Častice sú pravdepodobne jedným z najťažších a mätúcich aspektov Japonské vety. Častice (joshi) je slovo, ktoré ukazuje vzťah slova, vety alebo vety k zvyšku vety. Niektoré častice majú anglické ekvivalenty. Iní majú podobné funkcie Anglické predložky, ale pretože vždy nasledujú slovo alebo slová, ktoré označujú, sú to post-pozície. Existujú tiež častice, ktoré majú zvláštne použitie, ktoré sa nenachádza v angličtine. Väčšina častíc je multifunkčných. cvaknutie tu dozvedieť sa viac o časticiach.
Niektoré japonské slovesá ako „au (stretnúť sa)“ a „kiku (požiadať)“ berú nepriamy predmet, hoci ich anglické náprotivky nie.
„Ni“ sa zvyčajne používa so slovesami ako „iru (existovať)“, „aru (existovať)“ a „hodnota (žijú)“. To sa premieta do „at“ alebo „in“.
„Ni“ sa používa s rôznymi časovými výrazmi (rok, mesiac, deň a hodiny) na označenie konkrétneho časového bodu a prekladá do „at“, „on“ alebo „in“. Vyjadrenie relatívneho času, ako je dnes, zajtra, však častice neberie "Ni."
„Ni“ sa používa s frekvenčnými výrazmi, ako napríklad za hodinu, za deň, na osobu atď.