Necesitárska konjugácia v španielčine, preklad a príklady

Španielske sloveso necesitar prostriedky potrebné. Nižšie nájdete tabuľky s konjugáciou pre necesitar v indikatívnej nálade (súčasná, minulá a budúca), konjunktiválna nálada (súčasná a minulá), imperatívna nálada a ďalšie slovesné formy.

Kedykoľvek hovoríte o potrebe niečoho alebo niekoho, toto by malo byť sloveso. Napríklad Necesito dinero para pagar la cuenta (Potrebujem peniaze na zaplatenie faktúry) alebo El niño necesita su su madre (Chlapec potrebuje svoju matku). Môže sa tiež použiť na rozprávanie o potrebe niečo urobiť, napríklad Necesitamos hacer la tarea (Musíme si urobiť domáce úlohy). Na tento účel sa však používa bežnejší výraz Tener que (ako v Tenemos que trabajar (Musíme pracovať).

Necesitar je pravidelné sloveso s koncom ar rovnako ako ayudar alebo llamar. Ak poznáte pravidlá pravidelného združovania ar slovesá, potom sa môžete ľahko zjednotiť necesitar.

Necesitar Indikatívny

instagram viewer
yo necesito potrebujem Nevyžaduje si to.
necesitas Potrebuješ Tú necesitas hacer la tarea.
Usted / EL / ella necesito Potrebujete Ella necesita a su familia.
nosotros necesitamos Potrebujeme Nosotros necesitamos podriaďuje cocinar.
vosotros necesitáis Potrebuješ Vosotros necesitáis ropa nueva.
Ustedes / ELLOS / Ellas necesitan Potrebujete Ellos necesit un un libro para la escuela.

Indikátor nekrotického preteritu

V španielčine sú dve minulé časy, minulý a nedokonalý. Preterit sa používa na opis presných udalostí, ktoré majú definovaný koniec v minulosti, zatiaľ čo nedokonalý sa používa na opis prebiehajúcich obvyklých činov v minulosti. Od slovesa necesitar je obyčajne trvalým stavom bytia, najčastejšie sa spája s nedokonalými.

yo necesité potreboval som Nevyhovuje sa vám odsek v poradí.
necesitaste Potrebovali ste Tú necesitaste hacer la tarea.
Usted / EL / ella necesito Potrebujete Ella necesitó a su familia.
nosotros necesitamos Potrebovali sme Nosotros necesitamos podriaďuje cocinar.
vosotros necesitasteis Potrebovali ste Vosotros necesitasteis ropa nueva.
Ustedes / ELLOS / Ellas necesitaron Potrebovali ste Ellos necesitaron un libro para la escuela.

Necesitar Nedokonalý Indikátor

Pri použití slovesa necesitar v minulosti sa s najväčšou pravdepodobnosťou spojí s nedokonalým napätím. Nedokonalý môže byť obyčajne preložený ako „potreboval“ alebo „zvyknutý“, ale v tomto prípade môže byť preložený aj ako „potrebný“, ako v Carlos necesitaba dinero (Carlos potreboval peniaze).

yo necesitaba Kedysi som potreboval Nevyžaduje sa, aby ste si užili la carta.
necesitabas Zvyčajne ste to potrebovali Tú necesitabas hacer la tarea.
Usted / EL / ella necesitaba Vy / ona ste potrebovali Ella necesitaba a su familia.
nosotros necesitábamos Zvyčajne sme potrebovali Nosotros necesitábamos podriaďuje cocinar.
vosotros necesitabais Zvyčajne ste to potrebovali Vosotros necesitabais ropa nueva.
Ustedes / ELLOS / Ellas necesitaban Vy / oni ste potrebovali Ellos necesitaban un libro para la escuela.

Necesitar Future Indicative

yo necesitaré budem potrebovať Nevyžaduje sa vám paragrafický zápis.
necesitarás Budete potrebovať Tú necesitarás hacer la tarea.
Usted / EL / ella necesitará Budete potrebovať Ella necesitará a su familia.
nosotros necesitaremos Budeme potrebovať Nosotros necesitaremos podriaďuje cocinar.
vosotros necesitaréis Budete potrebovať Vosotros necesitaréis ropa nueva.
Ustedes / ELLOS / Ellas necesitarán Budete / oni budú potrebovať Ellos necesitarán un libro para la escuela.

Necesitar Perifrastic Future Indicative

yo voy necesitar Budem potrebovať Vyhlasujete, že ste sa neodstránili na la carte.
bol necesitar Budete potrebovať Tú bol necesitar hacer la tarea.
Usted / EL / ella va necesitar Budete potrebovať Ella va necesitar a su familia.
nosotros vamos a necesitar Budeme potrebovať Nosotros vamos a necesitar aprender cocinar.
vosotros vais a necesitar Budete potrebovať Vosotros vais a necesitar ropa nueva.
Ustedes / ELLOS / Ellas dodávaj necesitar Budete / oni budú potrebovať Ellos dodáva necesitar un libro para la escuela.

