Citácie „Wuthering Heights“

Tieto vybrané citácie z Emily Brontë, s Búrlivé výšiny sa týkajú jej hlavných tém a symbolov, konkrétne lásky, nenávisti, pomsty a spôsobu, akým príroda odráža - alebo sa používa ako metafora - pre osobnosti postáv.

Citáty o vášni a láske

"Prial by som si, aby som bol vonku!" Prial by som si, aby som bol znova dievča, napoly divoké a vytrvalé a slobodné... a smiali sa zraneniam, ktoré sa pod nimi nesmiali! “ (Kapitola 12)

Keď Catherine odmietla jedlo a pitie, nechápe, prečo sa nedostala na cestu, a myslí si, že tí, ktorí boli jej priateľmi, sa proti nej teraz obrátili. Sotva zvládne myšlienku, že jej manžel, ktorý si je dobre vedomý svojho stavu, bol v jeho knižnici bez zjavných obáv o jej zdravie. Počas delíria spôsobeného hladovaním Cathy odhalí Edgarovej bodke, že jej srdce nie patriť k nemu, Thrushcross Grange, a ich rafinovaný životný štýl, ale k rašeliniskám a do značnej miery k Heathcliff.

"Povedal si, že som ťa zabil - potom ma prenasleduje!" (Kapitola 16)

Toto je modlitba, ktorú hovorí Heathcliff pri hroboch Cathy, zatiaľ čo dom smúti. Je v poriadku, keď ho prenasleduje, za predpokladu, že ho neopustí „v tejto priepasti, kde ju nemôžem nájsť“. Ozýva sa Cathyova „Ja som Heathcliff,“ hovorí: „Bez môjho života nemôžem žiť! Nemôžem žiť bez mojej duše! “

instagram viewer

„Je pán Heathcliff mužom? Ak áno, je naštvaný? Ak nie, je to diabol? “ (Kapitola 13)

Táto otázka sa objavila v liste, ktorý Isabella adresovala Nelly po návrate do výšin po jej úteku s Heathcliffom. Po tom, čo ju brat Edgar odmietol, má Nelly len za dôverníka a v tomto liste pripúšťa zneužívanie, ktoré utrpila v rukách Heathcliffa. "Niekedy sa na neho pýtam s takou intenzitou, ktorá zmierňuje môj strach," pokračuje. "Uisťujem vás, že tigr alebo jedovatý had nemohol vo mne vzbudiť hrôzu, ktorá sa rovná tej, ktorú prebudí." Keď konečne utečie, nazýva sa ním „vtelený škriatok“ a „monštrum“.

Priradenie Heathcliff k diablovi je súčasťou Búrlivé výšiny byť poctou Miltonovi stratený raj, kde Heathcliff je vtelením rašeliniska jeho protin hrdinského satana, ktorého svedomie „zmenilo jeho srdce na pozemské peklo“. On robí zachovať kúsok ľudstva, najmä prostredníctvom Brontëho zastrešujúcej myšlienky, že jeho krutosť bola zakorenená v biede a zlom zaobchádzaní, ktoré mal utrpel. V skutočnosti sa ešte viac nevinných postáv, ako je Isabella, stáva zlým a pomstychtivým v dôsledku zneužívania, ktoré utrpeli.

Nature Metafors

"Nebol to ohyb tŕňa k zimolezom, ale zimolez zahŕňajúci tŕň." (Kapitola 10)

Táto veta, ktorú Nelly Dean používa na opis prvého roku šťastia v manželstve Cathy a Edgara Lintona, má predstaviť osobnosť hrdinky. Nevyvíja veľké úsilie, aby sa pokúsila získať víťazov nad Lintónmi, ktorí sú príliš túžiaci dostať sa na svoju obežnú dráhu, podobne ako zimolez sa snaží trápiť sa okolo tŕňa.

Rovnako ako Heathcliff nemá Cathy pre nikoho nežnosť ani vášeň a ani zďaleka nie je tým, čo by sme mohli nazvať „sympatickou“ postavou. Napríklad počas úpadku jej otca ho obťažuje a „nikdy nebola taká šťastná, ako keď sme ju všetci páli raz: „Je si tak istá oddanosťou Heathcliffovej a Lintonovej k nej, že sa zvlášť nezaujíma o získanie ďalších ľudí. u konca.

