Kvety v japonských prísloviach

Existuje pomerne málo japonských prísloví, ktoré zahŕňajú kvety. Kvetina je v japončine hana. Hoci hana tiež znamená „nos“, z kontextu by malo byť zrejmé, čo sa myslí, takže sa nemusíte báť. Tiež s...

Čítaj Viac

Literárne hnutie frankofónov (La Négritude)

La Négritude bolo literárne a ideologické hnutie pod vedením frankofónnej čierni intelektuáli, spisovatelia a politici. Zakladatelia la Négritude, známi ako les trois pères (traja otcovia), pôvodne...

Čítaj Viac

3 zábavné a bežné francúzske idiomy so zvieratami

francúzsky idiómy sú zábavné, a preto užitočné vyjadriť celý koncept v krátkej vete - tu sú tri bežné, ktoré používajú sliepky, medveďa a španielsku kravu! Quand Les Poules Auront Des Dents Doslova...

Čítaj Viac

Esenciálna cibuľa vo francúzskom jedle inšpirovala kľúčový idiom

Cibuľa je nevyhnutnou súčasťou Francúzske varenie. Ak chcete dať jedlu francúzsky pokrm, uvarte ho s vínom, množstvom masla a šalotkou ("du vin, beaucoup de beurre et des échalotes "). Poďme teda h...

Čítaj Viac

Japonské písanie pre začiatočníkov

Písanie môže byť jednou z najťažších, ale aj zábavných častí výučby japončiny. Japonci nepoužívajú abecedu. Namiesto toho existujú v japončine tri typy skriptov: kanji, hiragana a katakana. Kombiná...

Čítaj Viac

Japonská vianočná pieseň "Awatenbou no Santakuroosu"

Vianoce sa stali populárna oslava v Japonsku, aj keď menej ako jedno percento Japoncov sú kresťania. Vianoce však nie sú v Japonsku rodinným časom. V skutočnosti to nie je ani štátny sviatok. 23. d...

Čítaj Viac

Umi no mizu wa naze karai

昔々、二人の兄弟が住んでいました。弟は貧しく、暮らしに困っていました。年越しの晩、弟はどうしようかと困っていたところ、ある一人のおじいさんに会い、こう言われました。「この先にある山のお堂で、このおまんじゅうと石のひきうすを交換してもらいなさい。」そういわれおじいさんはおまんじゅうをわたしました。弟は言われたとおり山のお堂でおまんじゅうと石のひきうすを交換してもらいました。またおじいさんに会い...

Čítaj Viac

Tradičná francúzska vianočná koleda

Falalalala je francúzska verzia Paluba. Spievajú sa na rovnakú melódiu, ale texty sú dosť odlišné. Tu uvedený preklad je doslovným prekladom Francúzska vianočná koleda.Que l'on chante qu'on s'apprê...

Čítaj Viac

Je Japonec ťažké sa učiť?

Ak sa na to pozrieme z jazykového hľadiska, uvažuje sa o japončine jeden z najjednoduchších jazykov pre začiatočníkov. Má jednoduchá výslovnosť a až na pár výnimiek, priamočiara sada gramatických p...

Čítaj Viac

Počiatky výrazu Honi Soit Qui Mal Y Pense

"Honi soit qui mal y pense„sú francúzske slová, ktoré nájdete v kráľovskom erbe Británie, na obale britských pasov, v britských súdnych sieňach a inde. Prečo sa však tento stredofrancúzsky výraz ob...

Čítaj Viac

instagram story viewer