Necesitar Podmienené Indikatívne

yo necesitaría potreboval by som Nevyžaduje sa vám paragrafický zápis.
necesitarías Potrebovali by ste Tú necesitarías hacer la tarea.
Usted / EL / ella necesitaría Potrebujete to Ella necesitaría a su familia.
nosotros necesitaríamos Potrebovali by sme Nosotros necesitaríamos podriaďuje cocinar.
vosotros necesitaríais Potrebovali by ste Vosotros necesitaríais ropa nueva.
Ustedes / ELLOS / Ellas necesitarían Vy / oni by potrebovali Ellos necesitarían un libro para la escuela.

Necesitar Present Progressive / Gerund Form

prezentovať progresívne a ďalšie progresívne slovesné formy sú tvorené s pomocné sloveso nasledovaný prítomný účastník alebo gerund. V tomto prípade je súčasná účasť vytvorená zrušením ar a pridanie konca -and.

Súčasný progresívny program Necesitar: está necesitando

Potrebuje -> Ella está necesitando ayuda.

Necesitar Účasť v minulosti

Ak chcete vytvoriť minulé príčastie pravidelných ar slovesá ar a pridajte koniec -ado. predprítomný čas a ďalšie zložené časy sú vytvorené s pomocným slovesom Haber, nasleduje predchádzajúca účasť.

Súčasnosť Perfect of Necesitar: ha necesitado

Potrebovala -> Ella ha necesitado ayuda.

Necesitar Present Subjunctive

Que yo necesite To potrebujem Andrés quiere que yo necesite un lápiz para escribir la carta.
Que tú necesites To potrebujete Sandra quiere que tú necesites hacer la tarea.
Que usted / él / ella necesite To, čo potrebujete Elena quiere que ella necesite su familia.
Que nosotros necesitemos To potrebujeme Pablo quiere que nosotros necesitemos podľahne cocinar.
Que vosotros necesitéis To potrebujete David quiere que vosotros necesitéis ropa nueva.
Que ustedes / ellos / ellas necesiten Že ich potrebujete María quiere que ellos necesiten un libro para la escuela.

Necesitar Nedokonalý Subjunctive

Všimnite si, že existujú dve možnosti na konjugáciu nedokonalý spojovací prvok. Obe možnosti sú rovnako platné a ich použitie závisí od regionálnych a štylistických rozdielov.

možnosť 1

Que yo necesitara To som potreboval Andrés quería que yo necesitara un lápiz para escribir la carta.
Que tú necesitaras To ste potrebovali Sandra quería que tú necesitaras hacer la tarea.
Que usted / él / ella necesitara Že by si potreboval Elena quería que ella necesitara a su familia.
Que nosotros necesitáramos To sme potrebovali Pablo quería que nosotros necesitáramos podľahne cocinar.
Que vosotros necesitarais To ste potrebovali David quería que vosotros necesitarais ropa nueva.
Que ustedes / ellos / ellas necesitaran Že by ste potrebovali María quería que ellos necesitaran un libro para la escuela.

Možnosť 2

Que yo necesitase To som potreboval Andrés quería que yo necesitase un lápiz para escribir la carta.
Que tú necesitases To ste potrebovali Sandra quería que tú necesitases hacer la tarea.
Que usted / él / ella necesitase Že by si potreboval Elena quería que ella necesitase a su familia.
Que nosotros necesitásemos To sme potrebovali Pablo quería que nosotros necesitásemos podával cocinar.
Que vosotros necesitaseis To ste potrebovali David quería que vosotros necesitaseis ropa nueva.
Que ustedes / ellos / ellas necesitasen Že by ste potrebovali María quería que ellos necesitasen un libro para la escuela.

Necesitar Imperative

imperatív formuláre slúžia na priame príkazy. Pretože nie je pravdepodobné, že by ste niekomu prikázali, aby niečo potreboval, nevyhnutné formy necesitar sa bežne nepoužívajú. Na druhej strane možno budete chcieť niekomu povedať, že niečo potrebuje alebo že musí niečo urobiť, ale v takom prípade by ste použili jednoduché vyhlásenie v indikatívnej nálade, ako napríklad Necesitas estudiar (Musíte študovať) alebo Necesitamos trabajar más (Potrebujeme viac práce).

Od imperatívu necesitar sa bežne nepoužíva, slovesné formy a príklady nižšie znejú nepríjemne v španielčine a angličtine, ale technicky sú gramaticky správne.

Pozitívne príkazy

necesito Potreba! ¡Necesita hacer la tarea!
usted necesite Potreba! ¡Nevyhnutné pre rodinu!
nosotros necesitemos Potrebujeme! ¡Necesitemos podriaďuje cocinar!
vosotros necesitad Potreba! ¡Necesitad ropa nueva!
ustedes necesiten Potreba! ¡Nevyžaduje sa paragraf escuela!

Negatívne príkazy

žiadne necesity Nepotrebujem! ¡Žiadne neprítomnosti hacer la tarea!
usted nie je potrebné Nepotrebujem! ¡Žiadna nevyhnutná su familia!
nosotros žiadne necesitemos Nepotrebujeme! ¡Žiadne necesitemos neponáhľajú cocinar!
vosotros žiadna necesitéis Nepotrebujem! ¡Žiadna necesitéis ropa nueva!
ustedes nie je potrebné Nepotrebujem! ¡Žiadne ďalšie potrebné kroky!