V tomto ročnom období nájdete veľa žalúdkov. Páčilo sa mi tvar žalúdov a rád som ich zbieral, keď som bol malý. S žaluďmi si môžete urobiť veľký záujem a rôzne remeslá. Tu je stránka, ktorá ukazuje niektoré jedinečné žaluď remeslá. Japonské slovo pre žalúdok je „donguri“; zvyčajne sa píše v Hiragana. „Donguri no seikurabe“ je japonský príslovie. Doslovne to znamená „porovnávanie výšky žalúdov“ a odkazuje na „medzi nimi je málo; všetci sú si podobní. “ „Donguri-manako“ znamená „veľké okrúhle oči; google eyes ".
Žaluď sa valil dole a dole,
Ach nie, spadol do rybníka!
Potom prišiel šváb a povedal:
Malý chlapec, poďme spolu hrať.
donguri ど ん ぐ り - žaluď
oike (ike) お 池 - rybník
hamaru は ま る - spadnúť
saa さ あ - teraz
taihen 大 変 - vážne
dojou ど じ ょ う - loch (úhora podobná ryba s dnom a fúzy)
Konnichiwa こ ん に ち は - Dobrý deň
bocchan 坊 ち ゃ ん - chlapec
isshoni 一 緒 に - spolu
asobu 遊 ぶ - hrať
yorokobu 喜 ぶ - byť potešený
shibaraku し ば ら く - na chvíľu
yappari や っ ぱ り - stále
oyama (yama) お 山 - hora
koishii 恋 し い - chýba
komaru 困 る - byť v rozpakoch
(1) „Korokoro“ je onomatopatický výraz, ktorý vyjadruje zvuk alebo vzhľad ľahkého predmetu, ktorý sa otáča. Slová, ktoré začínajú neodvolanými súhláskami, ako sú „korokoro“ a „tonton“, predstavujú zvuky alebo stavy drobných, ľahkých alebo suchých stavov. Na druhej strane slová, ktoré začínajú vyslovovať spoluhláskami, ako napríklad „gorogoro“ a „dondon“, predstavujú zvuky alebo stavy vecí, ktoré sú veľké, ťažké alebo suché. Tieto výrazy sú obvykle nuansy.
Príčinníci vyjadrujú názor, že niekto alebo niečo spôsobuje, ovplyvňuje alebo umožňuje tretej strane niečo urobiť.