slovesá „implikovať“ a „odvodiť“ sa dajú ľahko zamieňať, pretože ich významy sú úzko spojené. Jednoducho povedané, spisovateľ alebo rečník niečo „naznačuje“ (alebo navrhuje); čitateľ alebo poslucháč „vyvodzuje“ (alebo dedukuje).
„V istom zmysle je možné tieto dve slová považovať za opačné strany jednej mince,“ píše Adrienne Robins v „The Analytical Writer“. ", Vzbudzujú ' znamená „uviesť bez uvedenia“ alebo „nepriamo vyjadriť“. „Vyvodiť“ znamená „vyvodiť záver.“ To, čo autor môže „naznačovať“, môže čitateľ "Odvodzovať."
Ako používať „implikovať“
To znamená, že niečo vyjadriť nepriamo. Ak v rozhovore naznačujete niečo, možno sa o veľmi ťažkom probléme snažíte hovoriť. Obchádzate to v nádeji, že vaše publikum vyzdvihne váš význam bez toho, aby ste museli uviesť veľa nepríjemných podrobností alebo explicitných popisov.
Možno ste v skupine a chcete niečo povedať, aby tomu rozumela iba jedna osoba v skupine, takže pošlete zahalenú správu. Alebo by ste mohli povedať jednu vec slovami, ale vaše činy alebo výrazy tváre by mohli rozprávať iný príbeh, naznačovať pravdu alebo vaše skutočné pocity v tejto veci.
Naznačujete tým, že vkladáte svoje slová s mimoriadnym významom, ktorý sa výslovne neuvádza. Nemusí to byť iba v rozhovore. Môže byť vytvorený aj písomne obrazový jazyk a starostlivo vybrané frázovanie, rovnako ako v hovorenej konverzácii.
Ako používať „Infer“
Keď usudzujete, robíte pravý opak toho, čo naznačujete. Vyzdvihnete správu skrytú „medzi riadkami“, aby ste tak povedali. Z príbehu, ktorý čítate, vyvodzujete jemný význam z metafory, alegórie alebo symbolizmu. Alebo si prečítate reč tela narážka, ktorú vám dáva osoba, aby ste dospeli k záveru. Napríklad pohľad na hodiny a zvýšené obočie od vášho manžela počas rodinného stretnutia môže znamenať: „Môžeme teraz opustiť túto párty? Nudím sa. “Vyučujete sa odhadom na základe dostupných údajov.
Príklady
Tu je niekoľko príkladov, ktoré ukazujú rozdiely vo význame týchto dvoch slov:
- Manažér implikovaná že som bol zlé riziko.
- ja odvodený z jej poznámok, že si myslela, že som lenivý.
- Je mi ľúto, čo som povedal implikovaná negatívny názor na jej umelecké diela. Momentálne som si nebol istý, čo si mám myslieť.
- Ak vedci odvodzovať závery zo zlých údajov z prieskumu, bude možno potrebné celú štúdiu prepracovať, pretože nie je presná.
Ako si zapamätať rozdiel
Môže byť náročné udržať rovnaké slová rovno. Vyskúšajte tento trik s „implikovať“ a „odvodiť“: Pozrite sa na slová podľa abecedy. „Implicitne“ prichádza pred „odvodiť“. Kódovaná správa, že niekto implikuje musí byť na prvom mieste skôr, ako ho prijímač dokáže dekódovať a odvodzovať jeho význam.
Cvičte cvičenie
Vyskúšajte tento postup a uistite sa, že máte koncept:
- Reportéri v tomto článku _____, že zamestnanec začal požiar v obchode s nábytkom.
- I _____ z článku, že polícia má podozrivého.
odpovede
- Reportéri naznačovať v tomto článku zamestnanec začal požiar v obchode s nábytkom.
- ja odvodzovať z článku má podozrenie polícia.
zdroje
- Groves, R. M., a kol. „Metodika prieskumu.“ Wiley, 2009, s. 39.
- Robins, Adrienne. "Analytický spisovateľ: Vysoká škola rétorika," 2. vydanie. Collegiate Press, 1996, s. 548.
- Wasco, Brian. "Implicitne vs. odvodzovať"Blog Písať doma, 8. februára. 2012.