Mnoho ľudí má obľúbenú zábavu alebo čas, vrátane športu, hier alebo iných záľub. Keďže študujete francúzštinu, naučte sa hovoriť o svojich obľúbených položkách, keď rozširujete svoju slovnú zásobu v oblasti zábavných aktivít. Po dokončení tejto hodiny naďalej rozširujte svoju športovú slovnú zásobu a ešte viac zábavy.
Hobby, športy a hry
Konkrétne preklady výrazov koníčky, športy a hry sú nasledujúce:
- Hobby> Le passe-temps favoris
- Šport> des sports
- Hry> jeux
Rozšírením francúzskeho slovníka týkajúceho sa týchto výrazov si prezrite nižšie uvedené tabuľky. V tabuľkách je slovo uvedené v ľavom stĺpci ako prvé v angličtine, aby sa ľahšie našlo hľadaný výraz. Francúzsky preklad každého termínu je uvedený v pravom stĺpci. Mnohé z francúzskych slov sú spojené so zvukovými súbormi. Stačí kliknúť na odkaz a vypočuť si správnu výslovnosť výrazu.
Šport, hry a „Prehranie“
Mnohé z výrazov v tejto časti sú podobné anglickým slovám, ktoré už poznáte. Hovoriť o akciách hrania týchto športov, použite sloveso jouer au (hrať) pred názvom športu, ako v:
- Hrať šach> jouer aux échecs
- Hrať basketbal> jouer au basket
Angličtina | francúzsky |
---|---|
basketball | le košík |
futbal | le futbalaméricain |
kopaná | le futbalalebo le noha |
hokej | le hokej |
tenis | le tenis |
šach | les échecs |
Koníčky a „robiť / robiť“
Táto ďalšia skupina aktivít zahŕňa športy, záľuby a ďalšie veci, ktoré by ste mohli robiť vo svojom voľnom čase. Jedna vec, ktorú majú spoločné, je to, že používajú sloveso faire (urobiť alebo urobiť). Vo väčšine prípadov kombinujete sloveso Faire de s podstatným menom, ako v:
- Do záhrady> faire du jardinage
- Jazda na bicykli> faire du vélo
V niektorých prípadoch však máte možnosť použiť formu samotného podstatného mena, keď hovoríte o vykonávaní tejto činnosti. Tieto osobitné prípady sú uvedené v štvrtom stĺpci tabuľky. Napríklad môžete povedaťfaire la kuchyňa alebo cuisiner, čo znamená "variť".
Angličtina | Francúzske podstatné meno | Používajte s | Alebo použiť |
---|---|---|---|
cyklistika | le cyclisme, le vélo | Faire de | |
varenie | la kuchyne | faire | cuisiner |
záhradníctvo | le jardinage | Faire de | jardiner |
turistika | la randonnée | Faire de | |
poľovníctvo | la chasse | faire | Chasser |
jogging | le jogging | Faire de | |
čítanie | la prednáška | faire | lír |
plachtenie | la voile | faire | |
lyžovanie | le lyže | Faire de | lyžiar |
plávanie | la natation | Faire de | nager |
televízia (TV) | la télévision (la Télé) | regarder | |
zápas | la lutte | Faire de | Lutter |
Iné záľuby a slovesá
Nasledujúce činnosti používajú slovesá iné ako jouer au a faire. Na tento súbor sa vzťahujú rovnaké pravidlá, ako sa diskutovalo predtým, ako v tejto vete:
- Rybárčenie> - aller à pêcher alebo Pecher
Angličtina | Francúzske podstatné meno | Používajte s | Alebo použiť |
---|---|---|---|
tanec | la danse | danser | |
rybárčenie | la rybolov | aller à (ísť) | Pecher |
televízia (TV) | la télévision (la Télé) | regarder (pozerať) | |
film | un film | regarder (pozerať) | |
hudba | la musique | écouter (počúvať), jouer de (hrať) |