny protesty iných profesionálnych futbalistov vyvrcholili v nedeľu 24. Septembra 2017, keď Associated Press pozorovala viac ako 200 hráčov NFL, ktorí kľačali alebo sedeli počas národnej hymny pred zápasmi v okolí národ. V máji 2018 NFL a jeho majitelia reagovali prijatím novej politiky, v ktorej sa od hymny vyžadovalo, aby všetci hráči buď zostali alebo zostali v šatni.

V iných športoch vyzdvihli národné protesty o hymnu futbalová hviezda Megan Rapinoe. Spolu s vedením národného futbalového tímu žien USA k zlatým medailám v ženskom svete FIFA 2015 a 2019 Pohárové turnaje, Rapinoe bol kapitánom FC Seattle Reign profesionálnej národnej futbalovej ligy žien (NWSL).

Počas zápasu NWLS medzi jej Seattle Reign FC a Chicago Red Stars 4. septembra 2016 si Rapinoe počas národnej hymny vzal koleno. Keď sa Rapinoe pýtal na svoj protest v rozhovore po zápase, povedal novinárovi: „Ako gay Američan viem, čo to znamená pozerať sa na vlajku a nechať ju chrániť všetky vaše slobody.“

Keď bola Rapinoe označená za jednu z časopisov Glamour 2019 žien roku, začala svoj prejav v prejave 13. novembra 2019 a označila Kaepernicka za osobu „Ja nemám pocit, že by som tu bol. “ Po pochválení Kaepernicka za jeho „odvahu a statočnosť“ futbalová hviezda a aktivista pokračovali: „Takže, zatiaľ čo si to všetko užívam bezprecedentný a úprimne povedané, trochu nepríjemná pozornosť a osobný úspech z veľkej časti kvôli môjmu aktivizmu mimo poľa, Colin Kaepernick je stále efektívne zakázané. "

Na začiatku futbalovej sezóny 2019 iba dvaja hráči NFL - Eric Reid a Kenny Stills - pokľakol počas národnej hymny v rozpore s ligovou politikou, ktorá by mohla stáť ich prácu. 28. júla 2019 Reid povedal pozorovateľovi Charlotte„Ak príde deň, mám pocit, že sme sa týmito problémami zaoberali a naši ľudia nie sú diskriminovaní alebo zabitia kvôli dopravným priestupkom, potom sa rozhodnem, že je čas prestať protestovať, “uzatvára,„ nevidel som to stáť. "

• Farmár, Sam. "Národné hymny protesty sú hlavným dôvodom, prečo fanúšikovia naladili NFL v roku 2016." Los Angeles Times, 10. augusta 2017, https://www.latimes.com/sports/nfl/la-sp-nfl-anthem-20170810-story.html.
• Evans, Kelly D. "NFL sledovanosť dole a štúdie naznačujú, že je to cez protesty." Neporazený11. októbra 2016, https://theundefeated.com/features/nfl-viewership-down-and-study-suggests-its-over-protests/.
• Davis, Julie Hirschfeld. „Trump žiada bojkot, ak N.F.L. Nezakrýva protesty proti hymnej. “ New York Times, 24. septembra 2017, https://www.nytimes.com/2017/09/24/us/politics/trump-calls-for-boycott-if-nfl-doesnt-crack-down-on-anthem-protests.html.
• Mock, Brentin. „Čo hovorí nový výskum o streľbe z rasy a polície?“ CityLab6. augusta 2019, https://www.citylab.com/equity/2019/08/police-officer-shootings-gun-violence-racial-bias-crime-data/595528/.
• "Viac ako 200 hráčov NFL sedí alebo kľačí počas hymny." USA dnes, 24. septembra 2017, https://www.usatoday.com/story/sports/nfl/2017/09/24/the-breakdown-of-the-players-who-protested-during-the-anthem/105962594/.
• Salazar, Sebastian. "Megan Rapinoe kľačí počas Národnej hymny v solidarite s Colinom Kaepernickom." NBC Sports4. septembra 2016, https://www.nbcsports.com/washington/soccer/uswnts-megan-rapinoe-kneels-during-national-anthem-solidarity-colin-kaepernick.
• Richards, Kimberley. "Megan Rapinoe venuje ženám roka prejav reči Colinovi Kaepernickovi." Huffington Post, 13. novembra 2019, https://www.huffpost.com/entry/megan-rapinoe-colin-kaepernick-glamour-awards_n_5dcc4cd7e4b0a794d1f9a127.