"Mohol by tiež zasadiť dub do kvetináča a očakávať, že sa mu bude dariť, ako si predstavoval, že môže obnoviť silu v pôde jeho plytkých starostí!" (Kapitola 14)

V tomto prejave k Nelly Heathcliff odmieta Edgarov spôsob milosti Cathy. Táto reč sa opiera o opakovaný motív z románu, pričom na opis postavy využíva snímky z prírody. Rovnako ako Cathy prirovnal Heathcliffovu dušu k vyprahnutej púšti rašelinísk a rovnako ako Nelly prirovnal Lintony k zimolezom (kultivované a krehký), tu sa Heathcliff pokúša povedať, že spôsob života Lintonov (tlačenie dubu - Cathy - do kvetináča) nie je správny spôsob, ako milovať osobu, ako je napríklad ona.

"Moja láska k Lintonovi je ako lístie v lese: čas to zmení, dobre som si vedomý, pretože zima mení stromy." Moja láska k Heathcliffu pripomína večné skaly pod nimi: zdroj malého viditeľného potešenia, ale potrebný. Nelly, som Heathcliff. “ (Kapitola 9)

Cathy vysloví tieto slová Nelly Dean, keď sa jej prizná, že si nie je istá návrhom Edgara Lintona, ale nemôže si vziať Heathcliffa, pretože by to poškodilo jej spoločenské postavenie. Dôvodom, prečo sa chce oženiť s Lintonom, je to, že ona a Heathcliff môžu uniknúť utláčajúcemu svetu Wuthering Heights.

Brontë tu používa metafory prírody na rozprávanie o vnútorných svetoch jej postáv. Vyrovnaním Cathyho lásky k Lintonovi k listom dáva najavo, že je to iba pobláznenie, ktoré nakoniec uschne; zatiaľ čo jej láska k Heathcliffovi sa prirovnáva k skalám, čo ukazuje, ako je tento druh lásky na povrchu možno menej príjemný, ale ako základ svojej bytosti je nevyhnutne potrebný.

Citácie o pomsti

"Pokúsim sa zlomiť ich srdce zlomením vlastného." (Kapitola 11)

Aj keď je Heathcliff hlavnou postavou poháňanou pomstou, Cathy má aj dosť pomstychtivú osobnosť. Vyhlasuje za to, keď sa dozvie, o Heathcliffovej a Isabellovej búrlivej romantike, ktorá podnecuje Edgara, aby Heathclifa vyhodil z domu. Cathy cíti hnev voči obom mužom a rozhodne, že najlepším spôsobom, ako im ublížiť, je sebazničenie. Po Edgarovom návrate exploduje do hysterického hnevu, čo je reakcia, ktorá sa na prvý pohľad považuje za čin, ale nakoniec vedie k uväzneniu a hladovaniu. Cathyho epizóda ju priviedla na pokraj deliria, z ktorého sa nikdy úplne nezotaví.

„Chcem, aby si si uvedomil, že viem, že si so mnou zaobchádzal infernally - infernally!. .. a ak si myslíte, že ma môžu potešiť sladké slová, ste idiot: a ak sa vám bude páčiť, budem trpieť nevyrovnanými, presvedčím vás o opaku za veľmi malú chvíľu! Medzitým vám ďakujem, že ste mi povedali tajomstvo svojej svokry: Prisahám, že to vyťažím maximum. “(Kapitola 11)

Heathcliff tieto slová hovorí Catherine potom, čo vošla k nemu a objala Isabellu. Hovorí s ňou o svojich plánoch na pomstu a ako svojho pešiaka používa Isabellu Lintonovú. A zatiaľ čo Heathcliffove fantázie o pomstení boli už odvtedy, čo ho zneužívali Hindley Earnshaw, je to manželstvo Catherine s Lintonom, ktoré raz a navždy vyvolá jeho snahu o pomstu.

„Dostanem páky a tesáky, aby som zbúral dva domy a trénoval som sa, aby dokázal pracovať rovnako Hercules, a keď je všetko pripravené a je v mojej moci, zistím vôľu zdvihnúť bridlicu z ktorejkoľvek strechy zmizol! Moji starí nepriatelia ma nebili; teraz by bol presný čas na to, aby som sa pomstila... Ale kde je to užitočné? Nestarám sa o štrajkovanie... Stratil som fakultu, keď som si užíval ich zničenie, a som príliš nečinný, aby som ho zničil pre nič za nič. “(Kapitola 33)

Tieto slová hovorí nízko temperamentný Heathcliff, ktorý sa stal čoraz viac fretujúcim a delirantnejším. Teraz, keď jeho nepriatelia utrpeli všetko, čo pre nich Heathcliff zamýšľal zažiť, stratil snahu ukončiť svoju pomstu. Napriek tomu, že to mal na to, uvedomil si, že mu to už neprináša radosť, pretože keď sa vyrovnal so svojimi nepriateľmi, Cathy mu nepriniesol. Tiež si túto poznámku všimne po tom, ako si všimol, koľko sa Catherine a Hareton podobajú neskorej Cathy a jeho bývalému ja.