TOCFL znamená „Test čínštiny ako cudzieho jazyka“, ktorý mal byť zjavne spojený s TOEFL (Test z angličtiny ako cudzieho jazyka) a je štandardizovaný mandarínka skúška odbornej spôsobilosti v Taiwan.
Čínskym náprotivkom pevniny je HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì). TOCFL organizuje ministerstvo školstva a koná sa pravidelne na Taiwane iv zahraničí. Skúška bola predtým známa ako TOP (test odbornej spôsobilosti).
Šesť úrovní odbornej spôsobilosti
Rovnako ako HSK, aj TOCFL pozostáva zo šiestich úrovní, hoci konečná úroveň je stále vo vývoji. Čo tieto úrovne presne znamenajú, záleží na tom, koho sa pýtate, ale pozrime sa na rýchly prehľad:
| Úroveň TOCFL | Názov TOCFL | CEFR | HSK úroveň * |
| 1 | 入門級 | A1 | 3 |
| 2 | 基礎級 | A2 | 4 |
| 3 | 進階級 | B1 | 5 |
| 4 | 高階級 | B2 | 6 |
| 5 | 流利級 | C1 | |
| 6 | 精通級 | C2 |
* Porovnávanie skúšok odbornej spôsobilosti je notoricky ťažké, ale toto hodnotenie uskutočnilo Fachverbands Chinesisch, nemecké združenie pre výučbu a propagáciu čínskeho jazyka. Neexistuje žiadna oficiálna konverzná tabuľka HSK na CEFR (bola, ale bola stiahnutá po tom, čo bola kritizovaná ako príliš optimistická).
Aj keď existuje šesť rôznych úrovní, v skutočnosti existujú iba tri testy (pásy): A, B a C. To znamená, že úrovne 1 a 2 môžete dosiahnuť pri rovnakom teste (pásmo A), v závislosti od vášho konečného skóre, úrovne 3 a 4 pri rovnakom teste (pásmo B) a úrovne 5 a 6 pri rovnakom teste (pásmo C). ).
Testy sú štruktúrované tak, že sa postupne stávajú ťažšími, čo umožňuje väčšie rozpätie obtiažnosti pre každý test. Aby ste dosiahli určitú úroveň, musíte nielen dosiahnuť určité celkové skóre, ale musíte tiež splniť určité minimálne požiadavky pre každú samostatnú časť. Preto neprejdete, ak je vaša schopnosť čítania mizerná, aj keď je vaša schopnosť počúvania hviezdna.
zdroje
- Oficiálna webová stránka TOCFL - Tu nájdete základné informácie o testovacích miestach a dátumoch, ako aj ďalšie oficiálne informácie. Na skúšky sa môžete prihlásiť aj tu, na Taiwane iv zahraničí.
- TOCFL simulované skúšky - Existuje jedna simulovaná skúška na počúvanie a jedna na čítanie. V porovnaní s HSK to nie je moc, takže ak chcete viac, odporúčame vám skontrolovať zdroje pre HSK a pomocou tabuľky v tomto článku zistiť, na akú úroveň by ste sa mali zamerať.